delo oor Pools
Delo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Delos
Nonostante l’importanza dell’emporio di Delo, vi è una mancanza di comprensione per quanto riguarda le modalità con cui operava il centro del commercio.
Pomimo dużego znaczenia historycznego emporium na Delos nadal nie są dokładnie znane zasady funkcjonowania tego ośrodka handlu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’isola greca di Delo, sede del santuario di Apollo fin dal periodo arcaico, è diventata un luogo di rapido sviluppo economico dopo il 167 a.C.
Utrzymujcie rytmcordis cordis
Stava pensando a tutto ciò che la sua famiglia aveva fatto alla gente di Delo, e a tutto ciò che avevano fatto a Ceres.
Jak leci?Macie coś Ramones, koleś?Literature Literature
Delo era raggomitolata in un angolo nel suo mantello, ma Cerwin camminava avanti e indietro.
Dziurą w ziemiLiterature Literature
Il nostro dovere (scriveva il «Delo naroda») è quello di smascherare questi traditori della classe operaia.
Bliżej, nie ugryzęLiterature Literature
Consulenza aziendale e organizzativa in particolare nel settore delo scambio di diritti di emissione, crediti di anidride carbonica e altri beni ambientali
Wnętrze było brudne i równie zabłocone, jak teren przed budą. Kilku strażników grzało ręce nad palnikiem benzynowym.tmClass tmClass
«Malta ci raggiungerà in un momento, Delo.
Przestańcie się kłócić!Literature Literature
A Delo un momento di debolezza poteva significare la morte.
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UELiterature Literature
Secondo gli usi e i costumi, sono tre le specialità culinarie slovene che vi vengono cotte: prekmurska gibanica, belokranjska povitica e “slovenska potica”» (supplemento del giornale Delo in Dom, luglio-dicembre 2007).
Nie mam następnego świadkaEuroParl2021 EuroParl2021
Non era stata compagna di giochi della piccola Delo?
Istnieje możliwość zwiększenia liczby miejsc po przecinku w razie potrzeby (maksymalnieLiterature Literature
Un giorno ti rimanderò a Delo, e porterai il mio poema in tutte le corti dell'Asia.
Ty to nazywasz zabawą?Literature Literature
Nel corso degli anni Malta aveva lasciato molti oggetti personali in casa di Delo.
Stopień ich rozwoju i stan musi być taki, aby mogły oneLiterature Literature
Certo, adesso Delo pensava di essere troppo adulta e femminile per passare il suo tempo con una ragazzina come Malta.
Christopher!Literature Literature
Nonostante l’importanza dell’emporio di Delo, vi è una mancanza di comprensione per quanto riguarda le modalità con cui operava il centro del commercio.
Zupa z awokado z aupui.Blueventuna z aupui i z sashimicordis cordis
Il «Delo naroda» scriveva: Una rivoluzione è la sollevazione di tutto il popolo...
Gospodarz pracował do późna, próbował przygotować miejsce na przyjazd następnego lokatora, ścierał kurze, malowałLiterature Literature
Come sperava, i genitori di Delo uscirono per primi.
Mam gdzieś twój zasrany losLiterature Literature
Era difficile credere che il re pensasse davvero che la popolazione di Delo potesse avere la capacità di spazzarli via.
Jest genialnym genetykiemLiterature Literature
- - Alla fine si tratta sempre di profitto- dichiarò Delo brusca.
Ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
- Ieri mio papà ne ha comprato due blocchi- disse Delo con indifferenza.
Miałam wtedy # latLiterature Literature
La felicità è insieme la cosa più buona, la più bella e la più piacevole, qualità queste, che non devono essere separate come fa l'iscrizione di Delo
Nadal nie możesz mi obiecaćoj4 oj4
La Delo tardo-ellenistica: l’urbanistica nell’antichità
Pobilas Trip' a Murphy' egocordis cordis
Se i genitori e il fratello precedevano Delo, forse sarebbe riuscita a sussurrarle di aspettarla.
Nie, będzie rodzić!Literature Literature
«I bolscevichi sono i nemici più pericolosi della rivoluzione», dichiarava il «Delo naroda».
Europejski Inspektor Ochrony Danych z zadowoleniem odnotowuje, że autorzy wniosku starali się zachować spójność z innymi instrumentami prawnymi regulującymi tworzenie lub wykorzystywanie innych obszernych systemów informatycznychLiterature Literature
Avrebbe portato con sé sua sorella Delo, così la reputazione di Malta non sarebbe stata compromessa.
Na tym krześleLiterature Literature
Ne era sicura come era sicura delo spuntar del sole, del caldo del deserto, del sapore salato del mare.
To ty, bracie, na miejscu zbrodni z GPS- em w swoich lepkich paluchachLiterature Literature
Ma ui non rimpiange giorn delo scà.
Bierzesz mnie za swoją aktorkę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
80 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.