natura fisica oor Pools
natura fisica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aprire corpi morti portava con sé anche parecchi rischi di natura fisica, alcuni dei quali fatali.
Ofiarowuję wam tę znakomitą talię kartLiterature Literature
Erano desideri di natura fisica.
Nawet się nie zorientujemyjw2019 jw2019
Ma io voglio parlare di un altro aspetto della scienza del DNA, cioè della natura fisica del DNA.
Żona Mistrzated2019 ted2019
- natura fisica e proprietà fisico-chimiche pertinenti,
Mój przyjaciel pokazał mi, jak to zrobićEurLex-2 EurLex-2
- essere di natura fisica, psicologica e/o sessuale;
Średnia wartość roczna jest obliczana przez podział sumy wartości dziennych uznanych za ważne przez liczbę dni, w których otrzymano te wartościEurLex-2 EurLex-2
Natura fisica della strada.
Powiedziałem, że nie pójdęEurLex-2 EurLex-2
Rinnova continuamente le quattro dimensioni della vostra natura fisica, spirituale, mentale, e socio-emozionale.
Zabierz nas z tej cholernej ulicy!Literature Literature
«Dovrei occuparmi anche di problemi di natura fisica?»
Jaka dokładnie jest istota pańskiej misji?Literature Literature
O forse credono che i rischi del fumo siano solo di natura fisica.
Szkoda tyIko biednej Catherinejw2019 jw2019
natura fisica e proprietà fisico-chimiche (ad esempio, volatilità, stabilità, solubilità);
Rozumiesz, Święty Gral jest uważana zaEurLex-2 EurLex-2
natura fisica e, ove pertinenti, proprietà fisico-chimiche;
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wydatków z tytułu wymiany personelu między Europejskim Inspektorem Ochrony Danych a sektorem publicznym państw członkowskich i państw EFTA będących członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jak również organizacjami międzynarodowymiEurLex-2 EurLex-2
-natura fisica e, se del caso, proprietà fisicochimiche
Moje potwory!Eurlex2019 Eurlex2019
Apparecchi elettronici atti a rilevare proprietà elettriche, magnetiche ed altre di natura fisica, in particolare misurazioni geofisiche
Chciał mnie krótko trzymaćtmClass tmClass
natura fisica, purezza e proprietà fisico-chimiche,
Dlaczego wszyscy pacjenci w suterenie dostają... te same leki?EurLex-2 EurLex-2
La prima parte dell'istruzione fu di natura fisica e psicologica.
Z pewnością, ojczeLiterature Literature
La natura fisica di quest’anima, se davvero ne possiede una, è irrilevante.»
Derek, jak leci?Literature Literature
natura fisica, purezza e, se del caso, proprietà fisico-chimiche (compresa l’isomerizzazione),
Nawet gdybym już nigdy nie miał swojego kraju, przynajmniej mogę być z kobietą, którą kochamEurLex-2 EurLex-2
Sostengo che sia come cercare di capire la natura fisica dell'intelligenza.
Tu jesteś Potterted2019 ted2019
- natura fisica e proprietà fisico-chimiche rilevanti (ad esempio stabilità nell'acqua, tensione di vapore),
Zobowiązanie budżetowe jest operacją polegającą na rezerwacji środków niezbędnych do pokrycia płatności będących następstwem zobowiązania prawnegoEurLex-2 EurLex-2
- natura fisica e proprietà fisico-chimiche (ad esempio stabilità nell'acqua, tensione di vapore),
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyEurLex-2 EurLex-2
purezza, natura fisica e proprietà fisico-chimiche, ad esempio log Kow, idrosolubilità,
Do czasu aż twój ochroniarz zabił Whitmana Price dla diamentu, obaj myśleli że jest on prawdziwyEurLex-2 EurLex-2
natura fisica e proprietà fisico-chimiche rilevanti
Ona też jedzie?eurlex eurlex
Era un’intensa repulsione, a volte quasi di natura fisica.
Teksty rozporządzenia (WE) nr #/#, dyrektyw #/#/WE i #/#/WE, z poprawkami wprowadzonymi w Dz.U. L # z #.#.#, str. #, oraz decyzji #/#/WE w językach islandzkim i norweskim, które zostaną opublikowane w Suplemencie EOG do Dziennika Urzędowego Unii Europejskiej, są autentycznejw2019 jw2019
natura fisica e proprietà fisico-chimiche.
Wiem, ale chciałem spędzić z wami trochę czasuEurLex-2 EurLex-2
Col passare degli anni sono sorti alcuni problemi di natura fisica.
Nie jestem twoim ojcemjw2019 jw2019
2248 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.