ヒッコリー・クロウダッズ oor Engels

ヒッコリー・クロウダッズ

Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels

Hickory Crawdads

voorbeelde

光ファイバー・ケーブルでは世界の40%がヒッコリーで生産されている。
Forty percent of the world's fiber optic cable is made in the Hickory area.

中生代以降の岩石に残っているオーク,クルミ,ヒッコリー,ブドウ,モクレン,ヤシその他の数多くの喬木や低木の葉の跡は今日生えているそれらの樹木の葉と変わりません。
Imprints of leaves of oak, walnut, hickory, grape, magnolia, palm, and many other trees and shrubs, left on rocks of Mesozoic age and since, are not different from those leaves today.

スキー板もヒッコリー製であり、クレバスに滑落する可能性を減らすために特別に長かった。
Skis, also fashioned from hickory, were extra long to reduce the likelihood of slipping into crevasses.

地元の施設は患者を治療するために適切ではなかったので、ヒッコリー市民とマーチ・オブ・ダイムズ基金が地域の子供の治療を行うための病院を建設する決断をした。
Since local facilities were inadequate to treat the victims, the citizens of Hickory and the March of Dimes decided to build a hospital to care for the children of the region.

他の多くのことと同様、エルモアの作品はカントンで子供時代を過ごした家に大きく影響されており、そこではヒッコリー通りでブルースを演奏したB.B.キングやリトル・ミルトンのようなミュージシャンの域に達している。
Like so many others, Elmore’s work was greatly influenced by his childhood home in Canton, where he joined the ranks of musicians like B.B. King and Little Milton to play the blues on Hickory Street.

" ヒッコリー ディッコリードック
" Hickory dickory dock. "

ヒッコリー地域はデータ・センター回廊とも言われ、アップルやGoogleが大型データ・センターを運営している。
The Hickory area is marketed as a data-center corridor and is home to large data-centers operated by Apple and Google.

当時のハノーバーはヒッコリー、クルミ、オークの深い森に覆われていた。
Hanover at that time was covered with a dense forest of hickory, walnut, and oak trees.

「ヒッコリー・タバーン」の市で1859年に最初の列車が運行された。
The first train operated in the city of "Hickory Tavern" in 1859.

ヒッコリーにはアメリカ合衆国で最古クラスの家具メーカーがあり、今も最初の場所にあり操業を続けている。
Hickory is home to one of the oldest furniture manufacturers in the United States that is still located and operated on the original site.

2005年5月、ノースカロライナ総会は『ヒッコリー・ナット山峡州立公園』の設立を認可した。
In May 2005, the North Carolina General Assembly authorized the creation of the "Hickory Nut Gorge State Park."

1850年代、大きなヒッコリーの木の下に、ヘンリー・ロビンソンが丸太製の酒場を建てた。
In the 1850s, under a huge hickory tree, Henry Robinson built a tavern of logs.

徒歩で動く時はまだ重いヒッコリーの杖を必要としており(また戦闘を回避していると思った兵士にそれを使うことでも知られた)、兵士達は「オールド・クラビー」という渾名も付けた。
He still needed a heavy hickory stick to move around on foot (and was known to use it against men he believed were shirking battle) and his men nicknamed him "Old Clubby".

6月14日、弟サミュエルと乗車中、ナッシュビルのオールド・ヒッコリー大通りで正面衝突。
On June 14, 1961, she and her brother Sam were involved in a head-on collision on Old Hickory Boulevard in Nashville.

1868年、ドイツ改革派グレースチャージの牧師ジェレマイア・インゴルド博士が、ヒッコリーでは初の学校であるフリー・アカデミーを設立した。
In 1868, Dr. Jeremiah Ingold, pastor of the German Reformed Grace Charge, established Hickory's first school, the Free Academy.

1954年、オールド・ヒッコリー湖が造成され、邸宅の後ろのほとんどの土地が湖となった。
When Old Hickory Lake was created in 1954, submerged most of the area behind the house.

1944年、ヒッコリーの周辺地域は(カトーバ・バレー)かつて記録されたことのないようなポリオが発生した中心地となった。
In 1944 the area around Hickory (the Catawba Valley) became the center of one of the worst outbreaks of polio ever recorded.

レキシントン・スタイルのバーベキューは豚の肩肉を硬木、通常はヒッコリー材に熾した火の上で緩り焼くことである。
Lexington-style barbecue is made with pork shoulder cooked slowly over a hardwood fire, usually hickory.

ブルース歌手で親しまれる人物のエルモア・ジェームスが、ヒッコリー通りのラジオ修理屋で働きながら電気工学を学んだ。
Elmore James, a blues singer and a familiar figure in Canton, learned electronics by working in a radio repair shop on Hickory Street.

カホキア人は,ペカン,ヒッコリーなどの実,ブラックベリー,野生のスモモなども採集できました。
The Cahokians could also gather pecans, hickory nuts, blackberries, and wild plums.

岩石の中には多くの高木や低木の葉の化石が見いだされますが,それらは,カシ,クルミ,ヒッコリー,ブドウ,モクレン,ヤシ,その他多くの今日のそのような植物の葉と比べてほとんど全く差異を示していません。
Found in the rocks are fossil leaves of many trees and shrubs that show very little difference from the leaves of such plants today: oak, walnut, hickory, grape, magnolia, palm and many others.

ブーンではアッパルカートによる公共輸送体系があり、中心街と外郭部、田園部への特別ルート、ウィルクス、ウィンストン・セイラム、グリーンズボロ、レノア、ヒッコリー、リンカーントン、ガストニア、シャーロットへの都市間ルートがあり、低料金で運行している。
There is a public transport system in Boone provided by Appalcart that services the downtown and some outlying areas, with special routes to rural areas and intercity transit routes to Wilkes, Winston-Salem, Greensboro, Lenoir, Hickory, Lincolnton, Gastonia and Charlotte for a small fee.

元はヒッコリー製造会社と呼ばれていたヒッコリー・ホワイトが1902年に建設され、以降連続して運営されている。
Hickory White, formerly known as Hickory Manufacturing Company, was built in 1902 and has been in continuous operation ever since.

ヒッコリーの南にあるアップルの数十億ドルを掛けたデータ・センターは世界でも最大級のものである。
Apple's billion-dollar data-center campus just south of Hickory is one of the world's largest.

ドイツ人開拓者がこの開拓地を、この地域に生えていたヒッコリーの木の深い叢林があったことから「ヒッコリーの町」とあだ名をつけた。
German settlers nicknamed the settlement "Hickory Town" after the thick groves of hickory trees that grew in the area.