shakerato oor Pools
Woorde met soortgelyke spelling: shake rato.
shakerato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma a partei grandi romanzi di spionaggio e i Martini mescolati ma non shakerati, La Guerra Fredda non si scaldo ́ mai in Europa.
Niech cię diabli za to, że nie nosisz obrączkiQED QED
Scommetto che lì dentro sarà shakerato all'inverosimile.
Dzisiaj jest pierwszy dzień reszty mojego życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakerati e mescolati.
Byłbym wdzięczny, gdyby potwierdził Pan, że Pana Rząd zgadza się na powyższe postanowieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scelsi il bar più vicino alla fontana del Bernini e ordinai un cognac e un caffè shakerato amaro.
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?Literature Literature
Shakerato, non mescolato.
Rozchmurz sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cinque anni fa eravamo a cavallo di Chestnut col caffè shakerato in mano.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scommetto che Hammond crede che qui sia shakerato all'inverosimile ma si sbaglia perché quest'auto non è come una BAC Mono o una Radical.
Jak na policzku McCarthy' egoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come mai un intenditore come Bond vuole il Martini shakerato e non mixed?
Nie lubię tej piosenkiLiterature Literature
Ho chiesto... un Martini... shakerato per bene.
Zgłoszone intensywności pomocy przekraczają przewidziane progiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma personalmente non ritengo che un gentiluomo come Bond voglia il Martini shakerato.
Ok, Ludziska, ten kawałek jest dla moich dwóch najlepszych na świecie przyjaciółLiterature Literature
Allora, vuoi ancora quella tequila shakerata, sottosopra?
W dwóch innych badaniach uzyskano podobne wynikiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben shakerate, senza sale.
Kiedy pan tu przyszedł?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso avere un te'verde shakerato alle bacche goji con yogurt e cereali?
Wskazuje się w nim nazwę i adres wystawyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci deve essere ritmo quando shakerate.
Choć Pekińczyk nie bardzo angielskim jest psem tylko chińskim, to jednak czym walka jest wie, więc na dźwięk szczekania Pekińczyki w mig wylazły przez okna, wylazły przez drzwi, i po chwili tuzin już było ichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non avevo gelato, quindi ho solo shakerato un po'di latte.
uwzględniając Kartę praw podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jej artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Shakerato, non mescolato. "
Nie bądź egoistą!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Prendiamo due Martini extra dry, mescolati ma non shakerati, con una fettina di limone».
Wyślij wiadomości z ' folderu do wysłania ' pozwala na określenie, kiedy zakolejkowane wiadomości, innymi słowy wiadomości w skrzynce nadawczej mające być wysłane faktycznie. Możesz wybrać kilka możliwościLiterature Literature
Shakerati e versati nei bicchieri erano quasi dello stesso colore del bar illuminato.
Znaczenie to jest szczególnie istotne w chwili obecnej, z uwagi na kryzys gospodarczy, lecz w okresach pomyślnej koniunktury wolontariat także odgrywa poważną rolę, przyczyniając się do zwiększania spójności społecznejLiterature Literature
Ho shakerato gli originali dentro la mia mente e li ho fatti uscire tutti infarinati di me.
Uzupełnienie żelaza należy rozpocząć możliwie szybko, nawet kilka tygodni przed rozpoczęciem procedury pobierania autologicznych krwinek, aby osiągnąć duży zapas żelaza przed rozpoczęciem podawania leku RetacritLiterature Literature
Un Manhattan va shakerato con un foxtrot.
Zadzwoń do twojej młodej detektyw... i każ jej sprawdzić stacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Offrire Martini, shakerato o mescolato.
Innymi słowy, wszystkie fakty sąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo vuoi shakerato o a parte?
Zamknij mordę koleśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora la cicatrice è quasi sparita, ma al momento aveva sanguinato come una bibita alla ciliegia shakerata.)
Jednakże w przypadkach wyraźnie przewidzianych w Załączniku, proporcja ta może sięgać nawet # % kosztów dofinansowanej działalnościLiterature Literature
Sono shakerato ed anche agitato, ok?
Stosowanie filgrastymu u pacjentów, dorosłych lub dzieci, z ciężką przewlekłą neutropenią (ciężką wrodzoną, cykliczną i idiopatyczną neutropenią) wywołuje utrzymujący się wzrost bezwzględnej liczby neutrofilów we krwi obwodowej oraz zmniejszenie występowania zakażeń i związanych z nimi powikłańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, dammi un frappè Super Delizia ben shakerato, crocchettoni e anelli di cipolla, grazie
Odezwał się?opensubtitles2 opensubtitles2
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.