politica comune dei porti
wspólna polityka portowa
del comune oor Pools
del comune
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggetto: Informazioni sull'utilizzo dei fondi del programma Gioventù in Azione da parte del comune di Teramo
Intensywność lub kwota pomocyEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo dei fondi nell'ambito del programma INTELLIGENT ENERGY EUROPE da parte del comune di Trani
lat, rana postrzałowa brzucha i tętnicy płucnejEurLex-2 EurLex-2
Qualsiasi cosa fuori del comune poteva diventare oggetto di culto.
Sacharoza wolna od azotujw2019 jw2019
Una passeggiata di dieci minuti li portò nel cuore della città, in piazza del Comune.
Mojemu nie pozwolę umknąćLiterature Literature
Appellandosi all’offesa del comune senso del pudore, gli revocò la licenza per realizzare film con effetto immediato.
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąLiterature Literature
Preti fuori del comune, disposti a vivere oggi quella che sarà domani la vita normale del prete?
Od tej chwili musisz liczyć na siebieLiterature Literature
Etyek-Budai borvidék seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o del sito
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania SylaraEurLex-2 EurLex-2
Arrivarono altre persone: un medico, un funzionario del comune, un secondo poliziotto.
Nie, nie.Jest tylko trochę zmęczony. To wszystkoLiterature Literature
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo dei fondi del programma Jessica da parte del comune di Firenze
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejEurLex-2 EurLex-2
Balaton-felvidéki borvidék seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o del sito
Nic takiego paskudnego.Jestem praktyczna. Ty też powinieneś takim byćEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo delle sovvenzioni per «Rete di informazione Europe Direct» da parte del comune di Torino
Mówi o odwadze uwierzenia w cudaEurLex-2 EurLex-2
Fondamentalmente nell'esperimento inoculiamo nelle persone il virus del comune raffreddore.
Jakie siostry?ted2019 ted2019
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo dei fondi del programma «Progress» da parte del comune di Massa
Nie słyszałaś nic na ten temat?EurLex-2 EurLex-2
la parte del comune (vald) di Tamsalu situata a nord-est della linea ferroviaria Tallinn-Tartu,
Był tu ze mną.PomagałEurLex-2 EurLex-2
Io non sono del comune.
Dalsze informacje: a) dostawca PFEP – Natanz; b) zaangażowany w program jądrowy IranuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coteaux du Layon, seguito dal nome del comune d'origine
To gówno mnie zabijaoj4 oj4
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo dei fondi nell'ambito del programma CIVITAS da parte del comune di Savona
Oprócz mnie nikt nie zna numeruEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo dei fondi del programma «Europa per i cittadini» da parte del comune di Urbino
Muzyka powinna wypływać z duszyEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo dei fondi nell'ambito del programma Civitas da parte del comune di Caltanissetta
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćEurLex-2 EurLex-2
Szekszárd seguito o no dal nome della sottoregione, del comune o della località
Ma Gun melduje się!EurLex-2 EurLex-2
«Conosci la ragazza del Comune?»
Ponadto we wniosku dotyczącym rozporządzenia wykonawczego uwzględniono inne zagadnienia horyzontalneLiterature Literature
Pubblicazione del comune
Musiałeś ich rozgniewaćEurLex-2 EurLex-2
Nome del comune (nomenclatura nazionale)
Oporność krzyżowa w badaniach in vitro:Wszystkie kliniczne próbki HIV-# opornego na nukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NRTI) i nienukleozydowe inhibitory odwrotnej transkryptazy (NNRTI), inhibitory proteaz (PI) i enfuwirtyd, odznaczały się wrażliwością na marawirok w hodowli komórkowejEurLex-2 EurLex-2
— la parte del comune (vald) di Suure-Jaani situata a ovest della strada 49,
Jak już tu jesteś, to może usiądzieszEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Informazioni circa l'utilizzo dei fondi del Programma Sanità pubblica da parte del Comune di Arezzo
Przyniosłam flaszkęEurLex-2 EurLex-2
190860 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.