delegittimato oor Pools
delegittimato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'attuale regime, diviso al suo interno e delegittimato, può essere una controparte credibile in un negoziato?
Uwagi ogólneEuroparl8 Europarl8
Gli interessi dell'Occidente in materia di sicurezza non dovrebbero essere rappresentati nello spazio da un'Unione europea delegittimata, ma insieme ai nostri alleati, gli Stati Uniti, e in partenariato con la sola organizzazione legittima per la sicurezza, la quale gode del sostegno democratico dei cittadini d'Europa, la NATO.
Jesteśmy świadomi, w jakim jest stanieEuroparl8 Europarl8
Chiediamo che si insedi un governo transitorio per predisporre le elezioni presidenziali e legislative, con la giunta definitivamente delegittimata dalla comunità internazionale.
Numer sześć... twoja faworytka, ma problemy emocjonalneEuroparl8 Europarl8
In tal modo, avuto riguardo agli articoli 10, paragrafo 6, e 12, paragrafo 3, dell’azione comune (54), è a priori delegittimato ogni tentativo di mettere in dubbio il mandato dell’EUNAVFOR quando si tratta di trasferire alla Tanzania le persone arrestate al largo della Somalia e sospettate di pirateria.
Dużo ludzi myli osobistego trenera fitness z jakimiś koksamiEurLex-2 EurLex-2
C'e'un sacco di gente delegittimata, che e'ancora parte del quartiere.
Nie musisz go nokautować!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti, senza la conoscenza del vero bene umano, la carità scivola nel sentimentalismo (cfr n. 3); la giustizia perde la sua «misura» fondamentale; il principio della destinazione universale dei beni viene delegittimato.
Po zebraniu Ari rzucił zszywaczem w ścianę i krzyknął do drugiego agenta, żeby ten wspiął się z powrotem to pochwy matki i pogotował trochę dłużej.vatican.va vatican.va
88 Per quanto riguarda la prima parte di tale motivo, è sufficiente rilevare che la sentenza del 16 febbraio 2017, Brandconcern/EUIPO e Scooters India (C‐577/14 P, EU:C:2017:122), e la sentenza dell’11 ottobre 2017, EUIPO/Cactus (C‐501/15 P, EU:C:2017:750), non possono essere trasposte alla presente causa, poiché, come ha sottolineato l’EUIPO, da un lato, le cause che hanno dato origine a tali sentenze non riguardavano un impedimento assoluto alla registrazione, e, dall’altro lato, le richiamate sentenze sono intervenute quando la sentenza del 19 giugno 2012, Chartered Institute of Patent Attorneys (C‐307/10, EU:C:2012:361) aveva delegittimato una prassi dell’EUIPO che era stata in precedenza specificata in una delle sue comunicazioni.
Całkowity budżet przeznaczony dla Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii szacuje się na # EUREurlex2019 Eurlex2019
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.