점령하다
to capture
占領 oor Engels
占領
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
occupation
en
control of a country or region by a hostile army
지프로 자매는 당시 군대가 나라 전체를 점령하고 있던 네덜란드에 살았다.
She lived in Holland at a time when the country was under military occupation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
적의 점령을 차단하러 채석장으로 향하다가 돌아서 가렌한테서 도망칩니다.
" Too long " is bad!QED QED
25 이렇게 이스라엘이 그 모든 도시를 점령했다. 이스라엘은 아모리 사람들의+ 모든 도시에서, 헤스본과 그에 딸린* 모든 마을에서 살기 시작했다.
The idea becomes an institutionjw2019 jw2019
어쩌다가 온 땅의 칭송을 받던 자가 점령되었는가!
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingjw2019 jw2019
19 가우가멜라에서 승리를 거둔 알렉산더는 계속 진격하여 페르시아의 수도들이었던 바빌론, 수사, 페르세폴리스, 엑바타나를 점령하였습니다.
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.jw2019 jw2019
‘요단’ 강 서쪽 ‘요르단’ 지역—‘웨스트 뱅크’—이 ‘이스라엘’에 의해 점령되었다.
Houses here cost upward of #- # millionjw2019 jw2019
‘이사야’ 시대에 있었던 이러한 보호의 탁월한 사례는 ‘앗수르’ 왕 ‘산헤립’이 ‘예루살렘’을 점령하려다 실패한 일이다.
Ventilating systems in machinery spaces (Rjw2019 jw2019
“‘무렝’ 읍은 점령 지구와 비점령 지구 사이의 경계선상에 있었읍니다.
We' re fucking crazy!jw2019 jw2019
남부 집단군의 점령지는 룬트슈테트의 관할 하에 들어왔고, 제8군, 제10군, 제14군 병력은 후퇴하는 폴란드 군을 추격했다.
I had a great spot picked out thereWikiMatrix WikiMatrix
엄청나게 많은 곡물을 가지고 있었습니다. 그들이 1517년에 이집트를 점령하여 엄청나게 비옥한 나일 강 유역을 차지하기 전에도 말이죠. 또한,
Developed for Air Marshall' sQED QED
‘아간’과 그의 가족 및 그의 모든 소유물이 멸망된 후 ‘이스라엘’은 ‘아이’ 성과 ‘벧엘’ 성을 점령함으로써 다시 성공을 거두게 되었다.
We will leavejw2019 jw2019
5 이에 이제 티앤쿰이 본즉 레이맨인들이 그 취한 바 성읍들과 그들이 점령한 지역들을 지키기로 결심하였고, 또 본즉 그들의 수효가 심히 많은지라, 티앤쿰이 생각하기를 요새지 안에 있는 그들을 공격하려 함이 적절하지 못하다 하고,
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provinceLDS LDS
모스크바는 재건되었지만, 1237년 12월에 유명한 칭기즈 칸의 손자인 바투 칸 휘하의 몽고족이 모스크바를 점령하여 다시 완전히 불태워 버렸습니다.
Don't let her upset youjw2019 jw2019
우선 로마군은 기원 67년에 갈릴리를 점령하였으며, 그 이듬해에는 유대를 체계적으로 정복하였습니다.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingjw2019 jw2019
이 시도가 실패로 돌아가면서 많은 슬로바키아 군인이 체포되어 독일군 점령지로 이송되었는데, 나도 그중 하나였습니다.
Target- USS Voyagerjw2019 jw2019
다윗이 시온을 점령하다 (4-9)
A photographjw2019 jw2019
2 그는 유다의 모든 요새 도시에 군대를 배치하고, 유다 땅과 그의 아버지 아사가 점령한 에브라임의 도시들에+ 수비대를 두었다.
That' s what I call a boatjw2019 jw2019
나치군은 오스트리아를 이미 점령하였고, 정치적 압력은 점점 커지고 있었다.
I' il call you Fridayjw2019 jw2019
□ 필립의 아들인 알렉산더 대제(기원전 336-323년)가 페르시아 제국의 수도인 수사를 점령하였을 때, 1000톤이 훨씬 넘는 금 보물을 발견하였다.—「신 브리태니카 백과 사전」.
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomjw2019 jw2019
이러한 기록들은 안티오쿠스 에피파네스가 (기원전 2세기에) 예루살렘을 점령한 사건부터 기원 67년 동란까지의 유대 역사를 면밀하게 다룬다.
I realised that Christmas is the time... to be with the people you lovejw2019 jw2019
(왕둘 19:35, 36) 그 원정 사건에 관한 기록이 실린 아시리아 연대기에, 산헤립이 히스기야를 ‘새장에 갇힌 새’처럼 예루살렘 안에 가두어 두었다는 자랑은 나오지만, 이 도시를 점령했다는 주장은 없다.—산헤립 참조.
Man, Woman Screamingjw2019 jw2019
틀림없이 그는 산헤립이 예루살렘과 온 유대를 점령하려고 시도하다가 참패했지만 그후에 자기가 그렇게 하는 데 성공한 일로 인해 자만해 졌을 것입니다.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadjw2019 jw2019
아메리칸 드림은 사라지고 있고, 월가를 점령하라 시위는 점점 [세력이]강해지고 있습니다.
We should look for the missing firstgv2019 gv2019
양측은 또 파라과이에 막대한 배상금을 요구했고 (지불되지는 않았다.) 1876년까지 파라과이를 점령했다.
Daddy, are we there yet?WikiMatrix WikiMatrix
점령지였던 이즈미르에서도 비슷한 활동이 전개되었다.
I' m sorry.Do I know you?WikiMatrix WikiMatrix
1939년에 그는 체코슬로바키아를 점령하였다.
When you see the tapes of him, you see a psychopathjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.