^바티칸 시티 oor Engels

^바티칸 시티

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Vatican City

eienaam

State of the Vatican City

Soortgelyke frases

바티칸 시티
Vatican City

voorbeelde

성채 같은 바티칸 시티의 높이 솟은 성벽과 엄중한 보안의 배경에서, 사람들은 실제 보물의 집에 들어가고 있다는 인상을 받는다.
BEHIND the towering walls and tight security of castlelike Vatican City, a person gets the impression that he is entering a real treasure-house.

또한 그는 ‘바티칸 시티’라는 속세적 국가의 수반이기 때문에, 국가 수반들과 통치자들로부터, 심지어 공산주의자들로부터까지도 온갖 존경을 받는다!
Since he is also the head of a temporal state, Vatican City, he is received with all honor by heads of state and political rulers —even by the communists!

그렇다. “그러나 ‘바티칸 시티’는 소규모임에도 불구하고 ‘이탈리아’보다 더 큰 영향력을 가졌다는 말을 들어왔다”고 「브리태니커 백과사전」은 알려준다.
Yes, “despite its minuscule size, however, Vatican City has been said to possess an influence greater than that of Italy itself,” says the Encyclopædia Britannica.

군중은 ‘바티칸 시티’에 ‘포르투갈’의 대표자를 주재시키는 일을 중지하도록 정부에 압력을 가하기 위해, ‘리스본’ 거리에서 시위행진을 하였다.
They held demonstrations on the streets of Lisbon to influence the government to suspend the Portuguese representative at Vatican City.

그는 또한 유명한 아폴로 벨베데레(Apollo Belvedere)를 만든 것으로 여겨지고 있으며 이것도 로마 시대 복제품이 현재 바티칸시티에 보관되어있다.
He is also thought to be the creator of the celebrated Apollo Belvedere, of which a Roman copy is currently housed in Vatican City.

예를 들면, 파시즘 치하의 이탈리아에서 1929년 2월 11일에, 무솔리니와 가스파리 추기경은 라테란 협정에 서명함으로써 바티칸시티를 주권 국가로 인정하였습니다.
For example: In Fascist Italy, on February 11, 1929, the Lateran Treaty was signed by Mussolini and Cardinal Gasparri, making Vatican City a sovereign state.

메트로를 타고 가다 바티칸 시티 베드로 광장에서 800미터 거리에 위치한 Ottaviano San Pietro - Musei Vaticani 역에서 내리자.
Take the metro to reach the Ottaviano San Pietro - Musei Vaticani metro station which is about 800 metres away from the Piazza San Pietro, in the Vatican city.

Hotel Opera Roma에서 2블록 떨어진 레퍼블리카(Repubblica) 지하철역에서는 약 10분 안에 바티칸 시티(Vatican City)로 이동하실 수 있습니다.
From metro station Repubblica, only 2 blocks from Hotel Opera Roma, guests can reach the Vatican City in approximately 10 minutes.

3성급의 St Peter Six은 St Peter's Square 부근에 있습니다. 호텔은 바실리카, 박물관, 예배당에 인접하고 있습니다. 로마의 바티칸시티 지역에 위치하고 있는 이...
The 3-star St Peter Six is placed in the vicinity of St Peter's Square. At this hotel you'll find shuttle service, housekeeping and tour/ticket assistance.

제멜리 기차역 맞은편에 위치한 Hotel Sisto V는 폴리크리니코 제멜리 병원에서 도보로 5분 거리이며 올림픽코 스타디움과 바티칸 시티까지도 쉽게 갈 수 있습니다.
Hotel Sisto V is across from Gemelli Train Station, a 5-minute walk from the Policlinico Gemelli hospital, and within easy reach of the Olimpico Stadium and the Vatican City.

조용한 지역에 자리한 Hotel Club House Roma는 로마(Rome) 코르넬리아 지하철역(Cornelia Metro Station)에서 100m 거리이자 바티칸 시티(Vatican City)에서 3정거장 거리에 있습니다.
Hotel Club House Roma is in a quiet area, 325 ft from Rome's Cornelia Metro Station and 3 stops from the Vatican City.

교황은 수도인 멕시칸 시티는 방문하지 않을 예정인데, 높은 고도 때문으로 바티칸에 의하면 교황의 건강에 좋지 않다고 한다.
The pontiff will skip a trip to the capital Mexico City due to its high altitude, which the Vatican says is not good for his health.

세계에서 가장 작은 나라로 잘 알려진 도시 국가인 바티칸 시티 도시 국가 (都市國家)는 한 도시와 그 종속 구역으로 이루어진 자치 국가를 말한다.[1] [2] 역사적으로는, 유명한 도시 국가인 로마 , 아테네 , 카르타고 [2] 와 르네상스 시대의 여러 이탈리아 도시 국가를 포함한다.
A city-state is a sovereign state that consists of a city and its dependent territories. Historically, this included cities such as Rome , Athens , Carthage ,[1] and the Italian city-states during the Renaissance —but today only a handful of sovereign city-states exist, with some disagreement as to which are city-states.

더 중앙 locational 당신이 easly 명소와 로마의 유적 어른의 도보로 접근할 수 있습니다 :Borghese 박물관, Fontana 디 트레비, 광장 디 Spagna (스페인 계단), 포로 로마노와 콜로세움 (로마 시대의 고고학 분야), 바티칸 박물관, 바티칸 시티 - 세인트.이 지역의 우아함과 자신을 편안하고 즐기는 자신을 멋진 장소에서 당신에게 잊을 수없는 분위기를 줄 것이다
More The central locational allow you to easly reach on foot manly of the sights and monuments of Rome:Borghese Museum, Trevi Fountain, Piazza di Spagna (The Spanish Steps), Roman Forum and Colosseum (archeological area of Roman age), Vatican Museum and Vatican City-St.The elegance of the area will give you an unforgettable atmosphere for relaxing yourself and enjoying yourself in the wonderful place