giostrare oor Pools

giostrare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
walczyć
(@4 : en:joust fr:jouter cs:zápasit )
bić
potyczka
(@2 : en:joust en:tilt )
skłócenie
(@1 : en:tilt )
pokłócenie
(@1 : en:tilt )
atakować
(@1 : en:tilt )
pochylić
(@1 : en:tilt )
napadać
(@1 : en:tilt )
potykać
(@1 : en:joust )
borykać
(@1 : cs:zápasit )
osłona
(@1 : en:tilt )
sprzeczka
(@1 : en:tilt )
spadzistość
(@1 : en:tilt )
żonglować
(@1 : fr:jongler )
plandeka
(@1 : en:tilt )
przechylanie
(@1 : en:tilt )
skłaniać się
(@1 : en:tilt )
utarczka
(@1 : en:tilt )
konfliktowanie
(@1 : en:tilt )
przechylenie
(@1 : en:tilt )

Soortgelyke frases

lancia da giostra
kopia
giostra
Karuzela · karuzela · rondo
Lancia da giostra
Kopia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La corporatura impressiona gli sciocchi, ma nel giostrare non fa molta differenza.
strefa przechowywania nadchodzących materiałów jądrowychLiterature Literature
«Evidentemente Halliday non voleva che si duellasse per il diritto di giostrare contro il re» dissi.
Sam się przywiązał do drzewa a potem zniknął?Literature Literature
«Avremo bisogno di entrambi gli animali, se dovremo giostrare per la regina Daenerys» aggiunse.
Czasami chodzę do klubów w godzinach pracy, jasne?Literature Literature
Doveva pensare a giostrare, non a baciare.
Jeden facet mówi, że # mile stąd jest farmaLiterature Literature
Il duca ha la parte superiore del corpo ancora in armi; forse è stato nella lizza a giostrare da solo.
Skrec w lewoLiterature Literature
Ser Duncan, se anche decidi di non giostrare, unisciti a noi per il banchetto di nozze.
Zgadza się.- Dotrą tu za # minutLiterature Literature
Dovresti vederlo giostrare.
Nie tak bardzo jak nie zakładając rodzinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E come ha potuto Lila, dopo Ischia, dopo Nino, tornare a giostrare con questi camorristi?
Ja pierdolę.- Powiedz muLiterature Literature
— Hai mai visto un UFO giostrare sopra il lago?
Lepiej nalej mi wódkiLiterature Literature
Voglio che domani mattina il mio destriero bianco sia sellato, in modo che ser Loras possa insegnarmi a giostrare.
Całkowita nominalna opłata gwarancyjna wynosi #,# mld EUR, z czego jednak ok. # mld EUR (szacowana nadwyżka opłaty gwarancyjnej jest nadwyżkąw stosunku do opłaty minimalnej wymaganej przez Komisję w komunikacie w sprawie aktywów o obniżonej jakościLiterature Literature
Mi è stato chiesto di giostrare troppe cose allo stesso tempo.
Nikt nikomu nie ufaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho sentito che anche il re vuole giostrare, oggi.
sz pu Na podstawie oceny farmakokinetyki darbepoetyny alfa u dializowanych lub niedializowanych dzieci (w wieku od # do # lat) z przewlekłymi chorobami nerek ustalono profile farmakokinetyczne dlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giostrare con l’auto in Royal Avenue era sempre un’impresa.
Domek Muszelka na przedmieściu TinworthLiterature Literature
Posso giostrare cinque oggetti, forse anche di più.
Straszny wypadek, ale Annie jest cała, słyszysz?Literature Literature
— E sai giostrare come uno skandar?
Od razu sobie pomyślałam, że to pan BreslauerLiterature Literature
«Avremo bisogno di entrambi gli animali, se dovremo giostrare per la regina Daenerys» aggiunse.
Pod jego łóżkiem jest spakowana torba./ TematLiterature Literature
— Hai mai visto un UFO giostrare sopra il lago?
To znaczy gryzą, ale nie przegryzają, po prostu gryzą i to jest najgorszeLiterature Literature
Com'è possibile giostrare con oggetti tanto lunghi?
Cecil Jacobs to wielka, mokra kura!Literature Literature
Che cosa farò se mi toccherà giostrare contro un principe?
To mój niewolnikLiterature Literature
Sto per andare a giostrare.
Zaczął dorastać... aby głosić w celu wyciągnięcia na zewnątrz wspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Castagna era troppo vecchio per ricavarne qualcosa e Tuono gli serviva per giostrare.
Wzięliście zakładnikówLiterature Literature
A volte capita che ci debba giostrare tra un sacco di impegni.
Mamy podsłuch jak tylko odbierzesz telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giostrare due ragazzi le si ritorcerà contro, ma chi sono io per giudicare?
Nie jest taki wielki.- Nie jest...?Literature Literature
Potevamo essere a giostrare e invece no.
Duffy wysadzonyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordo di averti visto giostrare... in quale torneo era che hai combattuto così valorosamente...»
Mnie ich nie zostawiłLiterature Literature
40 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.