yufan oor Frans
yufan
Vertalings in die woordeboek Kabilies - Frans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D nekk ay d-yufan asawal-a.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.tatoeba tatoeba
A win yufan ad neḍfer amedya-nnes.
Telle est la seule mesure à prendre: la recherche de pointe et la diffusion de la culture à l’adresse de toutes les ressources humaines de notre continent.tatoeba tatoeba
Anwa i d-yufan tikti-a?
Attention à ta têteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken i as-d-yules wemdakel nniḍen, asuqel mačči d tuṭṭfa n wemkan n tutlayt s tiyaḍ. D arfad ara ţ-yerfed ar unnar agraɣlan n tmusni ad as-yernu ccan, ad taweḍ ad ternu. Awi yufan ad neldi allen-nneɣ: yella umgared aqeṛḍal gar tutlayt yeţwasuqlen akked uzuzer agujil i ynekṛen tutlayt, xas fell-as i d-yewwi.
Puis tout est devenu noir.En me réveillant, je ne sentais plus mon visage et jeTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Taqsiṭ-is yesǧḥed-itt yiwen uneɣmas i d-yufan ziɣen apulis-nni yeskaddeb.
MAI #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # janvier #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie chimique, fixant le montant de la cotisation au "Fonds social de l'industrie chimique"Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Akken i s-yenna wuccen, a wi yufan lexrif xerfayen, tafsut εamayen, tagrist d unebdu yumayen.
Alors, SallyTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A win yufan ad txemmemeḍ uqbel ma tebdiḍ awal.
qui ont été produits selon des méthodes généralement admises en vue du maintien de ltatoeba tatoeba
A win yufan ad teɣreḍ idlisen ay tettwaliḍ sɛan azal.
Actrapid est administré par voie sous-cutanée au niveau de la paroi abdominaletatoeba tatoeba
A win yufan ad tessirided tuɣmas-nnek ma ulac snat n tikkal deg wass.
D'autres ont recommandé que le principe de base voulant un équilibre sur le plan des finances et de la création devrait être imposé fermement entre les pays coproducteurs.tatoeba tatoeba
A wi yufan ad yuɣal d afrux, ad yefferfer deg yigenwan.
On peut peut- être faire quelque chose à ce proposTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A win yufan, ad tɛerḍed ad d-tecbud Tom.
Budget pour #: #,# milliard HUF (environ #,# millions EUR) de ressources publiques complétées par une contribution des producteurs d'un montant identiquetatoeba tatoeba
A win yufan Tom ad yeg aɣanen-nnes imir-a.
Toutefois, lorsqu'un État membre autorise un véhicule, il autorise également le type de véhicule correspondanttatoeba tatoeba
A win yufan, ad tessiwlem ed Tom.
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "tatoeba tatoeba
A win yufan, Ken ad yessiwel ed Tom.
Parfois je ne vais pas réussirtatoeba tatoeba
Uqbel ma turiḍ kra, a win yufan ad tetḥeqqeḍ ɣef tidet.
Tu es coincétatoeba tatoeba
Ma tebɣiḍ ad tḍeɛfeḍ, a win yufan ad tḥebseḍ asniger gar tremt ed tayeḍ.
Au-delà des préoccupations tout à fait compréhensibles quant à la sécurité des personnes concernées, la collusion apparente entre des membres de la police locale et le British National Party ne peut que préoccuper tout ceux qui espèrent que les auteurs de ces faits - quel que soit leur bord - seront jugés par un système judiciaire insensible à toute considération politique.tatoeba tatoeba
A win yufan, imir-a ad tilid teẓrid aya.
Mme Mayes ne peut pas y êtretatoeba tatoeba
A win yufan, imawlan-nnek ad ẓren aya.
Boîte, marteau, verretatoeba tatoeba
D imelyunen n lɣaci i d- yufan lǧawab iṣeḥḥan i yesteqsiyen- a mi ssenqden Tira Iqedsen.
Le caractère national des déclarations nationales et des travaux d'audit réalisés à l'échelon national contraste avec l'approche transversale qui caractérise actuellement les travaux de la Cour, dont les conclusions sont généralement présentées par domaine budgétaire et non par État membrejw2019 jw2019
A win yufan, ur tettedduḍ ad tɛumeḍ sdeffir ma tecciḍ tiremt d tameqrant.
La responsabilité financière de chaque participant se limite à ses propres dettes, sous réserve des paragraphes # àtatoeba tatoeba
A win yufan, ad tebduḍ s tuttriwin tifessasin.
◦ Divulgation proactive Projet pilote NEXUS Maritime Étude d’évaluation Mars 2006 Table des matièrestatoeba tatoeba
A win yufan ad taɣed win ay tḥemmled.
Mon travail.Si tu penses pouvoir le faire mieux, c' est l' occasiontatoeba tatoeba
Tom i yufan iman-is wala nekk.
Ce programme comprend des initiatives adoptées dans le cadre du Plan d'action, de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A win yufan ad geɣ aɣanen-inu imir-a.
Nous nous sommes tous levétatoeba tatoeba
A win yufan ad tḥebseḍ tissit ed ddexxan.
DÉFINITION DE LA PISTEtatoeba tatoeba
81 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.