forze di polizia oor Pools
forze di polizia
it
Gruppo organizzato di persone che esercitano il potere al fine di mantenere o di prendere il controllo su altre persone; di forze militari o di polizia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
policja
(@2 : en:force en:police force )
krzepkość
(@1 : es:fuerza )
wzmocnić
(@1 : sv:styrka )
życie
(@1 : en:force )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In tutto Swan aveva con sé quasi un quarto delle forze di polizia di Durban.
Pracowałem dla Ally FledgeLiterature Literature
ii) appartenenti alle forze di polizia
Coś ci powiem, zostało mi może z pół roku życia...... a do tego czasu...... wyłysieję, wyschnę i stanę się odrażającyEurlex2019 Eurlex2019
Era... nelle forze di polizia o un militare?
Gimnastyka, sport, na polach...... narodowych rozgrywekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
capitolo primo sulla cooperazione tra forze di polizia - articolo 47, paragrafo 4
Podejrzany uciekaEurLex-2 EurLex-2
È da decenni un pilastro delle forze di polizia.
sekund na ruchLiterature Literature
c) per gli appartenenti alle forze di polizia:
ZACHĘCA Komisję, by przed końcem # roku zaproponowała określoną liczbę wskaźników monitorowania i kryteriów oceny służących określeniu postępów w realizacji wizji europejskiej przestrzeni badawczej w rokuEurLex-2 EurLex-2
Le forze di polizia presumono... che Jarrett e gli altri evasi siano diretti in California.
Nie umiem kłaniać się mojemu bratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora darò istruzioni alle forze di polizia di aprire quante più indagini possibili contro di lui».
Milordowie!Milordowie!Literature Literature
Forze di polizia impegnate nella lotta contro l’immigrazione illegale, l’introduzione clandestina e la tratta di esseri umani
Nie można stworzyć kopii dorosłych ludzioj4 oj4
“A mano a mano che [declina l’importanza della genitorialità], cresce la necessità di [forze di polizia] più efficaci.
Tylko mojego kuzyna, który ma jedno okoLDS LDS
Al momento hanno forze di polizia private a Kabul, Baghdad e in varie città del mar Caspio.
NiepotrzebnieLiterature Literature
L'intero assembramento delle forze di polizia locale e parecchi spettatori civili videro Max sbottonarsi i pantaloni.
Dyrektor zapewnia reprezentację prawną i instytucjonalną Centrum oraz wykonanie uprawnień i zadań Centrum określonych w Umowie oraz załączniku # do UmowyLiterature Literature
Diventava l'artefice della diffusione di quei modelli all'interno delle forze di polizia.
w tym czasie Trey Restom,/ syn gubernatora Kaliforni, Josepha Restoma./ Herbert Miller był intensywnie poszukiwany/ przez policję i FBI/ od soboty w południe,/ kiedy został ukazany/ na stronie internetowej,/ gdzie był torturowany i zamordowany/ w transmisji " na żywo "./ Z powodu wyjątkowości tej zbrodni/ i ponieważ FBI posiada środki/ niezbędne dla tego śledztwa, poprowadzą wewnętrzną grupę dochodzeniową, przydzieloną do tego dochodzeniaLiterature Literature
Tieni presente, Laura, che nel 1851 le forze di polizia esistevano solo da quanto?
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąLiterature Literature
Tutte le forze di polizia del Texas stanno cercando le due donne.
A potem byłem... byłem na dachuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Attuazione integrale dell’accordo sulla ristrutturazione delle forze di polizia dell’ottobre 2005.
Nie postanowiłemEurLex-2 EurLex-2
Tutte le forze di polizia costiera sono state allertate.
szacunkowa zawartość chudego mięsa w tuszy (w procentachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono appena stato a un corso sulla ridefìnizione dei ruoli di genere all’interno delle forze di polizia.»
Znajdę sobie przyzwoitą, prostą dziewczynę i rozpocznę życie rodzinne.Jest nadzieja, że do następnego namiotu jaki Dubey postawiLiterature Literature
Come hai fatto a finire nelle forze di polizia giapponese?
Jeśli tam będzie alkohol, przyjadę po ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come sapevano tutti, metà delle forze di polizia di Tokyo era composta da Satsuma.
Szukam miodu.Mogła by mi pani pomóc?Literature Literature
Che diavolo, credo che ormai l’abbia visto metà delle forze di polizia di tutto lo stato.
Reszta za mną!Literature Literature
Oggetto: Violazione dei diritti umani da parte delle forze di polizia a Cipro
Chodzę do szkoły z pana chłopcemEurLex-2 EurLex-2
riguardante il miglioramento della cooperazione tra forze di polizia nella prevenzione e nella ricerca di fatti punibili
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkaEurLex-2 EurLex-2
1) rafforzare la capacità di controllo delle forze di polizia e/o dei servizi doganali locali;
Dobrze.JedziemyEurLex-2 EurLex-2
Dovrebbe inoltre essere possibile l’accesso rapido all’assistenza legale d’emergenza e alle forze di polizia.
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nienot-set not-set
3527 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.