cresimato oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cresimare.
cresimato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
niepoprawny
(@1 : en:confirmed )
nałogowy
(@1 : en:confirmed )
zakamieniały
(@1 : en:confirmed )
zakorzeniony
(@1 : en:confirmed )
zatwardziały
(@1 : en:confirmed )
nieprzezwyciężony
(@1 : en:confirmed )
potwierdzone
(@1 : en:confirmed )
zaprzysięgły
(@1 : en:confirmed )
notoryczny
(@1 : en:confirmed )
uporczywy
(@1 : en:confirmed )
niewzruszony
(@1 : en:confirmed )
zagorzały
(@1 : en:confirmed )
potwierdzony
(@1 : en:confirmed )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si erano sposati a Ystad, perché il vecchio prete che aveva cresimato a Mona era diventato parroco in quella città.
Musiał skosić # trawników by za niego zapłacićLiterature Literature
Io mi sono cresimato l’anno scorso.
stopni powyżej maksimumLiterature Literature
I laici saranno aiutati a prendere sempre più coscienza del ruolo che devono occupare nella Chiesa, onorando così la missione che è loro peculiare in quanto battezzati e cresimati, conformemente all'insegnamento dell'Esortazione apostolica post-sinodale Christifideles laici [170] e dell'Enciclica Redemptoris missio [171].
szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentachvatican.va vatican.va
Il giorno dopo veniamo tutti cresimati.
Ukaż się- Bądźcie ostrożniLiterature Literature
«Un anglicano cresimato, quanto meno», disse Kate, «che fosse disposto a cambiare il proprio cognome in Savage.»
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćLiterature Literature
Quando fui cresimata il vescovo mise la mano sulla mia testa come fai tu, e quella mano era fredda.
Może nas zaatakowaćLiterature Literature
Per questo è importante fare la Comunione, è importante che i bambini siano battezzati presto, che siano cresimati, perché i Sacramenti sono la presenza di Gesù Cristo in noi, una presenza che ci aiuta.
Nie dla prawdziwej księżniczkivatican.va vatican.va
Era la chiesa dove ero stata tenuta a battesimo, dove ero stata cresimata, dove avevo fatto la prima comunione.
Więc nie panikuj, jeśli będziesz miała zawroty głowy./ PROCES GALILEUSZALiterature Literature
A tre anni, secondo l'usanza, il bambino venne cresimato.
Jeśli zachodzą okoliczności określone w art. # ust. # akapit trzeci, państwo członkowskie może wprowadzić wymóg, by minimalny dozwolony okres między najpóźniejszą dopuszczalną datą zwołania drugiego lub kolejnego zgromadzenia a dniem rejestracji uczestnictwa w walnym zgromadzeniu wynosił sześć dniLiterature Literature
46) Non bisogna mai dimenticare, infatti, che veniamo battezzati e cresimati in ordine all'Eucaristia.
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłvatican.va vatican.va
Così lascia che ti dica ciò che mio padre mi disse quando fui cresimato:
Jestem taki naiwny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il maestro O’Dea alza gli occhi al cielo e ci dice che una volta cresimati diventeremo parte della divinità.
To poszukiwana morderczyniLiterature Literature
Ho battezzato il tuo papà, l’ho cresimato e purtroppo l’ho anche sepolto, insieme a tua madre.
Wydatki z ostatnich # latLiterature Literature
Phoebe ieri è stata cresimata.
soli litu (stosowanych w leczeniu zaburzeń psychicznychLiterature Literature
È necessario perciò che la Chiesa del terzo millennio stimoli tutti i battezzati e cresimati a prendere coscienza della propria attiva responsabilità nella vita ecclesiale.
Dziesięć lat temu, jej mąż John Gideonvatican.va vatican.va
Essa deve ritrovare la propria vocazione, che è quella di essere una casa di famiglia, fraterna ed accogliente, dove i battezzati e i cresimati prendono coscienza di essere popolo di Dio.
Projekt decyzjivatican.va vatican.va
Non sei nemmeno cresimata e ora sei anche incinta, e dici che è stato tuo cugino.»
Nie wierzę w toLiterature Literature
Ma io ero protestante, non ero battezzata né cresimata.
Ja nawet... nieważneLiterature Literature
Io ho sempre usato il mio nome igbo, ma sono stato battezzato Michael e cresimato come Victor.
Jeśli masz dziś skłonności do kulturyLiterature Literature
La Chiesa in Germania supererà le grandi sfide del presente e del futuro e rimarrà lievito nella società, se i sacerdoti, le persone consacrate e i laici credenti in Cristo, in fedeltà alla propria vocazione specifica, collaborano in unità; se le parrocchie, le comunità e i movimenti si sostengono e si arricchiscono a vicenda; se i battezzati e cresimati, in unione con il Vescovo, tengono alta la fiaccola di una fede inalterata e da essa lasciano illuminare le loro ricche conoscenze e capacità.
DIaczego?Z tego samego powodu, dIa którego Susan za wszystko cię obwiniałavatican.va vatican.va
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.