disturbo cognitivo oor Pools
disturbo cognitivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il sano invecchiamento è solitamente accompagnato da disturbi cognitivi e disfunzioni del sistema dopaminergico.
Wnętrze było brudne i równie zabłocone, jak teren przed budą. Kilku strażników grzało ręce nad palnikiem benzynowym.cordis cordis
Armati di tali informazioni, i membri del consorzio sperano di sviluppare cure per i disturbi cognitivi multipli.
Ok, Ludziska, ten kawałek jest dla moich dwóch najlepszych na świecie przyjaciółcordis cordis
occorre operare una distinzione tra «disturbi cognitivi»e perdita dell’autonomia;
Chcecie, żebym się tym przejął?Odpierdoliło wam?Eurlex2019 Eurlex2019
Credevo di essere parecchio smemorato, e invece no, a quanto pare ho un leggero disturbo cognitivo.
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programuLiterature Literature
Disturbo dell' equilibrio Coordinazione anormale Deterioramento della memoria Disturbo cognitivo Sonnolenza Tremore Nistagmo
Małżeństwo jest najlepszym zabezpieczeniemEMEA0.3 EMEA0.3
Questi dati suffragano chiaramente l'ipotesi che l'ambiente ricopra un ruolo di primo piano nei disturbi cognitivi.
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejLiterature Literature
Software di diagnosi, accompagnamento e controllo di disturbi cognitivi
W OD rynek wspólnotowy produktu objętego postępowaniem oraz produktu podobnego utrzymywał się na mniej więcej takim samym poziomie jak w # r., tzn. około # tontmClass tmClass
I disturbi cognitivi, incluse amnesia e demenza, potrebbero beneficiare dello sviluppo di nuove terapie.
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatycordis cordis
Fungicidi, erbicidi, tranne articoli da impiegare per disturbi cognitivi di animali e tranne vaccini veterinari
Szczerze mówiąc, to koszmartmClass tmClass
Apparecchi medici di diagnostica e di trattamento dei disturbi cognitivi, neurologici ed emozionali
Co sugerujesz?tmClass tmClass
La madre dice che ha un disturbo cognitivo non diagnosticato.
Cholera jasnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disturbo dell' equilibrio Coordinazione anormale Deterioramento della memoria Disturbo cognitivo Sonnolenza Tremore Nistagmo
Jeśli to zrobi, to na podstawie intercyzy nic nie dostanieEMEA0.3 EMEA0.3
Non mostrate deficit di memoria o di linguaggio né disturbi cognitivi, per ora.
Mam lot do Miamited2019 ted2019
I fattori legati alla gravità della depressione includevano disturbi cognitivi, la disartria, l'indice di Barthel pre-ictus e l'età.
Jego koń nazywa się Tonycordis cordis
Spesso si presenta con attacchi che portano a disturbi cognitivi e percettivi a livello sia di forma sia di contenuto.
Odejdź od niej!Literature Literature
Prodotti e sostanze farmaceutici per cura di malattie infettive, disturbi del sangue, dolori, infiammazioni, sepsi, alopecia, obesità e disturbi cognitivi
Sprawozdanie w sprawie Traktatu z Lizbony [#/#(INI)]- Komisja Spraw KonstytucyjnychtmClass tmClass
I bambini nati tra la 32a e la 36a settimana erano più esposti al rischio di lievi disturbi cognitivo-comportamentali.
Błąd w sztuce?jw2019 jw2019
È in grado di valutare i disturbi cognitivi, percettivi e motori personali che sono predittivi in termini di passaggio alla psicosi.
pierwsza część: całość tekstu z wyłączeniem słowa Wszystkiecordis cordis
Può darsi, ma da quel che ho visto... la dose che assumi è troppo abbondante. Abbastanza da avere lievi disturbi cognitivi.
Wstawaj, KuchcikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I risultati hanno gettato luce sull’influenza della dieta materna e della prima nutrizione sui disturbi cognitivi e mentali a lungo termine.
pod warunkiem że transport przez takie terytorium jest uzasadniony względami geograficznymi, że towary pozostaną pod nadzorem organów celnych kraju tranzytu lub składowania, że nie zostaną one w tych krajach wprowadzone do obrotu handlowego lub do użytku domowego, oraz nie zostaną poddane innym czynnościom poza rozładunkiem, przeładunkiem lub inną czynnością mającą na celu zachowanie ich w dobrym staniecordis cordis
Inoltre, uno studio della clinica M. negli Stati Uniti dimostrerebbe che all’omniscan non potrebbero essere associati disturbi cognitivi o altri disturbi neurologici.
" Zamiar " to prawne określenieEurlex2019 Eurlex2019
E presenterò istanza alla corte di annullare la tua confessione poiché è stata resa... sotto coercizione e in presenza di un disturbo cognitivo.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Pradaxa do obrotuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.