fare franca oor Pools
fare franca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nessuno lo farebbe se pensasse di poterla fare franca cosi'!
Zgaduję... że mnie lubiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credevi di poterla fare franca?
Wysiadaj z wozu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non fategliela fare franca Bill.
W przypadku trudności finansowych lub niewypłacalności kredytobiorcy, instytucja kredytowa posiada uprawnienia do zbycia lub cesji wierzytelności na rzecz innych stron bez zgody dłużnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavi davvero di poterla fare franca?
Wyniki kontroli przeprowadzonych przez Komisję zgodnie ze wspólnotowymi przepisami weterynaryjnymi oraz warunkami przyznawania wspólnotowej pomocy finansowej wskazują, że cała zgłoszona we wniosku kwota wydatków nie może być uznana jako koszty kwalifikowalne do wkładu finansowego WspólnotyLiterature Literature
Perche'gliel'hai lasciata fare franca con una puntata di 150?
uważa, że biorąc pod uwagę prerogatywy MFW, jego personel powinien reprezentować bardziej zróżnicowane pochodzenie, gwarantując ciągłą doskonałość tak, aby mógł wnieść decydujący wkład w realizację MCROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo fargliela fare franca?
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensa di poterla sempre fare franca.
Pies Jacquard' a mnie chapsnąłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dico sul serio, pensate davvero di poterla fare franca?
Rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # listopada # r. w sprawie stosowania Protokołu w sprawie procedury dla nadmiernego deficytu załączonego do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską określa szczegółowe zasady i definicje odnoszące się do stosowania przepisów wspomnianego ProtokołuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credi di poterla fare franca perché hai l'anzianità dalla tua?
Pora by wyjśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herbert Pocket aveva un modo di fare franco e disinvolto, che conquistava.
Ale nie możemy niczego palić na chacieLiterature Literature
Un ricco, uomo d'affari con ottime conoscenze, che pensa di poterla fare franca.
A to wasz menadżer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso fargliela fare franca.
Jesteś wolnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credi davvero di poterla fare franca?
W tych krajach...Goście potrzebują zwiększonej ochronyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto credi di poterla fare franca?
Skrzeczę.Jak papugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non posso credere che il signor Desai credeva di poterla fare franca.
Odpowiedz na proste pytanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi chiedo per quanto tempo pensi di poterla fare franca.
Rada przyjęła wspólne stanowisko #/#/WPZiB zmieniające wspólne stanowisko #/#/WPZiB w celu zamrożenia funduszy i zasobów gospodarczych tych osób oraz osób fizycznych lub prawnych, podmiotów i organów z nimi związanych, o których mowa powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' capace di tutto, ma solo se crede di poterla fare franca
Rada Administracyjna wydaje określony zakres uprawnień w porozumieniu z Komisją, na podstawie konsultacji ze stronami zaangażowanymiopensubtitles2 opensubtitles2
Lill è stata molto stupida a credere di poterla fare franca dopo avermi fregato quei cinquantamila.
Jak gulasz, Chance?Literature Literature
Perché gliela lasci fare franca?
Będę tęsknićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mancheranno le difficoltà nella Valle del Fiume Rosso gli fece notare col suo fare franco.
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjaLiterature Literature
Duncan gliel’avrebbe fatta fare franca anche con l’omicidio.
Zadam panu pytanieLiterature Literature
Kendrick crede di poterla fare franca su tutto.
Przynieśliśmy konchę, zwołuję zebranieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensavi di poterla fare franca senza che nessuno ti dicesse niente?
My szukalibyśmy ich tygodniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, principessa Vespa, pensavi di poterla fare franca con le Balle spaziali.
Kochasz ją Ian?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marvin Miller e'colpevole e pensa di poterla fare franca.
Spytamy.- Kapitanie, daj mi z nimi chwilęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
458 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.