retrotreno oor Pools
retrotreno
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La trasmissione, come da vera tradizione Alfa, e'nel retrotreno.
pojemniki plastikoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guidava un vecchio pick-up con il retrotreno potenziato e gli pneumatici posteriori super ribassati.
Pieprzony Hoffman!Literature Literature
b) la sicurezza degli altri utenti della strada, in particolare quelli vulnerabili, assicurando, tra l'altro, la visibilità dei marcatori di sagoma quando sono montati i dispositivi aerodinamici, adeguando i requisiti di visione indiretta e, in caso di collisione con il retrotreno di un veicolo o di un veicolo combinato, senza compromettere la protezione anti-incastro posteriore.
Cala przyjemnosc po mojej stronieEurlex2019 Eurlex2019
1355 N * m di coppia sul retrotreno.
Lekarz powiedział:" GratulujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In precedenza, infatti il retrotreno della Mégane Scénic montava freni a tamburo.
Dam reprymendę każdemu policjantowi, który okaże im choć odrobinę litościWikiMatrix WikiMatrix
Di colpo mi sbanda il retrotreno.
Jak myślisz, że to Boeing #, to źle z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Si rende conto che quella troia mi spoglia, mi strofina i cuscinetti di grasso, mi doccia il retrotreno?
Ok, to koniecLiterature Literature
Fatto cio'bisogna scegliere dove dirottare la potenza del motore, sull'avantreno o sul retrotreno.
Po wyglądzie zewnętrznym mogę stwierdzić, że nie został zaprojektowany do komunikacji, nawigacji ani obserwacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'avantreno e'piu'corto del retrotreno.
Kim oni są, do cholery?Dla twojej informacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la sicurezza degli altri utenti della strada, in particolare quelli vulnerabili, assicurando, tra l’altro, la visibilità dei marcatori di sagoma quando sono montati i dispositivi aerodinamici, adeguando i requisiti di visione indiretta e, in caso di collisione con il retrotreno di un veicolo o di un veicolo combinato, senza compromettere la protezione antincastro posteriore.
Bez znaczenia, Bob!EurLex-2 EurLex-2
Valore del segnale di richiesta di frenatura per il retrotreno o il lato destro del veicolo
Albo może jesteś jak Joshua tylko nie chcesz przyznaćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il retrotreno divenne invece più morbido per favorire il comfort interno.
Katherine Brewster, czy doznałaś jakichś obrażeń?WikiMatrix WikiMatrix
Nel retrotreno era inoltre presente un ponte De Dion.
Strumienie protonów i elektronów ze słońca są wychwytywane...... przez pole magnetyczne Ziemi i promieniująWikiMatrix WikiMatrix
la sicurezza degli altri utenti della strada, in particolare quelli vulnerabili, assicurando, tra l'altro, la visibilità dei marcatori di sagoma quando sono montati i dispositivi aerodinamici, adeguando i requisiti di visione indiretta e, in caso di collisione con il retrotreno di un veicolo o di un veicolo combinato, senza compromettere la protezione anti-incastro posteriore.
Masz tu pieniądzenot-set not-set
Il retrotreno e'un po'scomposto?
Oprócz dostarczenia mapy drogowej dla TSI TAF zapewniającej widoczność całego procesu wdrażania, SEDP powinien nadać odpowiednie miary monitorowaniu jego przebiegu przez różnych uczestników, a mianowicie zarządców infrastruktury, przewoźników kolejowych, spedytorów przewozowych i wreszcie klienta w sposób, który może zagwarantować obronę ich najlepszych interesówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arriva alla prima curva e tutta la potenza e'spostata sul retrotreno... per sterzare senza perdere aderenza.
Komisja Europejska ogłasza zaproszenie do składania wniosków (nr ref. ECFIN/A#/#/#), dotyczące przeprowadzenia sondaży w ramach wspólnego unijnego programu sondaży wśród przedsiębiorstw i konsumentów (zatwierdzonego przez Komisję w dniu # lipca # r.; COM #) w # państwach członkowskich UE oraz w krajach kandydujących: Chorwacji, Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii, Turcji oraz IslandiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una vettura piccola e in circostanze normali sarebbero stati in grado di sollevarne il retrotreno a mani nude.
Z jedną różnicą, że oskarżysz Lejcko o zabicie HonzyLiterature Literature
Ha degli stabilizzatori davanti e degli estrattori al retrotreno, che ti risucchiano verso il suolo durante la guida.
Odłóż broń, bo mnie zabijesz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La loro tendenza a perdere il retrotreno era la terza causa di morte degli yuppie, dopo le Porsche 911 e gli incidenti con le bretelle.
Tu jest tylko jednaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entro ...(10)+, la Commissione valuta la necessità di adottare o modificare i requisiti tecnici per l'omologazione dei dispositivi aerodinamici stabiliti in tale quadro, tenendo conto della necessità di garantire la sicurezza stradale e la sicurezza delle operazioni di trasporto intermodale, e in particolare di quanto segue: a) l'installazione sicura dei dispositivi al fine di limitare il rischio di distacco nel tempo, anche durante un'operazione di trasporto intermodale; b) la sicurezza degli altri utenti della strada, in particolare quelli vulnerabili, assicurando, tra l'altro, la visibilità dei marcatori di sagoma quando sono montati i dispositivi aerodinamici, adeguando i requisiti di visione indiretta e, in caso di collisione con il retrotreno di un veicolo o di un veicolo combinato, senza compromettere la protezione anti-incastro posteriore.
W celu sprawdzenia możliwości uwalniania substancji niebezpiecznych z płytek szkliwionych na etapie użytkowania oraz po jego zakończeniu, produkty te powinny zostać zweryfikowane zgodnie z metodą EN ISOnot-set not-set
Il retrotreno si piega di sessanta gradi rispetto al resto dell’auto.
sy sieizieliśmy w cieniu, prawia skarbie?Literature Literature
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.