ufficio del giudice oor Pools
ufficio del giudice
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finalmente entrai nell’ufficio del giudice.
Cześć, sąsiedzie!Literature Literature
L’ufficio del giudice di pace è onorario.
Jest bardzo dobre omówienie tematu, które powinniście przeczytać... napisane przez ekspertów od kontrolowanych wyburzeńEuroParl2021 EuroParl2021
C'era la luce accesa nell'ufficio del giudice.
Spójrzmy prawdzie w oczyLiterature Literature
Al secondo piano entrarono nell’ingombra anticamera dell’ufficio del giudice Atlee.
Wszyscy powinniśmy tak robićLiterature Literature
Henry corre nell'ufficio del giudice e chiede una breve proroga.
To było zbyt dobre, żeby trwaćLiterature Literature
Era riuscita ad arrivare soltanto fino all’ufficio del giudice istruttore.
Eno mi to wyjaśniłLiterature Literature
Paul Koffee entrò nell'ufficio del giudice Henry a mezzogiorno e un quarto di martedì.
Z zastrzeżeniem ust. #–#, każde państwo członkowskie uznaje na swoich śródlądowych drogach wodnychświadectwa zdolności żeglugowej wydane przez inne państwo członkowskie zgodnie z art. #, tak jakby były wydane przez to państwoLiterature Literature
A quest'ora probabilmente si trovava nell'ufficio del giudice Lundquist.
Wskazuje się w nim nazwę i adres wystawyLiterature Literature
Io, il giudice e il pubblico ministero eravamo seduti nell'ufficio del giudice per discutere il caso.
Dobra robotaLiterature Literature
Nell’ufficio del giudice si soffocava.
Brałeś udział w wypadku, ale teraz jest już wszystko w porządkuLiterature Literature
Vado verso l’ufficio del giudice con Kennedy dietro di me, praticamente alle calcagna.
Oskarżą mnie i aresztująLiterature Literature
Così marciarono lungo il corridoio fino all’ufficio del giudice Henry L.
Nie mamy na to żadnych dowodówLiterature Literature
Così, oggi pomeriggio, l’ho prelevato dall’ufficio del giudice.
Jak się stąd wydostać?Literature Literature
È l’unica spiegazione logica per la sua visita nell’ufficio del giudice.»
To czemu tamta ciężarówka wywozi moją kuchnię?Literature Literature
Sede dell'ufficio del Giudice di Pace.
Wszystko zostaje podporządkowane konkurencyjności i wzrostowi rentowności.WikiMatrix WikiMatrix
- Oh, potrà leggere il codice nell'ufficio del giudice Parmalee a Fayetteville - rispose Brent incurante.
Muszę się już z wami pożegnać, jestem umówionyLiterature Literature
Ruolo organico e pianta organica degli uffici del giudice di pace
To był żart.Lepiej popraw swoją formęEuroParl2021 EuroParl2021
Sullo schermo apparve l’ufficio del giudice Goldberg.
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzeLiterature Literature
Vostro Onore, lo Stato ha introdotto prove che collegano... il presunto delitto ai doveri d'ufficio del giudice.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dovevano essere ancora in riunione nell'ufficio del giudice, al Palazzo di giustizia.
Mamy jakiś kontakt ze Świątynią?Literature Literature
Nel Mississippi abbiamo il diritto di interrogare individualmente i giurati nell'ufficio del giudice.
Niniejsze ma miejsce przy zapewnieniu, że można wykazać bezpieczeństwo działania tego typu hamulca oraz, w szczególności, braku ryzyka związanego z nieprawidłowością sygnałów synfazowychLiterature Literature
Nell'ufficio del giudice, dietro l'angolo.
Puszkina, Tołstoja i jak zrozumieć Rosję?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho ricevuto una chiamata dall'ufficio del giudice Terzzi.
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnych nieprawidłowości oraz ocenę programówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io, il giudice e il pubblico ministero eravamo seduti nell’ufficio del giudice per discutere il caso.
Powinnaś uwolnić podświadomośćLiterature Literature
Questa e'la sedicesima volta che Stroh viene portato dal carcere all'ufficio del giudice Schaeffer.
Alex nosi bransoletę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1797 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.