prodotti semilavorati oor Pools
prodotti semilavorati
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È un prodotto semilavorato, non finito.
Jeżeli uczestnicy siódmego programu ramowego WE sprzeciwiają się kontroli lub inspekcji na miejscu, organy izraelskie, działając zgodnie z krajowymi przepisami i regulacjami, zobowiązane są udzielić inspektorom Komisji pomocy, w zakresie koniecznym do wywiązania się przez nich z obowiązku przeprowadzenia kontroli lub inspekcji na miejscuLiterature Literature
(278) In base ai suoi conti finanziari, AOE possiede scorte di «materie prime» e «prodotti semilavorati e finiti».
Czy gulasz wołowy jest smaczny?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pellicole e fogli in plastica (prodotti semilavorati)
Tak i zabawkowy fotel misia jest cały podnieconytmClass tmClass
Espanso poliuretanico combinato con tessuti [prodotti semilavorati]
Handel przez InternettmClass tmClass
Targhe, pannelli, fogli, nastri, etichette metalliche per la marcatura e l'incisione (prodotti semilavorati)
Umawiające się Strony zobowiązują się przyznać sobie wzajemnie zwolnienie z podatków i ceł przy czasowym przywozie towarów, zgodnie z ich odpowiednimi ustawodawstwami, oraz uwzględniając, tam, gdzie jest to możliwie, istniejące umowy międzynarodowe w tej dziedzinietmClass tmClass
Materie prime, ingredienti, prodotti semilavorati o finiti utilizzati per gelateria, pasticceria e confetteria
Programy używające tej wtyczki muszą dołączać ją dynamicznie. Odpowiedzialna za to biblioteka nazywa sie: libkugar_ plugin. so. Widgety lub okna dialogowe, które dołączają widget KReportViewer muszą dołączać & lt; kugar. hgt; w implementacji i mieć deklarację zapowiadającą klasy KReportViewer. Pliki włączane można ustawić za pomocą Object Explorer będącego w programie Designer pakietu & Qt; (zakładka ŹródłotmClass tmClass
iii) prodotti semilavorati;
Proszę nie winić ptakaEurLex-2 EurLex-2
materiali metallici e prodotti semilavorati, metodi di lavorazione meccanica;
A więc udało ci się, co?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Resine di poliestere (prodotti semilavorati)
Proszę dać szopa do telefonutmClass tmClass
Profilati e lamelle di plastica (come prodotti semilavorati)
Taylor uważał nas na początku za dzikusówtmClass tmClass
Nota 2: 1A002 non sottopone ad autorizzazione prodotti semilavorati appositamente progettati per le seguenti applicazioni esclusivamente civili:
informowanie FIU, z własnej inicjatywy, jeżeli wiedzą, podejrzewają lub mają uzasadnione podstawy, aby podejrzewać, że w czasie aukcji mają lub miały miejsce przypadki lub próby prania pieniędzy, finansowania terroryzmu lub działalności przestępczejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Vetro per finestrini di veicoli [prodotti semilavorati]
Ale to nie koniectmClass tmClass
Acetato di cellulosa (prodotti semilavorati)
Dzięki tobietmClass tmClass
Profili in plastica (prodotti semilavorati)
Nic panu nie jest?tmClass tmClass
Resine sintetiche sotto forma di tubi per l'industria manifatturiera [prodotti semilavorati]
Tylko tak myšlisztmClass tmClass
Prodotti semilavorati nei suddetti metalli e leghe, tranne prodotti semilavorati per stand per esposizioni e strutture per esposizione
Skarbie to Bob MaconeltmClass tmClass
Prodotti semilavorati in ottone
Chociaż podmiot odpowiedzialny nie przeprowadził badań ukierunkowanych na stosowanie lamotryginy wyłącznie w monoterapii pacjentów z pierwotnie uogólnionymi napadami toniczno-klonicznymi, wyniki badańz grupami kontrolnymi oceniających lamotryginę stosowaną jako lek pierwszego rzutu w monoterapii (badania UK#, UK#) potwierdzają jej skuteczność w tym typie napadów padaczkowychtmClass tmClass
Prodotti semilavorati di resine sintetiche
A wyglądam kurwa jakbym żartował?tmClass tmClass
Prodotti semilavorati sintetici
Nazwisko Bain nic mi nie mówitmClass tmClass
Gel di silice [prodotti semilavorati, non per l'edilizia] e semilavorati da essi estratti, ovvero tubi, barre, lastre, blocchi
SPE konsoliduje się, jeżeli z istoty powiązań między jednostka gospodarczą a SPE wynika, że SPE jest kontrolowana przez jednostkę gospodarczątmClass tmClass
Prodotti semilavorati in materiali grezzi magnetici, in particolare in configurazione di moiette, fogli, lamine, fili, aste, profili
Nazwa i adres organu przyznającego pomoctmClass tmClass
Le forme di rame sono successivamente trasformate in prodotti semilavorati di rame
Mam # godzin żeby zarobić dla ciebie dużą kasęoj4 oj4
b) prodotti grezzi e prodotti semilavorati di ferro, d'acciaio comune o d'acciaio speciale:
MOTYL I SKAFANDEREurLex-2 EurLex-2
Articoli in materie plastiche (prodotti semilavorati), particolarmente sotto forma di tubi, barre, aste, profili, lastre o fogli
Oczywiście, że rozumiemtmClass tmClass
2201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.