pompa dell'acqua oor Pools
pompa dell'acqua
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pompa wodna
pl
Maszyna stosowana do wyciągania wody, zwykle ze studni lub z odwiertu, napędzana ręcznie, mechanicznie, siłą wiatru lub inną.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Velutha che oliava la pompa dell'acqua e il piccolo generatore diesel.
Nic nie słyszałemLiterature Literature
◄ La circolazione del liquido di raffreddamento deve essere attivata soltanto dalla pompa dell'acqua del motore.
Komisja przyjmuje definicjeEurLex-2 EurLex-2
— Pompa dell'acqua
Dziewczyna numer pięć?EurLex-2 EurLex-2
Be', comunque, vedi, la pompa dell'acqua smise di funzionare, la cinghia del ventilatore si ruppe.
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # iLiterature Literature
Allora, in una sala piena di poliziotti, stai parlando con uno che per vivere usa la pompa dell'acqua.
Liczba cylindrówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, si', si e'solo rotta la pompa dell'acqua.
Mówiłam ci że nie w twarz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai trovato quella pompa dell'acqua?
Myślę, że będę jakiś czas, przynajmniej mam taką nadziejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(10) «pompa per acqua centrifuga», una pompa per acqua che trasferisce acqua pulita per mezzo di forze idrodinamiche;
System opodatkowania MŚP według zasad państwa siedziby mógłby zostać najpierw wypróbowany na zasadzie dwustronnej, a później, w przypadku pozytywnej oceny, mógłby objąć całą Unię Europejskąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La circolazione del liquido di raffreddamento deve essere attivata soltanto dalla pompa dell’acqua del motore.
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktuEurLex-2 EurLex-2
(5) La circolazione del liquido di raffreddamento va messa in moto solo dalla pompa dell'acqua del motore.
O ewentualnej decyzji Parlamentu Europejskiego o zastosowaniu sankcji finansowych beneficjent powiadamiany jest na piśmieEurLex-2 EurLex-2
Questa é una giostra, progettata dalla Roundabout, che pompa l'acqua man mano che i bambini giocano.
Nic takiego paskudnego.Jestem praktyczna. Ty też powinieneś takim byćQED QED
Di fronte alla casa, gli enormi cavalli bianchi che avevano trainato la pompa dell’acqua stavano scalciando impazienti.
Wszyscy siedzą przy stole naturyLiterature Literature
La circolazione del liquido di raffreddamento deve essere attivata soltanto dalla pompa dell’acqua del gruppo motopropulsore.
Oczywiscie.Wlasnie przyszedlEurLex-2 EurLex-2
E ho una pompa dell'acqua rigenerata nel retro.
Miło Was poznaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(6) La circolazione del liquido di raffreddamento deve essere attivata soltanto dalla pompa dell'acqua del motore.
Te dwie dziwki chodzą z pokoju do pokoju... obsługując tuzin oficerów narazEurLex-2 EurLex-2
Ma non c'e'il rischio che il motore esploda, perche'di solito la pompa dell'acqua muore per prima.
Siodłaj konia.Chadwick! Chadwick, to jest panna MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disegnare una pompa d'acqua che perde o metterla dove non puoi raggiungerla.
Wiatr uderzył czymś w oknoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là non c’era nessuno tranne lei e la pompa dell’acqua calda.
To pestki słonecznikaLiterature Literature
La circolazione del liquido di raffreddamento deve essere attivata soltanto dalla pompa dell'acqua del motore.
Instytucje podlegające wymaganiom w zakresie rezerwy obowiązkowej zgodnie z art. # ust. # Statutu ESBC mają dostęp do operacji banku centralnego na koniec dnia oraz mogą uczestniczyć w operacjach otwartego rynku w oparciu oprzetargi standardowe, a także operacje dostrajająceEurLex-2 EurLex-2
Pompa dell'acqua.
Oddasz mi dług w dniu ukończenia szkołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
731 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.