giubilante oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: giubilare.

giubilante

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
uszczęśliwiony
(@1 : en:jubilant )
radosny
(@1 : en:jubilant )
uradowany
(@1 : en:jubilant )
triumfalny
(@1 : en:jubilant )
tryumfalny
(@1 : en:jubilant )
wiwatujący
(@1 : en:jubilant )
radujący
(@1 : en:jubilant )
rozradowany
(@1 : en:jubilant )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giubilanti d'amore fraterno è stato l'inno nazionale della Repubblica di San Marino fino al 1896.
Nie porwiemy pociąguWikiMatrix WikiMatrix
Spinti dalla curiosità, deposero le loro armi e si diressero giubilanti verso di noi per ammirare quelle creature.
Pyta, co robisz pośród drzew pomarańczy... z tym okrutnym chujkiemLiterature Literature
Marion si era completamente ripresa dall’attacco subito a San Francisco e George era giubilante.
Jak szaleni mogą być?Literature Literature
- Va bene. - I gemelli si guardarono giubilanti ma con una certa sorpresa.
Pracujesz dla zarządu, nie?Literature Literature
Ramses sollevò la mano che teneva la mia e gridò, giubilante: «La principessa Nefertari!».
Szanowny PanieLiterature Literature
Avrebbe preferito che Evans non fosse tanto sicuro del fatto suo, tanto giubilante.
Ma inne dziewczyny, z których może wybraćLiterature Literature
Folle giubilanti si abbandonarono all’alcool, alle danze, agli eventi sportivi, agli spettacoli di fuochi artificiali.
Interferon alfa-#b wykazywał właściwości poronne u zwierząt z grupy naczelnychLiterature Literature
Ventitré giorni dopo essere salpati da Malindi, il 20 maggio 1498 Vasco da Gama, giubilante, e il suo equipaggio calarono l’ancora al largo di Calicut, in India.
Nie... ponieważ... to ja jestem d' Anjou!jw2019 jw2019
Hagen, in un primo momento, non era convinto di questa apparente tranquillità, mentre Sonny era giubilante.
Gdy jest to konieczne należy stosować obowiązujące procedury zarządzania paliwem w locieLiterature Literature
Parlarono qualche istante con il capitano e poi se ne andarono insieme a un giubilante Arthur.
Ulian, nasz dziecko bierze ślub!Literature Literature
Anche in altre città tedesche ci furono giubilanti manifestazioni in favore della guerra.
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapęLiterature Literature
Giubilanti, gli israeliti cantarono il loro cantico di trionfo a Geova. — Esodo 14:24–15:3; Salmo 106:11.
Dam ci pieprzony ser!jw2019 jw2019
Quando le truppe tornarono cantando e furono accolte da masse giubilanti, ottenne il trasferimento a Boma.
Dobrze znał ten terenLiterature Literature
Ci leveremo piumosi e giubilanti, come una colonna di sangue, e non ci sarà ricordo a trascinarci giù.
Szkoda, że Nick nie mógł przyjśćLiterature Literature
I ribelli, giubilanti per la vittoria, si sporsero a guardare ansiosi i loro alleati demoniaci.
To ty wepchałaś mu pieprzony język do gardła!Literature Literature
Una notevole caratteristica delle festività era una giubilante processione religiosa durante la quale veniva portata in giro un’immagine di Artemide.
zmieniające załączniki I, II, III, V i # do rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecichjw2019 jw2019
Adesina fece un verso giubilante, quindi corse dentro la stanza e saltò sul divano vicino alla lontra più piccola.
Założyć maski!Literature Literature
Lì avevano già avvistato una manciata di uccelli rari dagli Stati Uniti e gli stavano inviando SMS giubilanti.
silniki paroweLiterature Literature
, con il tono giubilante e meravigliato di quando si inciampa in un’inaspettata coincidenza.
Mijacie się z celem, nie potraficie strzelić!Literature Literature
Devi solo lasciarmi vivere.- Il cuoco sembrava giubilante. - È un accordo equo, non ti pare?
Masz tam może troszkę wina?Literature Literature
Ritornarono tutti alla parte abitata dei corridoi, e, giubilanti, si prepararono ai lavori del giorno seguente.
Jak wielu z Was nie może to wtedy jest Ryan Burke?Literature Literature
Giubilante, portò i suoi preparati nel laboratorio di fisiologia per mostrarli a Fleischl e ad Exner.
charakter i nasilenie skutkuLiterature Literature
La testa in legno era già stata trasferita al Museo del Cairo e il ministro Zaghlul era giubilante.
Jesteś InnyLiterature Literature
La sua esecuzione dell’installazione sul pianeta aveva trasformato una calca infuriata in una folla giubilante.
Wgraj wirusaLiterature Literature
Giubilanti per la nascita di un figlio maschio, quei coglioni dei miei genitori mi avevano dimenticato.
Z tysiącem samców, i pięcioma tysiącami samic... hodowca mógłby wywołać kataklizm, otrzymując # tysięcy królików w pierwszym,... a nawet dwa miliony po dziesięciu miesiącach!Literature Literature
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.