ともに oor Esperanto
ともに
Vertalings in die woordeboek Japannees - Esperanto
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
samtempe
(@8 : en:together en:both fr:en même temps )
kaj
(@4 : en:along with en:together with en:both )
kune kun
(@4 : en:along with en:together with fr:avec )
en akompano de
(@3 : en:accompanied by fr:avec it:con )
akompanate de
(@3 : en:accompanied by fr:avec it:con )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
Ŝovi fadenon al rubujotatoeba tatoeba
彼女は夫と運命をともにした。
Avertu min, se mi vizitas servilon, kiu uzas miajn financan aŭ aĉetan informojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
例えば、ネイピア数と円周率はともに超越数であるにもかかわらず、それをただ足しただけの π + e すら超越数かどうか分かっていない。
Klaku por malfermi ekstraktofenestron, kie vi povas elekti ekstrakti aŭ ĉiujn dosierojn aŭ nur la elektajnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両親は、ともにユダヤ人である。
Lanĉi sen defaŭlta fenestroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両者はともに1941年に設立された。
Komento pri eroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
JAPANはともに原因は調査中とした。
La konvertenda valoroLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
定員はともに28名。
Akiri novajn fenestraĵojnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
裕福な家庭とはいえなかったが、両親はともに教育熱心で、息子の知的・音楽的野心を熱烈に支援した。
Nenia permutoloko disponeblasLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼の父も母もともに死んでしまった。
SlovakioNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
両親はともに画家。
Avertu pri nevalidiĝo de iu ĉena atestilo Elektu la minimuman tagnombron de ĉiuj ĉenaj atestiloj estas validaj sen iu averto. La rekomendata Sfinksa valoro estas# tagojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両者はともに国会で承認された。
Eraro okazis dum ŝargo de la agorda dialogo por ĉi tiu stiloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼らはともに独身だ。
Vidi Dosierontatoeba tatoeba
二人はともに死亡した。
PiktogramojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両市はともに8世紀の同じ時期に成立した。
Kadavra kasadoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
人々が同じ国家で 異なるものを自由に崇拝し ともに生きていく権利 宗教が分割や論争の 的にならない 中東や世界
Musradsubtenoted2019 ted2019
1946年、国民経済・財務省(Ministère de l’Économie nationale et des Finances)の名称で、財政の管理とフランスの経済政策の実施とをともに所管する省が初めて設置された。
Tio estas grandioza montriloLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1/2段目ともに完全に再使用可能である。
TrafpoentojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
食事は基本的に男女別で複数人でともに食べ、個食は稀である。
Ne freŝdate & luditaLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
大きさは男性用・女性用ともに同じ。
Legi la ŝanĝtempon malsukcesisLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
両国はともにこの非難を否定した。
Malplenaj konstruilojLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ともに「うたエール」を制作した。
Malalta prioritatoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
31 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.