tutela consolare oor Pools
tutela consolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’efficacia del diritto dei cittadini dell’UE alla tutela consolare resta da dimostrare.
Znajdź Teylę i Becketta, upewnij się, że nic im nie jestEurLex-2 EurLex-2
Tale relazione deve riguardare anche la tutela consolare.
Złamanie przepisów ustawy z # marca # r. podlega karze pozbawienia wolności od ośmiu dni do pięciu latEurLex-2 EurLex-2
Accesso alla tutela consolare e altri accordi
Jak sobie chceszEurLex-2 EurLex-2
PROMESSA DI RESTITUZIONE DEI COSTI PER LA TUTELA CONSOLARE
PrzełączoneEurLex-2 EurLex-2
sulla tutela consolare dei cittadini dell'Unione all'estero
Racja.Zbyt insynuująceEurLex-2 EurLex-2
Tali accordi tuttavia dovrebbero essere trasparenti per i cittadini e non dovrebbero pregiudicare l'efficacia della tutela consolare.
Ja tylko mu robię małe praceby zarobić cośnot-set not-set
La tutela consolare di cui al paragrafo 1 comprende l'assistenza nelle seguenti situazioni: 2.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # kwietnia # r. tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach [#], należy włączyć do Porozumienianot-set not-set
Tale trasferimento non dovrebbe pregiudicare la tutela consolare del cittadino non rappresentato.
Państw CzłonkowskichEurLex-2 EurLex-2
La tutela consolare di cui al paragrafo 1 comprende l'assistenza nelle seguenti situazioni:
Walden Robert Cassotto występował gdzie się dałoEurLex-2 EurLex-2
La tutela consolare di cui al paragrafo 1 comprende , in particolare, l'assistenza nelle seguenti situazioni:
Mój ojciec i moja matkaEurLex-2 EurLex-2
- Creazione di un sito web UE sulla tutela consolare
W załączniku I do rozporządzenia (WE) nr #/# wprowadza się następujące zmianyEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva mira a promuovere la tutela consolare garantita dall'articolo 46 della Carta.
Dobrze, a jak twoja głowa?Eurlex2019 Eurlex2019
Tutela consolare dei cittadini dell'Unione all'estero *
Jest czwarty lipca.# lat temu, tego dnia narodził się nasz krajEurLex-2 EurLex-2
La presente direttiva mira a promuovere la tutela consolare prevista dalla Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea.
Muszę to przemyśleć.- Co kupiłaś, mamo?EurLex-2 EurLex-2
- sensibilizzare i funzionari consolari nazionali sulla dimensione europea della tutela consolare;
Tak, pogoda jest tam ładnaEurLex-2 EurLex-2
Comunicazione sulle misure esistenti e future per migliorare l'efficacia della tutela consolare dei cittadini dell'UE | Commissione | 2010 |
I to dobry, zdrowo się prezentujący okazEurLex-2 EurLex-2
oRafforzare la cittadinanza dell’UE agevolando il diritto dei cittadini alla tutela consolare all’estero.
Kim jest ten człowiek?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Accesso alla tutela consolare e cooperazione/coordinamento
Będę korepetytować RachelEurLex-2 EurLex-2
La proposta riguarda situazioni già contemplate dall’obbligo giuridico di offrire tutela consolare.
Więc kim ona jest?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tutela consolare dei cittadini dell'Unione nei paesi terzi Bilancio e prospettive
Przestań śnić, suko!EurLex-2 EurLex-2
- La Commissione creerà sul portale "Europa" un sito web destinato alla pubblicazione di informazioni sulla tutela consolare (2008)
W imieniu Rady Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
Accesso alla tutela consolare
Jak już mówiłem, mam trzech synów i wszyscyEurLex-2 EurLex-2
(10) I cittadini non rappresentati dovrebbero poter scegliere liberamente l'ambasciata o il consolato cui chiedere la tutela consolare.
obowiązkowe lub warunkowe, zgodnie z właściwymi wskazówkami dotyczącymi formułowania komunikatównot-set not-set
- La Commissione esaminerà la possibilità di fornire informazioni telefoniche su questioni relative alla tutela consolare (2009)
Musisz z nią pogadaćEurLex-2 EurLex-2
629 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.