sequestrante oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sequestrare.

sequestrante

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
chwytanie
(@1 : en:seizing )
uchwycenie
(@1 : en:seizing )
pochwycenie
(@1 : en:seizing )
zakleszczenie
(@1 : en:seizing )
zatarcie
(@1 : en:seizing )
zacieranie
(@1 : en:seizing )
zamocowanie
(@1 : en:seizing )

Sequestrante

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
komplekson
(@1 : de:Komplexbildner )
Stabilizator
(@1 : sl:Stabilizator )
czynnik kompleksujący
(@1 : de:Komplexbildner )

Soortgelyke frases

sequestro dei profitti
zajęcie zysków
Cattura e sequestro del carbonio
Sekwestracja dwutlenku węgla
sequestro politico
uprowadzenie osoby politycznej
sequestro di beni
zajęcie mienia
sequestro di persona
Porwanie · porwanie · uprowadzenie · uprowadzenie osoby
sequestro
konfiskacja · konfiskata · porwanie · przepad · przepadek · uprowadzenie · zabór · zagarnięcie · zajęcie · zajęcie własności · zatarcie
sequestro dei beni
zajęcie mienia
sequestrare
chwytać · konfiskować · porwać · porywać · schwytać · sekwestrować · uchwycić · ująć · uprowadzać · uprowadzić · zajmować · zająć · złapać

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tra queste le funzioni di esaltatore di sapidità, di agente veicolante, umidificante, stabilizzante, addensante, agente di carica e sequestrante.
Wydawanie wiz przez przedstawicielstwa dyplomatyczne i konsularnenot-set not-set
23. Gli «agenti sequestranti» sono sostanze che formano complessi chimici con ioni metallici.
Powiedz mu, YangEurLex-2 EurLex-2
agente stabilizzante, colorante, aromatizzante, antiossidante, riempitivo, solvente, eccipiente, tensioattivo, plastificante, inibitore di corrosione, antischiuma, disperdente, inibitore di precipitazione, disseccante, legante, emulsionante, deemulsionante, disidratante, agglomerante, promotore di adesione, modificatore di flusso, neutralizzatore del pH, sequestrante, coagulante, flocculante, ignifugo, lubrificante, chelante o reagente di controllo, ovvero
Tylko w nieważkości mogę być wdzięcznyEurLex-2 EurLex-2
Categoria farmacoterapeutica: sequestranti degli acidi biliari, codice ATC
W sprawie kukurydzy cukrowej odniesiono się do właściwych postanowień WTO, że według organu apelacyjnego: ...w przypadkach gdy władze prowadzące dochodzenie przeprowadzają badanie jednej z części przemysłu krajowego, powinny one zasadniczo zbadać w podobny sposób wszystkie inne części tworzące ten przemysł, jak również przeprowadzić całościowe badanie przemysłuEMEA0.3 EMEA0.3
La ricorrente conclude che la Corte voglia procedere alla sospensione dell'immunità della Commissione affinché il sequestro presso quest'ultima dei fondi da essa detenuti a favore della parte contro cui si richiede il sequestro, nella fattispecie la CESD-Communautaire a.s.b.l., possa essere condotto a buon fine, non ostando alcun argomento né in fatto né in diritto a che la Commissione, terzo sottoposto a sequestro, ceda validamente alla parte sequestrante fondi da essa detenuti a titolo precario.
Kiedy pod nie dzwoniono?EurLex-2 EurLex-2
Oltre ai tensioattivi e ai "sequestranti di durezza" ( builder – agenti che addolciscono l'acqua), i detergenti contengono una serie di ingredienti non tensioattivi organici ed inorganici.
Coś się ze mną dziejeEurLex-2 EurLex-2
Sequestranti
Nazywa się legowiskoEurlex2019 Eurlex2019
In particolare, potrebbe aumentare considerevolmente il numero di casi in cui il giudice competente in una controversia concernente un sequestro o un procedimento esecutivo su strumenti finanziari in forma scritturale sarebbe tenuto ad applicare una legge straniera- cioè la legge applicabile ai sensi della convenzione- per determinare la natura e la priorità del diritto del creditore sequestrante sugli strumenti finanziari sequestrati
Jak mogliśmy udowodnić ich istnienie?oj4 oj4
Gli agenti sequestranti sono sostanze che formano complessi chimici con ioni metallici
Tak, tak, tak... pierdolenieoj4 oj4
u) gli «agenti sequestranti» sono sostanze che formano complessi chimici con ioni metallici;
Chce tu przywieźć rodzinę.Szuka ciszy i spokojuEurLex-2 EurLex-2
a) agente stabilizzante, colorante, aromatizzante, antiossidante, riempitivo, solvente, eccipiente, tensioattivo, plastificante, inibitore di corrosione, antischiuma o de-schiumante, disperdente, inibitore di precipitazione, disseccante, legante, emulsionante, de-emulsionante, disidratante, agglomerante, promotore di adesione, modificatore di flusso, neutralizzatore del pH, sequestrante, coagulante, flocculante, ignifugo, lubrificante, chelante o reagente di controllo; ovvero
Mike... czemu mnie wyłączasz?EurLex-2 EurLex-2
Gli "agenti sequestranti" sono sostanze che formano complessi chimici con ioni metallici.
Jak zamieniłeś kościnot-set not-set
Poichè la somministrazione concomitante di farmaci sequestranti degli acidi biliari può ridurre la biodisponibilità dei prodotti medicinali acidi come l' acido nicotinico, si raccomanda di somministrare Trevaclyn > # ora prima o > # ore dopo la somministrazione di un farmaco sequestrante degli acidi biliari (vedere paragrafo
ilości oraz stężenie transportowanego materiału przekraczają poziomy określone w art. # ust. # lit. a) i b) dyrektywy #/#/EuratomEMEA0.3 EMEA0.3
Gli «agenti sequestranti» sono sostanze che formano complessi chimici con ioni metallici.
Państwa Członkowskie zapewniają, aby podczas kontroli przeprowadzanych w miejscach, do których produkty z państw trzecich mogą być przywożone na terytorium Wspólnoty, takich jak porty, lotniska i przejścia graniczne z państwami trzecimi, stosowane były następujące środkiEurLex-2 EurLex-2
Gli agenti sequestranti sono sostanze che formano complessi chimici con ioni metallici
jeżeli usługi są powierzone organom sektora publicznego lub instytucjom nienastawionym na zysk lub stowarzyszeniom oraz odnoszą się do działań natury instytucjonalnej lub ukierunkowane są na zapewnienie pomocy ludziom w obszarze działań socjalnychoj4 oj4
Successivamente, il dosaggio può essere aumentato fino a un massimo di # mg al giorno oppure può essere somministrato un sequestrante di acidi biliari insieme a # mg di atorvastatina una volta al giorno
Należy poinformować lekarza w przypadku wystąpienia tych okolicznościEMEA0.3 EMEA0.3
83 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.