rimpallo oor Pools
rimpallo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
odskok
(@3 : en:rebound en:bounce fr:rebondissement )
biedny
(@1 : en:bounce )
rykoszet
(@1 : en:rebound )
wlatywać
(@1 : en:bounce )
żywotność
(@1 : en:bounce )
wywalić
(@1 : en:bounce )
podskoczyć
(@1 : en:bounce )
skakać
(@1 : en:bounce )
wigor
(@1 : en:bounce )
rozmach
(@1 : en:bounce )
mścić
(@1 : en:rebound )
rykoszetować
(@1 : en:rebound )
werwa
(@1 : en:bounce )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E invece questo non credo che stia avvenendo, perché qui, come al solito, ci sono i rimpalli della politica e ciascuno prende la posizione più conveniente.
pragnie, aby w przyszłości podejmowano działania na rzecz małych tradycyjnych społeczności podobne do tych podjętych na rzecz powołania europejskich stolic kulturyEuroparl8 Europarl8
Non saprò mai quanto a lungo rimasero alle mie spalle a guardare quella prima, ininterrotta serie di rimpalli.
Będę miała jutro siniaka wielkości Teksasu!Literature Literature
Ad ogni modo, appare chiaro che al momento le cose non funzionano sul piano locale e convengo con gli oratori precedenti, in quanto vi sono moltissime dispute politiche che si giocano sul rimpallo di responsabilità in merito alla situazione che si è venuta a creare.
W związku z powyższym konieczne jest, aby wdrażanie poszczególnych programów oparte zostało na zasadach jakości pracy naukowej, a nie na innych priorytetachEuroparl8 Europarl8
E grazie al rimpallo sulla mia faccia, aiutai anche il mio vicino d'infanzia a vincere la partita.
To, co muszę zrozumieć cały czas się starzeje, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Più che altro mi sembra un rimpallo di accuse, oltre che uno spreco di tempo e di mezzi per la polizia.»
Wezmę czekoladkiLiterature Literature
Sembra essere la vittima di un gioco di rimpalli, in cui i governi di Stati Uniti e Regno Unito complotterebbero per rimandarlo nel suo paese di origine, l'Arabia Saudita.
Zaczynamy oEuroparl8 Europarl8
L’avversione che rimpalla tra questi due potenti uomini è intossicante.
Poza tym... skoro już rozmawiamyLiterature Literature
Più che altro mi sembra un rimpallo di accuse, oltre che uno spreco di tempo e di mezzi per la polizia.»
W radio leci TwistLiterature Literature
Dopo mezz’ora di rimpalli e traccheggi, non c’è verso di farlo scendere sotto la soglia dei seimila e trecento euro.
Dzięki Bogu nic ci nie jest, Lucy!Literature Literature
Proprio in questi minuti assistiamo a questo rimpallo di responsabilità tra Italia e Malta, così come abbiamo visto qualche giorno fa, la nave Pinar, che è stata per troppo tempo tenuta a mare e che ha portato poi come risultato alla morte di qualche persona che probabilmente poteva ancora sopravvivere.
Celem pomocy jest zrekompensowanie kosztów badań na TSE u bydła, owiec i kóz zgodnie z art. # lit. g) rozporządzenia (WE) nrEuroparl8 Europarl8
L'argomento più importante del vertice europeo sui rom, previsto l'8 aprile a Cordoba, deve vertere sulla formulazione dei principi della strategia europea in modo da impedire ogni rimpallo del problema e consentire a tutti gli Stati membri di trovare una soluzione alla luce di tale strategia.
Protokołu do Układu Euro-Śródziemnomorskiego pomiędzy Wspólnotami Europejskimi i ich Państwami Członkowskimi z jednej strony, a Arabską Republiką Egiptu z drugiej strony, uwzględniając przystąpienie Republiki Cypru, Republiki Czech, Republiki Estonii, Republiki Litwy, Republiki Łotwy, Republiki Malty, Republiki Słowacji, Republiki Słowenii, Republiki Węgier i Rzeczpospolitej Polskiej do Unii EuropejskiejEuroparl8 Europarl8
Il primo passo verso una normalizzazione della situazione consiste nell'accettare la necessità di un coordinamento di tali misure, al fine di prevenire il rimpallo delle responsabilità, le tensioni tra paesi confinanti ed evitare che un numero elevato di migranti restino bloccati lungo la rotta.
izomeryzacjaEurLex-2 EurLex-2
Quattordici punti, otto rimpalli, un paio di assist e abbiamo vinto per undici.
A będę mógł nadal nurkować?Literature Literature
E dietro questa profonda diversità di vedute su come ridurre la differenza, c'è la peggior specie di cinica politica di partito, la peggior specie di rimpallo interno, lobby, tutto il corollario, ma c'è anche questa cosa molto interessante, il rispettoso disaccordo tra due filosofie economiche fondamentalmente diverse.
Nie uciekniesz ode mnie, Nathanted2019 ted2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.