寿司ピザ oor Engels
寿司ピザ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Engels
sushi pizza
en
a type of sushi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
今、寿司とビールをお腹に入れたところだ。
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowtatoeba tatoeba
岡山 寿司 ・ 備前 寿司 ・ 祭 寿司 ( 正確 に は ばら 寿司 弁当 の 商品 名 ) など と も 呼 ば れ る 。
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyKFTT KFTT
しかし 、 美味し い 寿司 が 握れ る 職人 に な る に は 、 市場 で 生鮮 魚類 を 見極め る 力 や 、 多様 な 魚 の 旬 を 知 っ て 脂 が 乗 る 時季 は 薄 く 切 る 、 など の 知識 や 経験 、 技術 が 必要 で あ る 。
You want to move back to Changzhou, right?KFTT KFTT
ピザのいい点は と考えると — 喜び以外に 何もありませんね
I do some work for these guysted2019 ted2019
いわゆる 高級 な 寿司屋 で は あまり 見 られ な い が 、 庶民 的 な 店 や テイクアウト 専門 の 寿司屋 で は 人気 の 寿司 。
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageKFTT KFTT
バラ 寿司 の 酢飯 に 焼 き 穴子 、 海老 、 白身 魚 、 錦糸 卵 、 絹さや 、 銀杏 、 桜 でんぶ 等 を 色 鮮やか に 盛り付け 、 蒸籠 で 蒸 し て 食べ る 。
He don' t deserve to workKFTT KFTT
どちら か と い え ば 鉄火 と い う 性格 を あらわ す 文化 は 、 江戸 前 寿司 と し て の 「 鮪 の 漬け 」 も そう で あ る が 、 関東 の 特に 江戸 の 下町 文化 で 培 わ れ た もの と も いえ る 。
All right, Russ!KFTT KFTT
前はピザを食べていましたけど、今は全くですね。
Who would that be?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
フランシスコはある晩,妻や子供たちを連れて近くのピザ・レストランに行きます。
I. Machinery, other than combine harvesters (K/#), self-propelled, tractor-drawn or tractor-mounted, for the continuous harvesting of sugarbeets, potatoes or forage cropsjw2019 jw2019
話によると,宮廷で食べるのを王妃が禁じていたある物を食べたかったのです。 その食べ物とは,ピザです。
It must be wonderfuljw2019 jw2019
いや 男君 の 番 だ ピザ に 電話 する
Dude!Where are we going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
さらには,ハンバーガーやピザといったファーストフードを多く食べ,果物や野菜は不足していて,それほどバランスの取れた食事をしていないことが分かるかもしれません。
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendjw2019 jw2019
お寿司で一番好きなネタは何ですか?
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointstatoeba tatoeba
大阪 など の 関西 ・ 東 日本 一帯 で も 同様 の 名称 の 寿司 ( 後述 ) が あ る が 、 乗せ る 具材 の 品目 数 ・ 大き さ ・ 量 ・ 盛りつけ の 豪華 さ など が 大阪 の 物 より も 圧倒 的 に 多 い の が 特徴 。
Our ratings are, uh... are our opinionsKFTT KFTT
ピザ じゃ な い ?
None of these German Jews was sent straight from Hamburg to AuschwitzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
お寿司を食べましょう。
That was a good quartet, huh?tatoeba tatoeba
寿司 を 盛 る 木製 の 台 。
I want you to get swept away out thereKFTT KFTT
そして、準備できたピザを車中に置き、視聴者に向かって「このまま30分置きます。
Anybody seen anything on the web?globalvoices globalvoices
そして 2人 で あの ボロ アパート で 冷え た ピザ を つまみ ながら その ワイン を 飲 ん で コートダジュール で 暮ら し て る 振り を し て た もん さ
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
寿司 ブーム と は い っ て も 、 アメリカ 人 が 主に 食べ た の は 、 アメリカ で 考案 さ れ た カリフォルニア ロール など の 巻物 ( ロール ) で あ っ た 。
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.KFTT KFTT
経済 発展 目覚し い ロシア で も 寿司 ブーム が 起こ り 、 富裕 層 を 中心 に 愛好 家 が 増え て い る 。
So it was a mutantKFTT KFTT
ピザ食べたい。
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
アメリカ 人 向け に 寿司 を 提供 する 寿司屋 は 、 1980 年代 以降 、 健康 食 と し て 日本 食 が 注目 さ れ る と とも に 、 バブル 景気 に 至 る 日本 の 経済 的 進出 と も 相 ま っ て 、 大き く 店数 を 伸ば し た 。
Hey, hey,hey.What' s the matter?KFTT KFTT
魚と 上にあるハーブで 寿司でも作るかです
Looks blond, not greyted2019 ted2019
日本 で は 、 寿司 や 菓子 と とも に 、 あるいは 食後 に 、 熱 い 茶 を 飲 む の が 一般 的 だっ た 。
I went straightto David' s roomKFTT KFTT
205 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.