^베를루스코니 oor Engels

^베를루스코니

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Berlusconi

eienaam

surname

Soortgelyke frases

실비오 베를루스코니
Silvio Berlusconi

베를루스코니
Berlusconi

voorbeelde

그리고 베를루스코니( Berlusconi, 이탈리아 총리) 도 정권을 잡았을 때,
And Mr. Berlusconi knows it, as he sits atop this huge empire of media and television and so on and so forth.

하지만 대선에 출마한 사업가인 실비오 베를루스코니가 중도 우파라는 건 알고 있었어요.
I was too young to be interested in politics, but I knew that a businessman, Silvio Berlusconi, was running for president for the moderate right.

2010년에 이 구는 이탈리아에서 대중화되기 시작하였고, 국제 언론에서는 전 이탈리아 총리 실비오 베를루스코니의 섹스 파티를 가리키면서 이탈리아에서 큰 정치적 스캔들을 일으켰다.
By 2010 the phrase had gained popularity in Italy and the international press to refer to former Italian Prime Minister Silvio Berlusconi's sex parties, which caused a major political scandal in Italy.

1월 19일, 실비오 베를루스코니는 맨체스터 시티가 구단과의 협상 끝에 영입을 공식적으로 포기하면서 카카가 밀란에 남을 것임을 발표했다.
On 19 January, Silvio Berlusconi announced that Manchester City had officially ended their bid after a discussion between the clubs, and that Kaká would remain with Milan.

베를루스코니는 이탈리아 사회당 사무총장이자 당시 이탈리아의 총리였던 베티노 크락시와의 후광을 이용해 성장할 수 있었으며, 1984년 10월 20일 이탈리아 정부가 베를루스코니의 전국 송출을 합법화하는 긴급 명령을 결의하면서 베를루스코니는 최초의 유일한 이탈리아 상업 TV 제국을 갖게 되었다.
He was assisted by his connections to Bettino Craxi, secretary-general of the Italian Socialist Party and also prime minister of Italy at that time, whose government passed, on 20 October 1984, an emergency decree legalising the nationwide transmissions made by Berlusconi's television stations.

아무도 베를루스코니가 당선되리라고 생각하지 못했었어요. 일어날 리가 없는 일이었죠.
And I remember that no one thought that Berlusconi could get elected -- that was totally not an option.

Italia.it는 빛이라도 L' Aquila에서 열릴 G8에서 총리 실비오 베를루스코니은 "을 위해 전시 공간을 준비했습니다 [...] 어제는 전날 발표했다 검토할 것이다 무엇
What Italia.it will review the light made the announcement the day before yesterday the Prime Minister Silvio Berlusconi "Even at the G8 in L'Aquila have prepared an exhibition space for the [...]

즉, [...] Italia.it이 그것을 실비오 베를루스코니 총리는 "심지어 라 퀼라에서 G8 정상 회담에서, 우리는을위한 전시 공간을 준비했습니다 그저께 발표 빛을 검토 할 것
That will review Italia.it light has announced the day before yesterday the Prime Minister Silvio Berlusconi "Even at the G8 in L'Aquila, we have prepared an exhibition space for the [...]

Italia.it는 빛이 발표 그저께도 라 퀼라에서 G8 정상 회담에서 총리 실비오 베를루스코니 "한 개정 뭐, 우리는 [...]를위한 전시 공간을 준비했습니다
Italia.it light that will review the announced yesterday the Prime Minister Silvio Berlusconi "Even at the G8 in L'Aquila we have prepared an exhibition space for the [...]