^윅셔너리 oor Engels

^윅셔너리

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Wiktionary

eienaam

the project overall or one of its component parts written in a certain language

voorbeelde

그러던 중, 셔본은 마태 5:23, 24에 나오는 예수의 말씀을 기억하게 되었습니다. 그 구절에서는 그리스도인들에게 그러한 문제를 즉시 해결하라고 강력히 권합니다.
Then Shevone remembered Jesus’ words at Matthew 5:23, 24, which urge Christians to settle such problems immediately.

아마도 우리의 브로셔를 보면 좋아할거에요
Perhaps you would like to see our brochures?

또한 현재 퀘벡 시에는 12개, 셔브룩 시에는 4개의 번성하는 회중이 있습니다.
Now there are also 12 thriving congregations in Quebec City and 4 in Sherbrooke.

프리야: 워싱턴 DC의 '셔메인'과 '폴'과 같이 다인종끼리도 결혼한다는 걸 아는 것에만 그치지 않고, 우리 사회의 구조가 이런 관계의 실패를 조장한다는 사실을 꼭 알아야 합니다.
PV: It's not just knowing that interracial marriages like Shermaine and Paul in DC exist, it's acknowledging that our society has been programmed for them to fail.

그렇다고 해서 모든 사소한 결정을 내리는 것까지도 부모에게 의존해야 한다는 것은 아니다. 작가 ‘셔얼리 구울드’는 한때 부모에게 이렇게 경고했다.
However, this does not mean that you must rely on them to make every petty decision.

'웨딩 크래셔'에선 잘 들었잖아
It worked on Wedding Crashers!

‘시이겔’과 ‘셔스터’로 이루어진 젊은 ‘티임’은 그들이 고안해 낸 만화책의 한 주인공인 ‘슈우퍼 맨’을 출판할 한 출판업자를 발견하였다!
The young team of Siegel and Shuster found a publisher for a comic-book character they had invented —Superman!

7백만 달러는 적은돈이 아니지, 윅
Seven million dollars is a lot of money, Mr. Wick.

1920년대와 1930년대 초에, 당시 독일에서 비벨포르셔로 알려져 있던 여호와의 증인은 많은 양의 성서 출판물을 배부하였습니다.
In the 1920’s and early 1930’s, the Bibelforscher, as Jehovah’s Witnesses were then known in Germany, distributed large amounts of Bible literature.

그게 바로 내가'존 윅'이 필요한 이유야
That's why I need the ghost, lo spettro, John Wick.

1956년 8월, 지구 감독자로 섬긴 로이드 배리(오른쪽)와 함께한 앨프레드 윅과 셀마 윅.
Alfred and Thelma Wicke with Lloyd Barry, right, who was serving as zone overseer in August 1956.

이러한 공개서한과 더불어, (샬타이 볼타이 [러시아어로 험피덤피]라고도 알려진) 어나니머스 인터네셔널은 증거 자료를 제시하여 앞서 제기한 혐의를 입증했다. 어나니머스 인터네셔널이 제공한 증거 자료에는 러시아 태평양 함대 소속 핵잠수함과 러시아 이스칸데르 미사일 배치 상황을 상세하게 설명한 문서를 제공했다.
In addition to the open letter, Anonymous International (also known as Shaltai Boltai [Russian for Humpty Dumpty]) released proof of their allegations by providing a redacted document detailing the deployment of Iskander missile complexes and Pacific Fleet nuclear submarines.

영국 국교회의 고위 성직자 중 2인자인 요오크셔의 대주교는 생물 진화론을 “현대 생물학에 있어서 생각해 낼 수 있는 유일한 근거”가 될 만큼 충분히 확립된 것으로 간주합니다.
The Archbishop of York, second-ranking prelate in the Church of England, considers the theory of biological evolution to be so well established that it is “the only conceivable basis for modern biology.”

그는 스태포드셔 군에서 선교 사업을 시작하여 상당한 성공을 거두었다. 그는 이렇게 보고했다.
He began his service in the county of Staffordshire, enjoying considerable success.

이 분은 스미스윅경이십니다. 여왕 폐하의 재무부 장관이시죠.
Doctor, this is Lord Smithwick, Her Majesty's Chancellor of the Exchequer.

길 러셔는 1993년에 발간된 그의 저서 「자선 사업 정도로는 안 된다—국제 협력과 세계적인 난민 위기」(Beyond Charity—International Cooperation and the Global Refugee Crisis)에서 이렇게 설명합니다.
“Although war has always generated some refugees, only in the twentieth century has international conflict affected entire populations,” explains Gil Loescher in his 1993 book Beyond Charity—International Cooperation and the Global Refugee Crisis.

뉴욕의 모든 킬러가 존 윅을 찾고있어요
I have everyone in New York looking for him.

가톨릭교와 프로테스탄트 교직자들의 축복 속에, 히틀러는 에른스테 비벨포르셔(진지한 성경 연구생)를 완전히 없애 버리겠다고 맹세하였는데, 독일에서 여호와의 증인은 그 당시에 성경 연구생으로 알려져 있었습니다.
With the blessing of both Catholic and Protestant clergy, Hitler vowed to exterminate the Ernste Bibelforscher (the Earnest Bible Students), as Jehovah’s Witnesses were then known in Germany.

이렇게 빨리 다시보게 되어 반갑습니다 윅 씨
How good to see you again so soon, Mr. Wick.

쿠퍼가 상업적으로 성공한 영화 《웨딩 크래셔》(2005)에서 조연 역할은 그의 경력 전망을 향상 시켰지만, 그럼에도 《달콤한 백수와 사랑 만들기》(2006), 《록커》(2008)와 《그는 당신에게 반하지 않았다》(2009)와 같은 코미디에서 주인공의 가장 친한 친구 배역에 고정 되는 형색이 되었다.
Cooper's supporting part in the commercially successful comedy Wedding Crashers (2005) improved his career prospects, but also led to him being typecast as the best friend to the main character in such comedies as Failure to Launch (2006), The Rocker (2008), and He's Just Not That Into You (2009).

파이오니아들은 더 이상 경제적으로 지탱할 수 없게 되어, 하는 수 없이 윅 부부는 싱가포르로 되돌아왔다.
Pioneers were no longer able to support themselves financially, so, reluctantly, the Wickes returned to Singapore.

하지만 존 윅은 할수있지
But he can.

그제야 비로소 이들 비벨포르셔와 여호와의 증인이 하나이며 같은 사람들이라는 것을 깨달았다.
Only then did I realize that these Bibelforscher and Jehovah’s Witnesses were one and the same people.

팬은 윅에 부착되어 있으며 공기를 윅에 불어서 물의 증발을 돕는다.
The fan is adjacent to the wick and blows air onto the wick to aid in the evaporation of the water.

터너리 내용 주소화 메모리
Ternary content-addressable memory