^미국 달러 oor Engels

^미국 달러

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

US dollar

naamwoord

official currency of the United States

Soortgelyke frases

미국 달러
US Dollar · US dollar

voorbeelde

1931년에는 56.4 유고슬라비아 디나르 = 1 미국 달러의 환율이 실시되었으며, 1933년에는 44 유고슬라비아 디나르로 변경되었다.
In 1931, an exchange rate of 56.4 dinara to the U.S. dollar was set, which changed to 44 dinara in 1933.

미국 외 국가의 경우 대개 미국 달러로 청구됩니다.
For those outside of the United States, this usually means being charged in U.S. dollars.

사실상 가장 실감이 나는 가짜 미국 ‘달러’의 일부는 ‘홍콩’에서 제조되고 있는 것이다!
In fact, some of the most realistic phony American dollars are made in Hong Kong!

파트너에서 파트너 배지 및 회사 전문 분야 모두에 대한 지출액(미국 달러)을 확인할 수 있습니다.
Your spend number (in USD) can now be found in Partners for both Partner badges and company specialisations.

그러나 경기회복은 단명에 끝났고, 1989년말, 랜드는 1 미국 달러 당 2.50 랜드 이상에 거래되었다.
The recovery was short-lived, however, and by the end of 1989, the Rand was trading at more than R 2.50 per dollar.

미국 달러로 수표를 받은 경우 거래 은행에 Citibank와 환거래가 가능한지 문의하시기 바랍니다.
If you receive cheques in US Dollars, please enquire at your bank regarding whether they have a correspondent relationship with Citibank.

미국 달러화에 대한 페소화의 평가 절하로 인해, 사업 거래를 할 때 고액의 페소가 필요하였다.
With the devaluation of the peso against the U.S. dollar, great sums in pesos were necessary for business transactions.

일부 국가의 은행에서는 국가에 따라 미국 달러 또는 유로로 지급금을 수령한 다음 현지 통화로 지급금을 환전합니다.
Banks in some countries are able to receive funds in either USD or Euros (depending on the country) and then change the funds into your local currency.

다른 지역의 통화는 미국 달러와 유로가 통용된다.
The bank’s issues are mostly denominated in US dollars and euros.

그 결과 미국 달러의 가치는 세계 시장에서 급락했다.
As a result, the U.S. dollar fell in world markets.

금융기관에서 미국 달러로 계좌를 개설할 수 있다면 그렇게 하는 것이 좋습니다.
If your financial institution offers the ability to open accounts in USD, this option is preferred.

미국 달러로 송금 시 관련 수수료에 대한 자세한 내용은 거래 금융기관에 문의하세요.
Contact your financial institution for details on any fees associated with receiving wire payments in USD.

예를 들어 러시아에서는 루블(RUB)로만 결제가 가능하며 미국 달러(USD)나 유로(EUR)와 같은 기타 통화는 사용할 수 없습니다.
For example, in Russia it is only possible to pay in RUB, not in other currencies such as USD or EUR.

FFVII의 사본들은 여전히 중고 시장에서 $30–$50(미국 달러)로 신제품 가격처럼 거래된다.
Copies of FFVII still command like-new prices of between US$30–$50 on the used market.

미국 달러로는 한 14억 5천만 달러(약 1조6천억원)를 번역하는데만 쓰는거죠.
That's something on the order of 1.45 billion U.S. dollars on translation costs alone.

이 판매자는 광고 캠페인에서 미국을 타겟팅하고 미국 달러로 가격을 제출하며 제품 데이터에서는 영어를 사용합니다.
You target the US in your ad campaign, and submit prices in US dollars and use English in your product data.

해외 여행을 하는 사람들만 미국 달러 가치의 하락으로 영향을 받는 것은 아니다.
International travelers are not the only ones affected by the shrinking of the U.S. dollar.

미국 달러화 수표를 처리하려면 환거래가 가능해야 합니다.
This relationship is required in order to process our US Dollar cheques.

가격은 4,999 미국 달러부터 시작한다.
Prices were starting at US$5,499.

미국 ‘달러’를 소지한 외국인은 순수한 ‘트로이’식 ‘온스’당 35‘달러’로 계산해서 ‘달러’를 금으로 되 바꿀 수 있었다.
Foreigners holding U.S. dollars could redeem them for gold at $35 per fine troy ounce.

공사는 미국이 1959년부터 1962년까지 실행했고 약 2천만 미국 달러 걸렸다.
Construction took place between 1952 and 1955 and cost about $2 million.

단위는 1백만 미국 달러이다.
The numbers are in millions of US dollars.

목록에 게재되는 개인의 순자산은 문서화된 자산과 부채의 회계에 따라 계산되며 미국 달러에 의해 표기된다.
The total net worth of each individual on the list is estimated and is cited in United States dollars, based on their documented assets and accounting for debt.

'통화'에서 거주 국가의 통화와 상관없이 미국 달러를 선택합니다.
Under "Currency," select US Dollar, regardless of the currency in your country.

비용은 55 미국 달러로 고정되며 유효 기간은 10년이다.
The cost is fixed to 55,000 Won or 55 US Dollars, and the validity of ordinary passport is 5 years and 10 years.