stronzetto oor Pools
stronzetto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prendi i miei soldi, stronzetto.
Dostarczone informacje przedstawiają stan faktyczny na dzień: (dd/mm/rrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gia', avevo chiamato mia madre " stronzetta vogliosa ".
Chcesz skręta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che quegli stronzetti provassero a fregarglielo.
Rozmawiasz ze mnąLiterature Literature
La persona che aveva trovato quel quaderno doveva averla presa per una bella stronzetta!
Co?Spuściłeś o # %Literature Literature
Questo era il guaio con gli studenti di psicologia... a questi stronzetti insegnavano come manipolare la gente.
Bujasz się w tej babceLiterature Literature
Non assumerò uno stronzetto
Musimy przeszukać jej umysłopensubtitles2 opensubtitles2
«Sei pronta a morire per lui, stronzetta?»
Szczególnie nie w twoje urodziny.Wszystkiego najlepszegoLiterature Literature
Buttalo via, stronzetto.
Istoty z innego świataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu hai dimostrato di essere uno stronzetto ladro che bazzica dove non deve.
W pewnym sensie, rozumiem jak się czujecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un essere umano disgustoso che sta crescendo una vera stronzetta!».
wskazuje swój przewidziany zakres (części sieci lub pojazdów określone w załączniku I; podsystem lub część podsystemu, o których mowa w załączniku IILiterature Literature
Queste stronzette sono solo gelose che le tue chiappe stanno diventando famose.
To może się przywitacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemmeno uno stronzetto.
Powinnyśmy zrobić to dwa tygodnie temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che c’è di tanto buffo, stronzetto?»
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyLiterature Literature
A dopo, stronzetto.
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, povera stronzetta.
Zatrzęsiesz nimi dla mnie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A partire da oggi ti tengo d'occhio, stronzetto.»
Art. # pierwotnego wniosku dotyczący odstępstw przejściowych został skreślony zgodnie z odpowiednią poprawką ParlamentuLiterature Literature
Senti, brutto stronzetto, io facevo affari.
w pkt I lit. d) ppkt ii) otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Finirà che gli spacco la testa, a quello stronzetto».
Jak na razie, nie jestem zadowolony z obsługiLiterature Literature
Lei e quella brutta stronzetta.
Mam już przebłyski wspomnieńOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si va a pranzo, stronzetti!
Wciąz niewiele wiadomo o agresorachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello stronzetto era parecchio vivo l'ultima volta che l'ho visto.
Nie martwcie się chłopaki, poradzę sobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In particolare: come impiegare quella dote che gli stronzetti hanno sempre dalla loro, e cioè la velocità.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Wartość graniczna zgodnie z pkt #.# lit. a) lub b) instrukcji administracyjnej nrLiterature Literature
Stronzetto.
Nie ma o czym mówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Perda o vinca,» disse Gottlob Wut «guarda tu che po' po' di roba ha messo in moto quello stronzetto.
Mam go zdjąć?Literature Literature
Anche quando ti comporti come uno stronzetto.
WytrzeźwiałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.