カブハボタン oor Engels

カブハボタン

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

swede

naamwoord

yellow root of Brassica napus

rutabaga

naamwoord

edible root

voorbeelde

カブスカウトプログラムの詳細はBSAが公開しており,BSA local council officesで見ることができる。
Details for Cub Scout programs are published by the BSA and are available through BSA local council offices.

エレ 35:19 レカブ人が祝福されたのはなぜか。(
Jer 35:19 —Why were the Rechabites blessed?

エレミヤはレカブ人に何をするよう命じられましたか。
How did the covenant keeping of the Israelites compare with the vow keeping of the Rechabites, and what was Jeremiah told to do with the Rechabites?

苦々しげに彼らはそれを「カブの冬」と呼びます。
“The turnip winter,” they bitterly call it.

9 西暦前607年にエルサレムが攻略されたとき,エレミヤ,エレミヤの書記官バルク,エベド・メレク,忠節なレカブ人は,ハバククに対するエホバの約束の真実さを体験しました。
9 When Jerusalem was sacked in 607 B.C.E., Jeremiah, his secretary Baruch, Ebed-melech, and the loyal Rechabites saw the truth of Jehovah’s promise to Habakkuk.

ハンコックはサムナーから繰り返しカブ・クリークまで部隊を後退させるよう命令を受けていたが、南軍の攻撃をその陣を守る言い訳に使った。
Hancock had been ordered repeatedly by Sumner to withdraw his command back to Cub Creek, but he used the Confederate attack as an excuse to hold his ground.

「虹色のパンツ」はバタンバン州のカーン・カブ(18)によって製作された。
‘7 colors underwear’ is by 18-year old Khan Khav from Battambang.

エレミヤはレカブ人を神殿の食堂に連れて行って彼らの前にぶどう酒を置き,飲むように勧めて彼らを試します。
As a test, Jeremiah took them to a dining room in the temple and placed wine before them, urging them to drink.

あなた は カブ で あ っ て も よ い し 、 しかし 、 あなた は 良 い カブ だ
You may be a turnip, but you're a good turnip

レカブ人のある者たちとエチオピア人のエベド・メレクが,エルサレムの滅びを生き延びること(エレ 35:19; 39:15‐18)
Some of the Rechabites and Ebed-melech the Ethiopian surviving Jerusalem’s destruction (Jer 35:19; 39:15-18)

遠征のうち最も成功したのがサリム・カブダン提督(Salim Qabudan)による1839年から1842年の遠征であり、彼は白ナイル川を下って現ジュバまでたどり着いた。
The most successful missions were led by Admiral Salim Qabudan who between 1839 and 1842 sailed the White Nile, reaching as far south as modern Juba.

レカブ人は,ケニ人レカブの子ヨナダブの子孫でした。
They were the descendants of Jehonadab the son of Rechab the Kenite.

パイパーカブでもF-18戦闘機でも,空を飛ぶ胸の高鳴り,美しさ,喜びを感じました。
In both the Piper Cub and the F-18, I felt the excitement, beauty, and joy of flight.

カブリラは1971年1月に海軍に返却され、海軍は1972年4月にカブリラをスクラップとして売却した。
In January 1971 Cabrilla was returned to the Navy, which sold her for scrapping in April 1972.

ホンダ ・ カブ の 方向 指示 器 スイッチ が 変則 的 な 取り付け 方 を し て あ っ たり 、 自動 クラッチ を 採用 し て い る の は この よう な 用途 を 念頭 に お い て 開発 さ れ た ため で あ っ た 。
The installation of the indicator light switch in an irregular position and the adoption of an automatic clutch on the Honda Cub motorized bicycle were out of consideration for the needs of delivery drivers .

彼らはレカブ人と呼ばれ,その名は,非イスラエル人として彼らを区別するものとなりました。
But they were called Rechabites, this name marking them as non-Israelites.

彼 は カブ 、 カブ 頭 と 呼 ば れ て い ま す
He's called Turnip, the Turnip-head

いったん飛び立つと,パイパーカブは飛行速度が低いことが判明しました。
Once the plane was airborne, it became clear the Piper Cub was not built for speed.

「わたしの前に常に立つ者がレカブの子ヨナダブから断たれることはない」。
“There will not be cut off from Jonadab the son of Rechab a man to stand before me always.”

コートジボワールのカブラン・ダニエル・ダンカン首相は、「コートジボワールは、経済、社会、文化面でダイナミックな成長の実現を願っている。
Côte d’Ivoire’s Prime Minister HE Daniel Kablan Duncan said: “Côte d’Ivoire hopes to achieve dynamic economic, social and cultural growth.

1854年に書かれた『Atlantic Navigator』でこの町は「カブラス」と表記され、「主要港」であると書かれたが、「重要でない場所」であるとも書かれた。
The "Atlantic Navigator", written in 1854, describes the town then known as "Cabras" as "the main port", but goes on to describe it as an "insignificant place".

カブ っ て い る と 思 う ん だ が
I think it's getting choked.

材料はキャベツ,キュウリ,カブなどで,トウガラシのソース,塩,ニンニク,シイのミ,魚の塩辛などを入れてつけ込んだものです。
It is composed of pickled cabbage, or cucumber, or turnips, cured in a brine of red-pepper sauce, salt, garlic, and acorns, with pieces of fish that have been heavily spiced.

エレミヤ 35章18,19節によると,現代のレカブ人級にはどんな希望が差し伸べられていますか。[
According to Jeremiah 35:18, 19, what hope is held out for the modern-day Rechabite class?

エレ 15:17)そして,自分が『建てる』業(エレ 1:10)を行なうことのできた人々の中に良い仲間,すなわちレカブ人,エベド・メレク,バルクなどを見いだしました。 彼はそれらの友に助けられ,死から救出されました。
(Jer 15:17) He found good associates among whom he could do ‘building up’ work (Jer 1:10), namely, the Rechabites, Ebed-melech, and Baruch.