necroscopico oor Pools
necroscopico
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SI: Nessun impegno (unbound) per la medicina sociale, i servizi sanitari, epidemiologici, di ecologia medica, l'approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto, i servizi necroscopici/autoptici. UK: Lo stabilimento dei medici nel quadro del National Health Service è subordinato alla pianificazione degli organici dei medici.
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLEurLex-2 EurLex-2
- risultati dell'esame necroscopico;
Śmieciarka?EurLex-2 EurLex-2
reperti necroscopici; incidenza e gravità delle anomalie.
Jesteśmy świadomi, w jakim jest stanieEurLex-2 EurLex-2
Gli animali che muoiono o vengono sacrificati durante il test sono sottoposti a esame necroscopico e, a conclusione del test, anche gli animali sopravvissuti vengono sacrificati e sottoposti a esame necroscopico
Domowej robotyeurlex eurlex
SI: nessun obbligo di trattamento nazionale né di trattamento della nazione più favorita per i servizi di medicina sociale, sanitari, epidemiologici, medici/ecologici, l’approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto, i servizi necroscopici/autoptici.
Niech Bóg przed tym bronieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli animali che muoiono o vengono sacrificati durante il test sono sottoposti a esame necroscopico e, a conclusione del test, anche gli animali sopravvissuti vengono sacrificati e sottoposti a esame necroscopico.
Teraz nie mam żadnegoEurLex-2 EurLex-2
SI: nessun impegno per la medicina sociale, i servizi sanitari, epidemiologici, di ecologia medica, l'approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto e i servizi necroscopici/autoptici.
Panno FerreiraEurLex-2 EurLex-2
reperti necroscopici e reperti istopatologici per ciascun animale, se disponibili.
WR- B#-#/#- Homofobia w EuropieEurLex-2 EurLex-2
Muse aveva inviato per fax in ospedale i risultati dell'esame necroscopico preliminare.
Więc jak pan dzwonił po cysternę, która miała tu wczoraj przyjechać?Literature Literature
La settimana precedente era stata l’unico agente di polizia presente all’esame necroscopico di Oliver Tree.
Leżeć spokojnieLiterature Literature
SI: Nessun impegno (unbound) per la medicina sociale, i servizi sanitari, epidemiologici, di ecologia medica, l’approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto, i servizi necroscopici/autoptici.
Miejsce dla pasażerów na kanapie z przodu (z wyłączeniem kierowcyEurLex-2 EurLex-2
SI: nessun impegno di liberalizzazione per la medicina sociale, i servizi sanitari, epidemiologici, di ecologia medica, l’approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto, i servizi necroscopici/autoptici.
Kiedy czyściłam odcisk, żeby włożyć go do formy, znalazłam ślady lepkiej substancji zestalonej z krzemionkąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli animali che muoiono o vengono sacrificati durante il test sono sottoposti a esame necroscopico e, a conclusione del test, anche gli animali sopravvissuti vengono sacrificati e sottoposti a esame necroscopico
Zadowolona?eurlex eurlex
reperti necroscopici ed reperti istopatologici per ciascun animale, se disponibili,
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiEurLex-2 EurLex-2
SI: nessun impegno per la medicina sociale, i servizi sanitari, epidemiologici, di ecologia medica, l'approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto, i servizi necroscopici/autoptici.
W tym kontekście właściwe jest usunięcie z bieżącego prawodawstwa aktów, które nie wywierają już rzeczywistych skutkówEuroParl2021 EuroParl2021
SI: Nessun impegno (unbound) per la medicina sociale, i servizi sanitari, epidemiologici, di ecologia medica, l’approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto, i servizi necroscopici/autoptici.
Kogo chcesz?EurLex-2 EurLex-2
- risultati dell'esame necroscopico;
Wspólna deklaracja w sprawie artEurLex-2 EurLex-2
«Quando vi ho fatto recapitare il corpo ho ordinato che venisse effettuata un’esplorazione necroscopica minuziosa.
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesLiterature Literature
Gli animali che muoiono o vengono sacrificati durante il test sono sottoposti a esame necroscopico e, a conclusione del test, anche gli animali sopravvissuti vengono sacrificati e sottoposti a esame necroscopico.
Agencja ratingowa ocenia zdolność kredytową danego emitenta lub dokonuje oceny kredytowej instrumentu finansowegoEurLex-2 EurLex-2
SI: nessun impegno per la medicina sociale, i servizi sanitari, epidemiologici, di ecologia medica, l'approvvigionamento di sangue, emoderivati e organi da trapianto, i servizi necroscopici/autoptici.
W # r. nie wprowadzono nowych przepisów prawnychEuroParl2021 EuroParl2021
reperti necroscopici ed eventuali reperti istopatologici per ciascun animale,
Kto to?- Mama DebbieEurLex-2 EurLex-2
Al termine dello studio, gli animali sopravvissuti, esclusi quelli del gruppo satellite, vengono sottoposti ad esame necroscopico.
Byliśmy idealnymi towarzyszami, i chyba wmówiłam sobie, że to jest najważniejsze w małżeństwieEurLex-2 EurLex-2
Per questo continuava a ripensare a quella particolare frase che chiudeva l'elenco di orrori del rapporto necroscopico.
Nie powinnam była z nim rozmawiaćLiterature Literature
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.