scrollata di spalle oor Pools
scrollata di spalle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
wzruszenie ramionami
(@3 : en:shrug de:Schulterzucken de:Achselzucken )
wzruszenie ramion
(@2 : en:shrug de:Achselzucken )
wzruszać
(@1 : en:shrug )
wzruszanie ramionami
(@1 : de:Achselzucken )
wzruszenie
(@1 : en:shrug )
wstrząsać
(@1 : en:shrug )
wzruszyć ramionami
(@1 : en:shrug )
wstrząśnięcie
(@1 : en:shrug )
bolerko
(@1 : en:shrug )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Materializzai una scrollata di spalle e un sorriso e uscii nella penombra prima dell’alba, tra le macchine immobili.
Zgodnie ze śródokresową prognozą służb Komisji ze stycznia # roku wzrost realnego PKB w Hiszpanii obniży się w # roku do #,# %Literature Literature
Risponde al mio sguardo interrogativo con un’altra scrollata di spalle
Tylko po #: # ranoLiterature Literature
Tieren diede una scrollata di spalle, come a dire: così è la natura della paura e del dubbio.
komunikat w sprawie ewentualnej kontynuacji niniejszego programu, do dnia # stycznia # rLiterature Literature
—Già — confermo con una scrollata di spalle. — Forse hanno fatto un lavoro migliore di quanto non credessero.
Co sie stalo?Literature Literature
Do una scrollata di spalle e bevo un sorso di vino fresco.
Panie Pelissier, jest pan prawdziwym artystąLiterature Literature
Un’ora più tardi era stata svegliata da una scrollata di spalla.
Do której szkoły chodzisz?Literature Literature
Caston si rivolse a Ambler con un'enfatica scrollata di spalle che significava: «Te l'avevo detto».
Rozebrała się paniLiterature Literature
E, comunque, una scrollata di spalle non significa che devo gestire tutto io.
Ta gra jest podstępnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronunciò le ultime parole accompagnandole con una lieve scrollata di spalle, come si trattasse di una cosa ovvia.
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejeLiterature Literature
Scrollata di spalle. – Tutte e quattro?
BUDYNKI, WYPOSAŻENIE I RÓŻNE WYDATKI OPERACYJNELiterature Literature
Ma quell'incurante scrollata di spalle riaccese la scintilla di rabbia che albergava nel suo cuore.
Nie twoja sprawa!Literature Literature
Cominciavo con una scrollata di spalle prima di parlare, scartando fin da subito quello che stavo per dire.
Pijemy za skurczybyka, który pozwolił Willisowi uciecLiterature Literature
Scrollata di spalle. – Lo chieda a Joanne.
Strzela w nas!Literature Literature
Una scrollata di spalle, come un’adolescente, come Grace, la figlia di Kay.
Nieprzyjemny widok.Próbują ropnie zdzierać, wygotowywać... gryzą swe ręce... ciała swe rozdrapują aż do żył... krzyczą w agoniiLiterature Literature
Yannick ha fatto una stanca scrollata di spalle, che implicava: Chi sa cosa farà mia madre?
Ty nie bierz ja do Kaliforni, ale ty bierzesz twoją sukę żonę?Literature Literature
— Non ho scelta — ribatto con una scrollata di spalle. — Di sicuro il mod di lealtà non si dissolverà.
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?Literature Literature
Nella sua scrollata di spalle, Ricky intuì confusione, irritazione e frustrazione.
Nie, to moja winaLiterature Literature
Tony e Brando diedero una scrollata di spalle.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?Literature Literature
- Lo disse con una scrollata di spalle leggermente sprezzante; non mi ero aspettato altro.
SPOSÓB I DROGA PODANIALiterature Literature
Con una scrollata di spalle a Sid, Mia si alzò per iniziare il lavoro di quel cambio.
S.L. Avd. de la Paz, # E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresLiterature Literature
«Non sopporto più di stare in casa da sola», rispondo, con una scrollata di spalle.
Najlepszy dragLiterature Literature
«Pubblicità» aveva risposto mesto con una scrollata di spalle quando gli avevo chiesto di cosa si occupasse.
Znajdźmy goLiterature Literature
Come Gérard Lourde a scuola», disse lei con una scrollata di spalle.
Jeżeli ktokolwiek mówiłLiterature Literature
L’ufficiale, un comandante di battaglione, si limitò a guardare Walker con una scrollata di spalle.
wydatki związane z kosztami leczenia pracowników miejscowych zatrudnionych na umowach prawa krajowego, koszty porad medycznych i stomatologicznych oraz koszty związane z polityką dotyczącą AIDS w miejscu pracyLiterature Literature
Cioè... – Fa una scrollata di spalle un po’ rigida. – Le librerie stanno tutte attraversando un periodo difficile.
Żądania strony skarżącejLiterature Literature
148 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.