健忘症 oor Engels

健忘症

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

amnesia

naamwoord

loss of memory

Soortgelyke frases

건망증
amnesia · forgetfulness · loss of memory

건망증이 있는
forgetful

voorbeelde

건망증이 심해서가 아니라 그들이 마음에서 하나님을 말살하려고 몹시 열망하였기 때문이었읍니다.
Not so much because of faulty memory, but because they were anxious to blot him from their minds.

잊어버림(건망증)
FORGETFULNESS

여기 빌리 콜린스가 "건망증"이라고 부른 멋진 시가 있습니다.
Here is a knockout poem by Billy Collins called "Forgetfulness."

너 건망증이 좀 있구나.
You're quite forgetful.

다음 시는 건망증이라고 합니다. 그리고 이 시는 정신적 쇠퇴라는 주제에 관한 일종의 시 에세이입니다.
The next poem is called forgetfulness, and it's really just a kind of poetic essay on the subject of mental slippage.

다소 건망증이 있다.
A Sense of Urgency.

본 발명의 조성물은 스코폴라민에 의해 유도된 기억력 감퇴 동물군의 기억 및 학습 능력을 효과적으로 향상시켜 섬망, 치매 또는 건망증과 같은 인지기능 장애 또는 집중력 장애를 효과적으로 치료 또는 예방하는 작용효과를 나타낸다.
The composition of the present invention effectively improves memory and learning ability in an animal group with memory loss induced by scopolamine, and thus shows a working effect of effectively treating or preventing concentration impairments or cognitive impairments, such as delirium, dementia, or amnesia.

그러나 전기 충격 요법 후에는 정신의 혼란 상태가 따른다. 어떤 경우에는 건망증이 수 주간 계속되기도 하고 영구적으로 뇌에 손상을 입기도 한다.
However, a confused state of mind follows electroshock therapy; and, on occasion, it has brought about amnesia that lasted for weeks, as well as permanent brain damage.

라고 하는데요. 건망증이 있는데요, 아마도 세계에서 가장 좋지 않은 기억력을 가지고 있었지요.
He's an amnesic who had, very possibly, the worst memory in the world.

우리 자신의 나쁜 행실에 관해서는 갑자기 건망증이 찾아오기도 하고 아니면 그걸 정당화하기 위해서 반대론자들의 무례함에 대한 적절한 대응이라고 말합니다.
When it comes to our own bad behavior, well, we seem to develop sudden-onset amnesia, or we can always justify it as an appropriate response to the latest outrage from our opponents.

물론, 우리는 누군가가 건망증이 심할 때 용서한다.
Of course, we can forgive anyone for being forgetful.

잠들기 전에 혼란과 건망증의 와중에서 거리낌없이 거듭 투약할 수 있다.
Prior to sleep, confusion and amnesia may occur and encourage a reckless repetition of the dosage.

제 생각으로는 아마 그분이 건망증이 있었을거예요.
But somehow, she must have had a forgetful memory, I think.

게일 쉬이의 말에 의하면, 여성이 겪는 다른 증상에는 “밤중에 식은땀이 나는 일, 불면증, 실금(失禁), 허리 둘레가 갑자기 굵어지는 현상, 심계 항진, 이유 없는 울음, 감정 폭발, 편두통, 가려움증, 근질근질한 피부, [그리고] 건망증” 등이 포함될 수 있다.
Other symptoms women experience, says Gail Sheehy, can include “night sweats, insomnia, incontinence, sudden bouts of waistline bloat, heart palpitations, crying for no reason, temper outbursts, migraines, itchy, crawly skin, [and] memory lapses.”

이런 식으로, 건망증은 노화와 부당하게 연관지어질 수 있다.
Thus, forgetfulness may be wrongly associated with aging.

건망증, 정신 착란, 집중력 저하, 우울증 같은 신경 심리적 질환
Neuropsychologic complaints, such as forgetfulness, confusion, difficulty concentrating, depression

잠이 부족하면 사고력이 감퇴되고 건망증이 심해집니다.
Lack of sleep impairs thinking and increases forgetfulness.

주름살, 흰 머리카락, 무른 뼈, 체력 감퇴, 건망증, 쉽게 병드는 일 그리고 궁극적으로는 죽음을 피하고 싶지 않은 사람이 누구이겠는가?
Who would not like to escape wrinkles, gray hair, brittle bones, loss of stamina, forgetfulness, vulnerability to sickness, and finally death?

나이와 건망증
Age and Memory Loss

(비디오) 나레이션: "건망증."
(Video) Narration: "Forgetfulness."

▪ 영국인의 3분의 1이 매일 밤 수면 시간이 5시간 미만이며, 그로 인해 쉽게 “집중력이 떨어지고 건망증이 생기며 감정의 기복”을 겪게 된다.
▪ A third of Britons sleep less than five hours nightly, making them prone to “poor concentration, memory lapses, [and] mood swings.”

이 병의 증상 중에는 두통, 눈의 통증, 과민성, 현기증, 근심, 감정적 불안, 수면 장애, 피로, 우울증, 건망증, 능률 감퇴, 식욕 상실, 정신 집중 불능, 느리거나 불규칙한 심장 박동과 같은 심장 혈관계의 변화, 탈모증, 혈압의 변화, 갑상선 확장, 내분비 기능 저하, 감염병에 대한 감수성 증가, 동계, 호흡 곤란 및 팔 다리의 진전(震顫) 등이 있다.
The symptoms of this sickness can include headaches, eye pain, irritability, dizziness, anxiety, emotional instability, disturbed sleep, fatigue, depression, forgetfulness, decreased efficiency, loss of appetite, an inability to concentrate, cardiovascular changes such as slowed or irregular heartbeat, hair loss, changes in blood pressure, enlargement of the thyroid gland, depressed endocrine function, increased susceptibility to infectious disease, palpitations, breathlessness and tremors in the arms and legs.

( 비디오 ) 나레이션: " 건망증. "
( Video ) Narration:

건망증이 심했다
He was quite complex.

그것의 큰 회수 탱크 가장치의본체 에 있고배기 밸브 가 건망증 경우 편안 비울 수 있도록,재순환 시스템 은보일러 내의 물을 다시 삽입.
Its wide recovery tank is in the body of the device and an exhaust valve allows to empty with comfort in case of forgetfulness, a recirculation system reinserts the water in the boiler.