ricavarci oor Pools

ricavarci

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La scientifica non riuscira'a ricavarci nulla.
Średnica wewnętrzna: mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi è parso giusto gestire tutto da soli e ricavarci un venti per cento in più”.
Popatrz na mnie, do kurwy nędzyLiterature Literature
Puoi ricavarci delle citazioni per la pagina dell'alta societa'o quello che e'.
Bez toksykantów.Nie kupujcie plastikowych butelekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Possiamo ricavarci il DNA.
Najpierw, zatrzymać napady.Znajdziesz diazepan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E lui, Tim Ross, avrebbe fatto tanto per non ricavarci nulla.
Nie wiem, jego rodzice?Literature Literature
Crede che potremmo ricavarci duecentomila dollari.
Długa historiaLiterature Literature
Dicevo sempre a tuo padre di vendere questa roba e ricavarci qualche soldo, ma non ha mai buttato via niente.
Zdecydowanie popiera propozycję Komisji, by państwa członkowskie rozwinęły infrastrukturę sieci przesyłowych energii elektrycznej w celu umożliwienia przesyłu energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych, i zapewniły uprzywilejowany dostęp tej energii do sieciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lazarre” avrebbe potuto aiutarlo a ricavarci un bel po’.
Z morszczuka kapskiego (Merluccius capensis) i z morszczuka głębinowego (Merluccius paradoxusLiterature Literature
Il terreno era troppo piccolo per farne una fattoria, ma grande abbastanza per ricavarci un minuscolo orticello.
Znajdziemy wam jakiś noclegLiterature Literature
Lei pensava che avrebbe potuto ricavarci un guadagno.
Wstępne wyniki badania porównującego stosowanie preparatu Oracea (doksycyklina # mg) i doksycykliny w dawce # mg/d, w obu przypadkach w skojarzeniu ze stosowanym miejscowo metronidazolem, również wskazują, że schemat dawkowania preparatu Oracea nie wpływa ujemnie na skuteczność leczeniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarebbe stato sciocco non provare a ricavarci un sacco di soldi.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieLiterature Literature
Se pero'vi fate furbi e usate il cervello... coglierete al volo l'occasione di ricavarci almeno qualcosa.
Czas trwania pomocy indywidualnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se uno ci sa fare, può ricavarci 200 mila.
Hej, gdzie kupiłeś prawo jazdy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo ricavarci qualcosa.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Date le caratteristiche del caso e degli indiziati, ho pensato che potevo ricavarci qualcosa.
Sam to zrobiłeśLiterature Literature
La cassa di risonanza è montata in ghisa e possiamo ricavarci almeno cinque dollari, dal robivecchi di Greenwood.
Coś bardzo ważnego i muszę to zbadaćLiterature Literature
Non posso ricavarci niente.
Zamknij się.- Sam się zamknij!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'inizio, erano solo il cartello ed il crimine organizzato a ricavarci soldi.
z dnia # września # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può darsi che un cibernetista pratico riuscirebbe a ricavarci qualcosa, benché ne dubito molto.
O tej porze uczyLiterature Literature
Ho appena avuto il momento della mia vita, e ti interessa solamente ricavarci.
Wykaz programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt (art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno degli operai, che guadagna 250 dollari al giorno, dice: “Calcolo di ricavarci 10.000 dollari, con facilità”.
Tabletka była truciznąjw2019 jw2019
Se dovessimo rimanere al verde potremmo ricavarci dei soldi con più facilità.
Udzielająca pożyczki spółka będąca wspólnikiem lub akcjonariuszem mająca siedzibę w państwie trzecimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso ancora abbassare di mezzo dollaro rispetto a quanto pagate ora, e ne rimane abbastanza per ricavarci la nostra parte.
NieokreślonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensa ai soldi che potremmo ricavarci!
Był z nami na statkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eppure... che ci fa una chiesa in mezzo a tutti questi negozi se non perché piazzandosi qui c’è da ricavarci dei soldi?
Nie wiem jak Borden go znalazłLiterature Literature
87 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.