쟝 홍량(Zhang Hongliang) 동지는 때맞춰 “중국 공산당은 스스로 새롭게 변화할 능력을 지니고 있다.” 라는 견해를 피력했다.
Comrade Zhang Hongliang even made the timely observation that, “the Communist Party of China possesses the historical ability to renew itself”, and the united combination of Mao Zedong thought, the People and the Party serve as the strategic basis for our struggle.gv2019 gv2019
공산주의 이념이 점점 더 인기를 끌면서, 일부 알바니아 사람들은 중국 공산당 주석인 마오쩌둥과 비슷한 옷차림을 하기까지 했습니다.
Communist ideology was gaining such momentum that some Albanians even dressed in outfits similar to those worn by Chinese Communist Party Chairman Mao Tse-tung.jw2019 jw2019
이들 라마교 사원은 1950년대에 중국 공산당들이 새로운 통치자가 되면서 전복되었고 문화대혁명 때 파괴되었다.
These lamaseries were overthrown by the new Communist government of China in the 1950s and destroyed during the Cultural Revolution.WikiMatrix WikiMatrix
1939년 그녀는 중국 공산당이 지배한 중국 북부의 지역들을 위하여 모금을 하고 공급품들을 추구한 중국 국방 연맹을 창립하였다.
In 1939, she founded the China Defense League, which raised funds and sought supplies primarily for the Chinese Communist controlled areas of northern China.WikiMatrix WikiMatrix
하지만 국영기업을 사유화하는 방법도 아직 중국에서는 금기시된다. 중국공산당이 “공동소유권”이라는 사회주의 사상을 아직 붙들고 있기 때문이다.
However, privatization or abolishment of state-owned enterprises is still a taboo in China as the Chinese Communist Party is still ideologically committed to the socialist idea of “collective ownership”.gv2019 gv2019
비록 산업 설비는 2차 대전 중에 파괴되었지만 1953년에 복구되었고 마안산은 중국 공산당의 5개년 계획 하에 급속히 발전하였다.
Although destroyed at the end of the Second World War, the industries were restored to production in 1953, and Ma'anshan grew rapidly under the Communists' first and second Five-Year Plans.WikiMatrix WikiMatrix
양건리는 이 영화를 보고 나서 사람들이 중국공산당 역사를 공부하고, 마오쩌둥의 독재가 중국과 나머지 세계에 어떤 영향을 끼쳤는지 생각했으면 좋겠다고 말했다.
Yang said he hoped the movie would prompt viewers to research the history of the CCP and reflect on the impact of Mao's dictatorship in China and the rest of the world.gv2019 gv2019
현대 MSS의 선구자는 1949년 집권하기 전 중국 공산당의 1차 정보기관인 중앙사회부(CDSA)였다.
The precursor of the modern MSS was the Central Department of Social Affairs (CDSA), the primary intelligence organ of the Communist Party of China (CPC) before its accession to power in 1949.WikiMatrix WikiMatrix