fabrica oor Pools

Woorde met soortgelyke spelling: fabbrica, fabrice.

fabrica

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fabrice Scamaroni me l'ha comunicato una settimana fa.
Plan zakłada, że restrukturyzacja finansowa będzie polegała na spłacie zadłużenia wobec banków w wysokości #,# mln PLN, na podstawie układu z tymi wierzycielami, spłacie innych prywatnych długów w wysokości #,# mln PLN oraz spłacie zadłużenia publicznoprawnego wynoszącego #,# mln PLNLiterature Literature
Fra me e Fabrice il legame non si è mai interrotto.
Całkowita długość torów kolejowych w Unii Europejskiej wynosi 213 tys. km. a ilość chemikaliów, którymi je oblewamy, zgodnie z obliczeniami wynosi ok.Literature Literature
«L'amore è cieco» concluse Fabrice con filosofia.
Nareszcie.Wszystko w porządku?Literature Literature
Pescecane nero || Centroscyllium fabricii
Tak, sytuacja jest dosc zasranaEurLex-2 EurLex-2
Uscendo dalla posta, c'imbattemmo in Fabrice.
Możemy udowodnić, że Cummings wysłał tu tego zamachowcaLiterature Literature
Si sarebbe fatto in quattro per me, come non si era risparmiato per il matrimonio di Fabrice.
Producent eksportujący z Białorusi, wnioskodawcy, producenci Wspólnoty, wspólnotowi przedstawiciele podmiotów korzystających z produktów oraz importerzy wyrazili swoje poglądy na piśmieLiterature Literature
Centrophorus granulosus Centrophorus squamosus Centroscyllium fabricii Centroscymnus coelolepis Centroscymnus crepidater Dalatias licha Etmopterus princeps Apristuris spp Chlamydoselachus anguineus Deania calcea Galeus melastomus Galeus murinus Hexanchus griseus Etmopterus spinax Oxynotus paradoxus Scymnodon ringens Somniosus microcephalus || Sagrì Sagrì atlantico Pescecane nero Pailona Squalo musolungo Zigrino Pesce diavolo maggiore Gattuccio Squalo serpente Squalo becco d'uccello Boccanera Gattuccio islandese Squalo capopiatto Sagrì nero Pesce porco atlantico Cagnolo atlantico Squalo di Groenlandia || x x x x x x x x
Dzień dobry pani!EurLex-2 EurLex-2
Pescecane nero || CFB || Centroscyllium fabricii
Komputer sprzedał dwa razy te same miejscaEurLex-2 EurLex-2
Ma sarà un palazzo, non una fabrica.
Więc wchodzimy oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in portoghese: Mistura destinada ao fabrico de alimentos compostos- Regulamento (CE) n.o
Wzruszyłem sięoj4 oj4
I riferimenti a «squali pelagici» devono intendersi come riferimenti agli squali che figurano nel seguente elenco di specie: Centroscimno (Centroscymnus coelolepis), Sagrì (Centrophorus squamosus), Deania (Deania calceus), Zigrino (Dalatias licha), Pesce diavolo maggiore (Etmopterus princeps), Sagrì nero (Etmopterus spinax), Spinarolo nero (Centroscyllium fabricii), Centroforo (Centrophorus granulosus), Boccanera (Galeus melastomus), Gattuccio islandese (Galeus murinus), Gattuccio (Apristuris spp.)
Daj mi pozostałychEurLex-2 EurLex-2
eventualmente, sorveglianza, giudizio e approvazione permanenti dei controlli di produzione nella fabrica
Jenny... jaka Jenny?eurlex eurlex
Qualche fila indietro, Fabrice e la moglie si tenevano per mano.
To bez sensu!- Nie dla mnieLiterature Literature
Fabrice Martin (Bayonne, 11 settembre 1986) è un tennista francese.
Właśnie wrócił z Ameryki!WikiMatrix WikiMatrix
«Avantisbike - Fábrico de bicicletas S.A., Rua do Casarão, 3750-869 Borralha, Portogallo», ha trasferito la propria sede sociale a «Zona Industrial de Oiã (Sul), Lt.
PrawidłowoEurLex-2 EurLex-2
Indispettito dalla mia irascibilità, Fabrice venne da me per chiedermi cosa non andasse.
Nie możesz tutaj umrzeć!Literature Literature
Fabrice e la sua Dulcinea si rilassavano sulle sedie di vimini in mezzo al giardino, sotto un filare di viti.
Coś w ten deseńLiterature Literature
Verso le quattro del pomeriggio lasciamo Andre in casa della nipote e riaccompagniamo Fabrice alla stazione di Aix-tgv.
Szczególnie dzieciakiLiterature Literature
Fabrice, dove sei?
Podstawa prawnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La controetichetta viene stampata dalla Zecca nazionale (Fábrica Nacional de Moneda y Timbre), con numerazione progressiva, per evitare duplicazioni e falsificazioni.
Zwrot opłat związanych z najmem- Dochody przeznaczone na określony celEurLex-2 EurLex-2
Fabricio Werdum (Porto Alegre, 30 luglio 1977) è un lottatore di arti marziali miste brasiliano.
To nie jakaś tam robota, tylko szefWikiMatrix WikiMatrix
«Eccoti, finalmente» disse Fabrice.
W tej sprawie Komisja uważa, że decyzja rządu szwedzkiego o zwróceniu się do Krajowego Urzędu Skarbu Państwa o udzielenie gwarancji kredytowej była decyzją warunkową i nie dawała spółce Teracom bezwarunkowego prawa do wysuwania żądań o wystawienie gwarancji kredytowejLiterature Literature
Per Simon, che ci teneva fossi al suo fianco insieme a Fabrice, inventai la scusa di un decesso.
Przepraszam tato, to był wypadekLiterature Literature
Mahalaxmi Exports and Mahalaxmi Fabric Mills Pvt
Przystojny?oj4 oj4
173 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.