rappezzo oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rappezzare.

rappezzo

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
łata
(@3 : en:patch en:mend de:Flicken )
naprawa
(@2 : en:mend de:Flicken )
załatać
(@2 : en:patch en:mend )
łatać
(@2 : en:patch en:mend )
poprawka
(@2 : en:patch en:mend )
naprawiać
(@2 : en:patch en:mend )
reperacja
(@2 : en:mend de:Flicken )
łatka
(@2 : en:patch de:Flicken )
naprawić
(@2 : en:patch en:mend )
skrawek
(@1 : en:patch )
rekompensować
(@1 : en:mend )
poprawa
(@1 : en:mend )
okres
(@1 : en:patch )
zaszywać
(@1 : en:mend )
pole
(@1 : en:patch )
nareperować
(@1 : en:mend )
zagon
(@1 : en:patch )
program naprawczy
(@1 : en:patch )
zszywać
(@1 : en:mend )
terytorium
(@1 : en:patch )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rappezzi in vinile per calcestruzzo
Będzie dobrzetmClass tmClass
verificare che i rappezzi siano in grado di sopportare il doppio della pressione massima di gonfiaggio indicata dal fabbricante del pneumatico;
DYREKTYWA RADY z dnia # grudnia # r. zmieniająca dyrektywę #/EWG w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do jednostek miarEurLex-2 EurLex-2
verificare che i rappezzi per pneumatici, se correttamente applicati nella riparazione delle carcasse, siano adatti allo scopo;
Tak, nic nam nie jestEurLex-2 EurLex-2
assicurarsi che i rappezzi siano in grado di sopportare il doppio della pressione massima di gonfiaggio indicata dal fabbricante del pneumatico;
A złoty róg... masz go?EurLex-2 EurLex-2
Io non rappezzo.
Nomenklatury, jako wytyczne przy odniesieniach do nazw gatunków Succulent euphorbiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il ricostruttore deve assicurarsi che il fabbricante o il fornitore dei materiali per le riparazioni, rappezzi compresi, si incarichi di quanto segue:
Lubię wiedziećEurLex-2 EurLex-2
«Voglio che quel rappezzo non si distingua dal resto.»
Przewozimy na lotnisko pacjentkę, Janice AbbottLiterature Literature
La strada necessita di manutenzione meccanica ordinaria, quale il rappezzo delle buche e la riparazione delle crepe.
Masz tu pieluchęEurLex-2 EurLex-2
assicurarsi che i rappezzi per pneumatici, se correttamente applicati nella riparazione delle carcasse, siano adatti allo scopo;
Ukryj się u Tun Men na jakiś czas, dopóki wszystko nie przycichnieEurLex-2 EurLex-2
Applicazione di rivestimenti polimerici e rappezzi su dispositivi di fissaggio in metallo
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.HipotetycznietmClass tmClass
Indossava una camicia di calicò azzurro con rappezzi bianchi di tela grezza, e riposava su una panchina sotto un tiglio
Pewnie płynie przez nie jakieś # woltówLiterature Literature
Teniamo sotto controllo tutte le botteghe di rappezzo, come le chiamiamo noi. — Ma guardi com’ero brutto — disse Jason.
Ostatecznie nie da się zrozumieć rzeczy, które robi człowiekLiterature Literature
d) verificare che i rappezzi siano in grado di sopportare il doppio della pressione massima di gonfiaggio indicata dal fabbricante del pneumatico;
Nie mam nic na palcachEurLex-2 EurLex-2
Il ricostruttore deve assicurarsi che il fabbricante o il fornitore dei materiali per le riparazioni, rappezzi compresi, si incarichi di:
Martwiłem się o ciebieEurLex-2 EurLex-2
Rappezzi il mio equipaggio.
A później zacząłem się zastanawiać, która to dokładnie droga, a późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) verificare che i rappezzi per pneumatici, se correttamente applicati nella riparazione delle carcasse, siano adatti allo scopo;
Wpatrywał się we mnieEurLex-2 EurLex-2
E lui ripulì tutto quel caos, rappezzò il pavimento e tornò a sedersi sulla sua sedia di plastica.
Prenumerata gazet i periodykówLiterature Literature
Come abbiamo visto, sono rappezzi e puntelli fragili, che rischiano di cedere da un momento all'altro.
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowychEuroparl8 Europarl8
Una cosa sbrindellata che aveva più rappezzi di colori diversi che stoffa originale, ma comunque un cuscino.
Robiłaś to już wtedy?Literature Literature
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.