picchi nordamericani
dzięcioł · krętogłów · picidae
piccata oor Pools
piccata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il dio arretrò di una decina di passi e poi si voltò di spalle, piccato.
Zmienione ceny reprezentatywne i kwoty dodatkowych należności stosowanych przy przywozie cukru białego, cukru surowego i produktów określonych kodem # mające zastosowanie od dnia # października # rLiterature Literature
«A meno che non si dia il caso che io desideri vedere te e Cathy» ribatté Saul piccato.
Ustęp # nie ma zastosowania do transakcji ani usług pośrednictwa związanych z towarami i technologiami, o których mowa w załączniku IIILiterature Literature
domandò a quel punto Atanasio, piccato dal modo in cui Zenone aveva suscitato la simpatia del legato.
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIALiterature Literature
Andiamo a cucinare un po'di piccata di pollo.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sarei interessato a capire com’è arrivato a questa conclusione», aggiunse Hatfield, piccato.
Litera b) nie ma zastosowania, jeżeli Państwo Członkowskie zniosło limit ilościowyLiterature Literature
«I nervi li abbiamo tutti» disse l’altro, piccato.
Dziękuję kochanyLiterature Literature
Mi rimangiai diverse risposte piccate che non avrebbero fatto che peggiorare le cose.
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskieLiterature Literature
– rispose Kluge, un po’ piccato da tanta incomprensione.
To może się przywitacieLiterature Literature
Le ho risposto piccato: – Hai visto come ho sistemato in soggiorno e nello studio?
Łowców krokodyli o siódmej.Potem telezakupy przez godzinęLiterature Literature
«Quattro su cinque non mi sembrano molto meglio di due su tre» osservò Param in tono un po’ piccato.
W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r. ustanawiającą minimalne normy ochrony świńLiterature Literature
gli risponde Wichmann e, miracolo, Kleinschmidt tace piccato.
On dał nam ten numer zanim odszedłLiterature Literature
Lister, piccato, si lamentò col padre che la lezione era stata “piuttosto deludente per me, e credo anche per altri”.
Strzela w nas!Literature Literature
Una replica piccata ruppe quel silenzio così fragoroso: - Ho saputo solo oggi della maledizione degli yezidi.
Tylko udając się z wami, mogę dopilnować robotyLiterature Literature
«Non controllo i miei ospiti», ribatté piccata la donna.
Szampana dla pani?Literature Literature
– Jane lo è – ribatté Peter, piccato. – Io ho il suo gioiello nell’orecchio e tu no.
Dobrze, a jak twoja głowa?Literature Literature
«Jude», ho ribattuto, piccata, «hai detto ‘fingere’?»
Kiedy się ściemni, przyjadą tuLiterature Literature
Piccato, Daytona subito mi declassa.
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkąLiterature Literature
Al diavolo, ne abbiamo già im-piccati la nostra parte!
Chceszużyć kompasu?Literature Literature
— Uno che è sopravvissuto a stento a un incidente in carrozza — rispose lui piccato. — Di notte.
Cięcie jak on rzuci i będzie dobrzeLiterature Literature
“Devo consegnare un messaggio a una persona,” risponde Nella, piccata per la disinvoltura con cui Cornelia la interroga.
A co się stało?Literature Literature
domandò Mrs Spencer senior aggiungendo piccata: «Il mio giardino è uno spettacolo in tutte le stagioni dell'anno».
Należy doprowadzić do odpowiednich wspólnych działań w odniesieniu do realizacji planu działań nauka a społeczeństwoLiterature Literature
ribattevo piccato, al che Guglielmo mi rispondeva: “Ma almeno capisco quando è arabo!”
o # EUR za bilet w obie strony według stawki dla rezydentów KorsykiLiterature Literature
«La cuoca è stata tolta di mezzo, questo lo capisco,» dissi leggermente piccato «ma perché?
Beau, miałeś wcześniej kłopoty, ale nigdy nie zachowywałeś się takLiterature Literature
— Nessuno alloggia in albergo — replicò, piccata, Griselda. — Chi lo fa è perché non ha famiglia in città.
Procedura współpracy: pierwsze czytanieLiterature Literature
Mio padre ha sempre agito così e non è mai stato truffato» disse Lavinia, piccata.
Nie chodzi o pieniądzeLiterature Literature
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.