^루시 oor Engels

^루시

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Rus

eienaam

medieval East Slavic state

Soortgelyke frases

루시
Rus

키예프 루시
Kievan Rus · Kievan Rus'

루시 몽고메리
Lucy Maud Montgomery

가노델마루시덤
ganoderma lucidum

voorbeelde

물자도 떨어져 가고, 힘든 상황이었습니다. 루시 맥 스미스는 성도들에게 다음과 같이 훈계했습니다.
Supplies were low and conditions were difficult.

고마워요, 루시 응
Thank you, Lucy.

우릴 공항에 데려 갈 차가 기다리고 있다, 루시야
I have a car waiting to take us to the airport, Lucy.

백피증도 드문 일이지만 루시즘은 훨씬 더 드물다.
Albinism is rare but leucism is even more rare.

루시가 그린 그림이 경연 대회에서 최우수상을 받았을 때, 루시는 언니 루디에게 이렇게 말했어요. “언니 그림도 너무 예뻐.
When Lucy found out that her painting won the contest, she told her sister Ruby, “Yours is so good.

「빙점」이라는 저서에서, ‘루시 카발러’는 발목에 ‘알미늄’테를 달아놓은 한 쌍은 다섯번의 교미기에 계속 함께 있었다고 보고하였다.
In her book Freezing Point, Lucy Kavaler reports that a couple, marked with aluminum bands attached to their legs, remained together for five consecutive seasons.

루시, 우리 거의 다 넘어갔어.
Lucy, we almost went over.

침실의 가구를 팔아서 우리에게 있던 약간의 빚은 청산했으나, 시드니까지 갈 기차 요금이 없어 그만 루시의 약혼 반지를 팔지 않으면 안 되었다!
We sold our bedroom suite and paid off a few debts we had, but to get money for our rail fare to Sydney, we had to sell Lucy’s engagement ring!

고마워요, 루시
Thanks again, Lucy.

루시, 엄마랑 얘기 좀...
Lucy, I need to talk to you about...

그런 일들이 있었기에, 저는 루시의 야구 일화를 좋아합니다. 그 이유는 공 잡는 일 대신 외교 정책을 더 공부해야 한다고 생각하셨던 제 아버지와 루시의 팀의 생각은 완전히 정반대였기 때문입니다.
Given this history, one of the reasons I like the account of Lucy playing baseball is that, in my father’s view, I should have been studying foreign policy and not worrying about whether I was going to catch a ball.

오랜 세월이 흘러 루시 자매님이 인생의 말년에 이르셨을 때, 저는 그분을 방문했습니다.
Many years later, when Lucy was nearing the end of her life, I visited with her.

당신이 루시 생각하는 건 아는데 나에게도 확신 줄 필요는 없어요
Look, dude, I know that you care about Lucy, you don't have to convince me, I get it.

그의 어머니의 이름은 루시였습니다.
His mother’s name was Lucy.

내 친가에는 장로교파가 전파되었는데, 그 중 네 사람, 곧 나의 모친 루시, 나의 형제들인 하이럼, 새뮤얼 해리슨, 그리고 누이 소프로니아가 그 교회에 가입하였다.
My father’s family was proselyted to the Presbyterian faith, and four of them joined that church, namely, my mother, Lucy; my brothers Hyrum and Samuel Harrison; and my sister Sophronia.

루시즘(leucism)이라는 단어는 의학용어(leuc - + - ism)에서 유래했다.
The terms leucistic and leucism are derived from medical terminology (leuc- + -ism).

루시 맥 스미스는 인도를 받기 위해 신앙으로 기도했으며, 조셉도 숲으로 가서 신앙으로 기도드리며 어머니처럼 주님께 응답을 구했습니다.
Lucy prayed in faith for guidance, and Joseph too retired to a grove of trees, where he prayed with faith, seeking an answer from the Lord as his mother had.

1년 남짓 토론토에서 파이오니아로서 봉사한 후, 루시 트뤼도와 결혼하였고, 1954년 겨울에 퀘벡 주 리비스에서 일하도록 파이오니아로 임명받았다.
After I served as a pioneer in Toronto for over a year, Lucy Trudeau and I were married, and in the winter of 1954, we received a pioneer assignment in Levis, Quebec.

루시 맥은 장로교를 다녀보았으나 본인의 말마따나 “모든 게 공허했습니다.”
Lucy Mack tried Presbyterianism, but in her words, “all was emptiness.”

여기서 루시 스미스의 위대한 신앙에 주목하십시오. 그녀가 어떻게 주님을 신뢰하기로 다짐했는지, 그리고 성도들에게 그들의 명철에 의지하지 말라고 어떻게 간청하는지 말입니다.
Now, please observe here the great faith of Mother Smith—how she chose to trust in the Lord and how she asked that the Saints with her not lean unto their own understanding:

* 조셉 스미스와 루시 워커, 그리고 그 밖의 사람들이 결국에는 엄청난 어려움을 극복하고 복수결혼의 율법을 받아들여 그에 따라 살 수 있었던 것은 어떤 경험 덕분이었는가?
* What did Joseph Smith, Lucy Walker, and others experience that eventually helped them overcome great difficulties so they could accept and live the law of plural marriage?

그때는 마리아와 루시가 처음으로 여호와와 그분의 약속들에 대해 들은 지 약 9년이 지난 뒤였습니다.
Some nine years had passed since Maria and Lucy first heard about Jehovah and his promises.

지금 23세에 과부가 된 루시는 자기 감정과 씨름하고 있다.
Now, a widow at 23 years of age, Lucy struggles with her feelings.

그 부동산은 다름 아니라 50여 년간 많은 신권 활동의 중심지였던 루시 구딩의 집이었다.
It was the very property that had been the center of so much theocratic activity for more than 50 years —Lucy Gooding’s home.

너 루시 초대했어?
You, um, you invited Lucy?