三部作 oor Engels

三部作

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

trilogy

naamwoord

collection of three works

Soortgelyke frases

삼부회
French States-General

voorbeelde

또 다른 어떤 해에는 임삼부들만 대상으로 실험을 했다는 것입니다.
We have no way to figure out what happened over time.

그는 이 지역 최초의 의회 (삼부회)라고 할 수 있는 구조 체계를 전통적인 독립 도시들에 구축하였고, 이 지역의 경제를 통합시켜냈다.
He channeled the traditional independence of the cities through such mechanisms as the first Estates-General, and consolidating of the region's economy.

그는 심각하게 악화된 재정상황을 타개하기 위해서 삼부회를 소집하였지만, 이를 정상적으로 진행시키지 못하였다.
He challenged and questioned Beowulf, not eschewing taunts and mockery (flyting).

대체적으로 각 지역의 삼부회들은 전통적인 계급들인 성직자, 귀족, 제3 계급자들의 대표자들로 이뤄졌으나, 각 삼부회의 정확한 구성과 영향력은 다를 수 있었다.
In principle, the provincial Estates were composed of representatives of the three traditional estates: clergy, nobility and the Third Estate, but the exact composition and influence of each estate (within the provincial Estates) could differ.

브르타뉴의 독립은 1532년에 브르타뉴 삼부회가 프랑스 왕실과 영구적 연합을 선언하면서 완전히 끝나고 말았다.
Breton independence was effectively ended when in 1532 the Estates of Brittany proclaimed the perpetual union of Brittany with the French crown.

어느정도 브르타뉴의 켈트식 관습법이 유지되었고, 브르타뉴 삼부회와 브르타뉴 고등법원은 파리에 있는 프랑스 법원 체계에서 분리되었다.
Brittany's Celtic legal traditions were maintained, to a degree, and the Estates of Brittany and the Parlement of Brittany were kept separate from the French parliamentary system in Paris.

1789년 - 프랑스 혁명: 삼부회의 평민위원들이 베르사유 궁전에 모여 테니스코트의 서약을 하다.
1789 – Deputies of the French Third Estate take the Tennis Court Oath.

그는 1309년에 처음으로 브르타뉴 삼부회을 소집했다.
He convoked the first Estates of Brittany in 1309.

비슷하게 많은 도시들은 그들 고유의 법적 권리와 보통 상인들의 통치를 받는 지역 정부를 가졌으나, 이뿐만이 아니라, 부르고뉴인들은 이들 모든 정부에 도입된 고유 공직자들과 궁정들을 가진 네덜란드 삼부회를 가졌었다.
Likewise the numerous cities had their own legal rights and local governments, usually controlled by the merchants, On top of this, however, the Burgundians had imposed an overall government, the Estates General of the Netherlands, with its own officials and courts.

혁명과 삼부회 ( Estates- General ) 때 배웠지요. 그들은 그의 남동생이, 그들은 그가 왕관을 되찾게 해주었습니다.
Revolution and the Estates- General -- they put his younger brother, they restore him to the crown.

혹은 비슈누의 추종자들이 산스크리트어로 “비스누-파다브자-삼부타”라고 말하는 바와 같은데, 그 말은 “비슈누의 연꽃 같은 발에서 태어난”이라는 뜻입니다.
Or as Vishnu’s followers say in Sanskrit: “Visnu-padabja-sambhuta,” which means “Born of the lotus-like foot of Vishnu.”

국왕은 결국 1789년 베르사유 궁전 에서 삼부회를 소집하였고, 귀족 188명, 성직자 247명, 평민 500명이 대의원으로 선출되었다.
Deteriorating economic conditions, popular resentment against the complicated system of privileges granted the nobility and clerics, and a lack of alternate avenues for change were among the principal causes for convoking the Estates-General which convened in Versailles in 1789.

프랑스,최초의 삼부회 1302년 프랑스 왕 필리프 4세는 교황 보니파티우스 8세와의 분쟁시 필요했던 국민의 지지를 얻을 수 있도록 파리의 가톨릭 성당인 노트르담 대성당에 각 신분의 대표를 소집시킨 것이 삼부회의 시초가 되고 있다. * 날짜 : 1302
In 1302, expanding French royal power led to a general assembly consisting of the chief lords, both lay and ecclesiastical, and the representatives of the principal privileged towns, which were like distinct lordships. * Date : 1302