soldano oor Pools
soldano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soldano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Soldano
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il 29 maggio 2015 l'autorità competente tedesca ha trasmesso alla Commissione una domanda della società SOLDAN Holding + Bonbonspezialitäten GmbH e dell'associazione delle industrie dolciarie tedesche, presentata in conformità all'articolo 1, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1924/2006, per l'uso del termine «Hustenmischung» come descrittore generico in Germania.
PrzećwiczymytoEurlex2019 Eurlex2019
«Laurie Montgomery è la stessa che aveva parlato con Lou Soldano convincendolo che mi avevano buttato in faccia l'acido.
I nic, i nic, aż przyjdzie NocLiterature Literature
«Laurie Montgomery è la stessa che aveva parlato con Lou Soldano convincendolo che mi avevano buttato in faccia l’acido.
A ja zrozumiałem " na krawędzi "Literature Literature
«Intendevo dire dove sono il tenente Soldano e Vinnie?»
A niech mnie!Literature Literature
Laurie non riusciva a fare a meno di paragonare Jordan Scheffield e Lou Soldano.
Zniszczona, po którym praktycznie nic nie zostałoLiterature Literature
Il tenente Lou Soldano controllò l’ora.
Jak ci idzie?Literature Literature
Il detective Lou Soldano è qui vicino a me e sta parlando con i suoi uomini all'ospedale.»
Czuję się bardzo optymistycznieLiterature Literature
Ti ricordi cosa ci ha detto padre Soldano, Bill?»
Praca w gospodarstwie rolnymLiterature Literature
«Il tenente Soldano ritiene che sia saggio per voi due lasciare la città?»
Jego umysł jest zniszczony, przez nasLiterature Literature
Vincent Soldano era steso a terra in posizione fetale, con le braccia strette intorno al corpo martoriato.
Brzydko tak mówić!Literature Literature
Uno dei tirapiedi tornò per riferire che non c’erano altri intrusi e che l’au-to di Soldano era stata eliminata.
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąLiterature Literature
«Ricordi il detective Soldano, Vinnie?»
Zginęło # ludziLiterature Literature
Il 18 giugno 2015 l'autorità competente tedesca ha trasmesso alla Commissione due domande, presentate dalla società SOLDAN Holding + Bonbonspezialitäten GmbH e dall'associazione delle industrie dolciarie tedesche in conformità all'articolo 1, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1924/2006, per l'uso dei termini «Halsbonbon» e «keelpastille» come descrittori generici in Germania («Halsbonbon») e nei Paesi Bassi («keelpastille»).
Lubisz ciasto?/ Gdy dziewczyna pyta cię, czy lubisz ciasto,/ jest tylko jedna odpowiedźEurlex2019 Eurlex2019
Vincent Soldano si stese a terra e aspettò di morire.
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TLiterature Literature
«Come mai il capitano Soldano è venuto qui con il cadavere?
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejLiterature Literature
Vincent Soldano odiava sua madre.
Przepis ten określa także zasady rotacji prawa do głosowaniaLiterature Literature
Per non dire che Soldano è un prete e a Dio non piace molto quando i preti mentono...
Raczej obserwowanie ze środka samochoduLiterature Literature
A Jordan non piaceva l’idea di essere visto dall’uomo di Cerino in compagnia di Lou Soldano.
Panno Veroniko?Literature Literature
Poi, rivolto ad Angelo, aggiunse: «Metti fuori qualcuno per vedere se Soldano è solo.
W tym samym dniu Rada przyjęła również decyzję #/#/WPZiB dotyczącą przedłużenia o trzy miesiące, tj. do dnia # września # r., porozumienia między Unią Europejską a rządem Indonezji w sprawie zadań, statusu, przywilejów i immunitetów misji obserwacyjnej Unii Europejskiej w Acehu (Indonezja) (misja obserwacyjna w Acehu – AMM) oraz jej personeluLiterature Literature
«Il tenente Soldano ritiene che sia saggio per voi due lasciare la città?»
Samej mi trochę ciężkoLiterature Literature
Secondo il tribunale si chiamava Vincent Soldano.
obowiązkowe lub warunkowe, zgodnie z właściwymi wskazówkami dotyczącymi formułowania komunikatówLiterature Literature
In quel momento la porta che dava sul magazzino fu spalancata e Lou Soldano venne sospinto dentro l’ufficio.
Agent OrtizLiterature Literature
L'8 giugno 2015 l'autorità competente tedesca ha trasmesso alla Commissione una domanda della società SOLDAN Holding + Bonbonspezialitäten GmbH, presentata in conformità all'articolo 1, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1924/2006, per l'uso del termine «Hustenperle» come descrittore generico in Austria.
Gdzie ten łotr, Lefroy?Henry go zabijeEurlex2019 Eurlex2019
Se lo avesse trovato nuovamente poco collaborativo, si sarebbe rivolta a Lou Soldano.
Myśl rozsądnieLiterature Literature
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.