二 oor Engels

二

/iː/

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

two

Syfer

one plus one

twice

bywoord

Soortgelyke frases

二酸化炭素
carbon dioxide

二等分線
bisector

二酸化水素
hydrogen peroxide

voorbeelde

예를 들어, 머리를 긁고자 할 때, 윗팔의 이두근(二頭筋)은 손을 들어 올리기 위해서 수축한다.
For example, your biceps muscle in your upper arm contracts to lift your hand to scratch your head.

세포학적(세포) 실험으로 이 밀이 이배성(二倍性) 식물임이 밝혀 졌다.
Cytological (cell) examination reveals that it is a diploid plant.

또한 임진왜란 때의 공로로 선무원종공신 2등(宣武原從功臣二等)에 녹훈되기도 하였다.
Still revealed that when he was cast, he had to remain secretive for a period of two months.

반면 승랑은 이제(二諦)를 교(敎: 방편 또는 수단)로 보는 약교이제설(約敎二諦說)의 견해를 가지고 있었다.
He once nearly found out about magic when he saw Dragon (their magical dog ) that they had for sometime.

최초의 "일제이후(一帝二后)"가 실현되다.
Takes place after "First Contact".

「인포매퍼」라는 잡지에서는 ‘이매패류(二枚貝類)를 비롯한 굴, 홍합, 대합 같은 조개들은 여과 섭식자(攝食者)들로서, 물고기보다 더 많은 독소를 흡수하기 때문에 가장 위험하다’고 말합니다.
Infomapper magazine states that ‘bivalves and other shellfish like oysters, mussels, and clams pose the greatest danger because they are filter feeders and absorb more toxins than fish.’

한편 권2와 권7 권수제 아래에 '鉅二', '鉅七', 권9 말에 '野二' 등으로 천자문 함차(函次) 표시가 있어 대장경으로 편찬되었던 책을 저본으로 하였음을 알 수 있으며 권14 말에 원나라 대덕5년(1301)의 행업기(行業記)가 붙어 있어 원나라 적사판( 砂版)을 저본으로 하였을 가능성 또한 높다.
This resembles the 29th verse of Psalm 37 which says, "The righteous shall inherit the land, and dwell therein for ever," (as translated in the King James Version of the Bible).

연골과 지방은 결국 부틸 스테아르산염, PEG-150 이(二)스테아르산염, 글리콜 스테아르산염과 같은 성분으로 바뀌어서 많은 화장품과 모발용 제품에 쓰인다.
Gristle and fat end up in components such as butyl stearate, PEG-150 distearate, and glycol stearate used in many makeup and hair products.

이 동일한 원소를 이용하여 일반적으로 전자 계산기에 이용되는 발광이극관(發光二極管)(LED’s)을 간단히 조립할 수 있다.
Light-emitting diodes (LED’s), commonly used in electronic calculators, can be constructed in a simpler manner from the same elements.

1907년(융희 1년) 8월 3일 중추원찬의 칙임관2등(中樞院贊議 勅任官二等)에 임명되었다.
In February 1904 he was elected to office for the first time as the 7th president of São Paulo (which was essentially the same as governor).

그들이 우아한 ‘빠드되’(二人舞)를 출 때, 향수에 젖은 음악의 아름다움은 청중으로 하여금 비극의 예감을 갖게 한다.
As they dance a graceful pas de deux, the nostalgic beauty of the music prepares the audience for tragedy.

二에는 없는 용법이다.
No second chances.

(KJ; Yg) 그러나 사용된 문법적 형태는 이사일의(二詞一意)라고 불리는데, 이 형태는 두 단어가 “과”로 연결되지만 의미하는 것은 하나이다.
(KJ; Yg) But the grammatical form used is called hendiadys, in which two words are connected by “and” though one thing is meant.

선생님이 햇빛에 타셨다고 하여 그것이 선생님의 자녀에게 전달되지 않으며, 또는 무거운 물건을 들어올리는 운동으로 발달된 이두근(二頭筋)이나, 연구나 경험을 통하여 습득하신 전자 공학에 관한 지식이 후손에게 전달되지도 않습니다.
“Your suntan is not passed on to your baby, nor are bulging biceps you’ve developed by weight lifting, nor a knowledge of electronics you’ve acquired through study and experience.

대부분의 조가비는 두 가지 주요 강(綱), 즉 복족강(腹足綱)과 이매패강(二枚貝綱)에 속한 연체동물들이 만듭니다.
Most shells are made by mollusks belonging to two main classes: Gastropoda (gastropods) and Bivalvia (bivalves).

원래 호남(湖南) 소유산(小酉山) 아래에 있는 석혈(石穴)에 1천권의 책이 수장되었다는 말에서 시작하여 대유산(大酉山)과 더불어 이유(二酉)라고 하며, 그 뒤로 '이유(二酉)'를 장서의 뜻으로 사용한다.
In the book, Hayter claimed to have found a shaft full of gold in the mountain, which he claims was the source of the wealth of the Queen of Sheba, but misfortune prevented him from benefiting from his discovery.

나의 오른팔 이두근(二頭筋)이 심하게 절단되었으며 이것은 후에 생존을 위한 나의 투쟁을 어렵게 만들었다.
My right biceps was cut severely, which later was to complicate my battle to stay alive.

이중직(二重職)(사제-조각가, 사제-변호사, 사제-정치가)의 사제들에 관한 모든 글을 읽고 나서 우리는 어느 직책이 앞서는 것인가를 의아하게 생각한다.
With all the talk about hyphenated priests (priest-sculptor, priest-lawyer, priest-politician), we wonder what is on the front end of that hyphen.

5,000명의 군중을 먹이신 기적인 오병이어의 기적(五餠二魚─奇蹟)은 예수의 기적 가운데 하나로, 예수가 한 소년으로부터 빵 다섯 개와 물고기 두 마리를 취하여 5천 명의 군중을 먹였다는 기적을 가리킨다.
In this fruitful garden Jesus fed five thousand people with five loaves of bread and two fish.

마지막으로, 사진 4에는 일반적인 이매패(二枚貝)류의 조개가 있습니다.
Finally, in photo 4 there is the lowly clam.

21:20 여호람이 三十 二歲에 卽位하고 예루살렘에서 八年을 治理하다가 아끼는 者 없이 世上을 떠났으며 무리가 저를 다윗 城에 葬事하였으나 列祖의 墓室에는 두지 아니하였더라
21:20 A son of thirty and two [years] was he in his reigning, and eight years he hath reigned in Jerusalem, and he goeth without desire, and they bury him in the city of David, and not in the graves of the kings. Â 2 Chronicles

21:19 ○ 아몬이 위에 나아갈 때에 나이 이십 이 세라 예루살렘에서 이 년을 치리하니라 그 모친의 이름은 므술레멧이라 욧바 하루스의 딸이더라 21:19 亞們登基的時候年二十二歲.在耶路撒冷作王二年.他母親名叫米舒利密、是約提巴人哈魯斯的女兒。
{21:19} Amon was twenty-two years old when he had begun to reign, and he reigned for two years in Jerusalem. The name of his mother was Meshullemeth, the daughter of Haruz, from Jotbah.

20:21 베냐민 子孫이 기브아에서 나와서 當日에 이스라엘 사람 二萬 二千을 땅에 엎드러뜨렸으나
20:21 And the children of Benjamin came forth out of Gibeah, and destroyed down to the ground of the Israelites on that day twenty and two thousand men.

15:25 ○ 유다 왕 아사 제 이 년에 여로보암의 아들 나답이 이스라엘 왕이 되어 이 년을 이스라엘을 다스리니라 15:25 猶大王亞撒第二年、耶羅波安的兒子拿答登基作以色列王共二年。
And Jehoshaphat, his son, reigned in his place. {15:25} Yet truly, Nadab, the son of Jeroboam, reigned over Israel, in the second year of Asa, the king of Judah.

27:7 四月 넷째 長官높을장.벼슬관 은 요압의 아우 아사헬이요 그 다음은 그 아들 스바댜니 그 班列나눌반.벌일열 에 二萬 四千名이요
27:7 The fourth captain for the fourth month was Asahel the brother of Joab, and Zebadiah his son after him: and in his course were twenty and four thousand.