tre punti per la vittoria
trzy punkty za zwycięstwo
punto per punto oor Pools
punto per punto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Troppo per analizzarlo punto per punto.
Promowanie równości, spójności społecznej i aktywności obywatelskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti sei messo a sedere nel tuo ufficio e hai tracciato la strategia punto per punto?»
Podnoszenie świadomości społecznej w dziedzinie wspólnej polityki rolnejLiterature Literature
ESAME PUNTO PER PUNTO DEL FORMULARIO
W związku z tym ozdobne zwierzęta wodne trzymane w takich warunkach nie stanowią takiego samego poziomu zagrożenia dla innych sektorów wspólnotowej akwakultury ani dla dzikich populacjiEurLex-2 EurLex-2
Madeline ci spiega come funziona punto per punto.
W celu zapewnienia całkowitej spójności działań organizacji podmiotów gospodarczych zatwierdzonych w sektorze oliwek niezbędne jest ustalenie rodzajów działań kwalifikujących się i rodzajów działań niekwalifikujących sięLiterature Literature
Hai tu eseguito, o spirito, la tempesta punto per punto, secondo i miei dettami?
To plotka, nie faktQED QED
Senza il minimo dubbio riguardo al proprio talento, aveva immaginato punto per punto la sua carriera.
Zdolny do pracy!Literature Literature
Ora dovremo rivederlo assieme punto per punto.
Praca w gospodarstwie rolnymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ESAME DEL MODULO PUNTO PER PUNTO
Nie przyznałem się do winy, NickEurLex-2 EurLex-2
Domino e'il piano di emergenza militare top secret che descrive punto per punto...
Phillipa i Kincaid' a już znasz... i oczywiście, KristenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai completamente smontato il suo gioco, punto per punto.
Połówki lub ćwiartkiLiterature Literature
Punto per punto con Bo e Rell contro Witten e Dirac.
Nie jestem już MolochemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorrei che gli esponessi il disegno punto per punto.
Wynagrodzenie dla operatora pozostaje niezmienione w przypadku zmniejszenia produkcji zgodnie z ppktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per favore, leggila ad alta voce, poi la esamineremo punto per punto.”
John Mały z HathersageLiterature Literature
Voglio dire, posso dirti punto per punto cosa accadra'esattamente.
Utknęłyśmy w windzie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisogna spiegare bene, punto per punto.
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumLiterature Literature
Tutto è riportato punto per punto nella lista di voto.
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowęEuroparl8 Europarl8
Poi controllo punto per punto che lì nel buio totale, dove non si vede nulla, nulla sia cambiato.
Attaboy, szukaj piesku!Literature Literature
Quanto alla persona, ella corrispondeva punto per punto sia al mio ritratto sia alla descrizione della signora Fairfax.
Gdybyś był w domu, powiedziałabym ci, że mówiłam rodzicom Ricky' ego, że zjemy z nimi kolację wieczorem... i porozmawiamy o tymLiterature Literature
Ricordava punto per punto la conversazione avuta con Mr Wickham, quella prima sera da Mr Philips.
Ja też obiecuję, że nie ukradnieszLiterature Literature
Punto per punto, Killian presentò le sue richieste.
Jeśli spadnie mu z głowy chociaż jeden kręcony włos, zabiję cięLiterature Literature
Non ci fu obiezione a cui non ribattesse punto per punto.
Pierwsza kartaLiterature Literature
La versione dei fratelli Morozzi era stata confermata punto per punto.
Ale...... sądzę, że wszystkim wielkim arystom...... spodobała by się praca... z tobąLiterature Literature
Jessika compila un elenco delle cose da fare per ragioni cautelative, punto per punto.
na # dni dla produktów objętych pozycją # i podpozycją # # Nomenklatury Scalonej, pochodzących lub sprowadzanych z RumuniiLiterature Literature
23599 sinne gevind in 182 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.