大使館 oor Engels

大使館

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

embassy

naamwoord

organization representing a foreign state

Soortgelyke frases

참사관
councillor

대한민국 공군사관학교
Korea Air Force Academy

장애 청문회 사관
disability hearing officer

해군사관학교
naval academy

식민사관
colonial view of history

육군사관학교
Imperial Japanese Army Academy

유물사관
historical materialism

준사관
warrant officer

voorbeelde

그는 오하이오 주에서 태어났지만 일리노이 주로 돌아왔죠 그는 그곳에서 일했어요 이 얘기는 전설은 아니에요. 그는 걸리나 강에 있는 형의 가죽 장사를 도왔어요 남북전쟁이 발발했을 때였죠 그는 육군사관학교 졸업생이었기 때문에 장군으로 임명 받을 수 있었어요
Mexican War, decorated, but he quit the army, bored, depressed, and he went back to

전술사관, 그 위성의 위치를 스파이 레이더를 통해 확인하게
TAO, sector SPY in that direction.

제2차 세계 대전 때 미군에 입대한 제임스 이 파우스트 회장님은 사관 후보생 학교에 지원하셨습니다.
During World War II, President James E.

저는 사관생도입니다.
I’m a cadet private.

함교사관, 항로를..
OOD, recommend course...

해군 사관학교를 졸업할 때 받은 성서로 복음서를 읽기 시작했습니다.
Using the Bible I had received at my graduation from the naval academy, I launched into the Gospels.

그 음모는 일본 제국 육군 사관을 지낸 핫토리 다쿠시로에 의한 것이었으며, 500,000명의 일본 국민들의 지지를 받았다.
The plot was led by Takushiro Hattori, who served as an Imperial Japanese Army officer, and had the support of 500,000 Japanese.

본 발명에 따른 선박용 배기가스 탈황 장치는, 해수를 이용하여 배기가스를 탈황 처리하기 위한 선박용 배기가스 탈황 장치에 있어서, 상기 배기가스가 유입되는 가스 공급관과 배출되는 배출관을 가지는 몸체; 상기 몸체로 유입되는 배기가스를 선회시키기 위한 선회 처리부; 상기 배기가스를 상기 해수 중으로 통과시키기 위한 용해 처리부; 상기 배기가스의 오염물질을 포집하기 위한 충진물을 가지는 포집 처리부; 상기 선회 처리부, 상기 용해 처리부, 및 상기 포집 처리부에 상기 해수를 분무 공급하기 위한 분사관; 및 상기 선회 처리부, 상기 용해 처리부, 및 상기 포집 처리부에 상기 해수를 배출하기 위한 배출관을 포함하고, 상기 분사관의 상기 해수는 바다로부터 직접 공급되고, 상기 배출관의 해수는 재사용되지 않을 수 있다.
The present invention provides an exhaust gas desulfurization apparatus for a ship, capable of increasing the desulfurization treatment capability and reducing the size of the apparatus.

본 발명은 석탄 가스화기에서 생성된 합성가스와 촉매와의 반응시 발생되는 반응열의 온도를 제어할 수 있는 FT슬러리 기포탑 반응기에 다수의 분사구가 형성된 분사관이 내입된 냉각관을 설치하되, 상기 냉각관은 반응기의 가스분사판 하부공간에 유입되는 제1냉각관과, 상기 제1냉각관으로부터 가스분사판 상측의 반응실로 수직연장 형성되는 다수의 제2냉각관으로 형성해 냉각수가 하부에서 상부로 공급하도록 하는 FT 슬러리 기포탑 반응기의 반응열 제거용 상향류 공급형 냉각장치에 관한 것이다.
The cooling pipe comprises a first cooling pipe flown into the lower space of a gas injection plate of the reactor, and a plurality of second cooling pipes vertically extended from the first cooling pipe to a reaction chamber above the gas injection plate, and enables the supply of cooling water from a lower portion to an upper portion.

진행하게, 기술사관
Go ahead, Eng.

오늘날에는 브라질 사람들 가운데 250만 명이 카포에이라를 하는 것으로 추산되며, 학교, 대학, 사관학교와 같은 많은 공공 기관에서 카포에이라를 가르칩니다.
Today an estimated 2,500,000 Brazilians practice capoeira, and it is taught in many public institutions, such as schools, universities, and military academies.

프랑스령 인도차이나 북부 손타이(지금의 하노이)에서 태어나 프랑스 지배 아래의 베트남 국립 육군에 입대하였고, 프랑스군이 그를 조종사 훈련에 보내기 전까지 보병 사관으로 시작하였다.
Born in northern Vietnam, Kỳ joined the Vietnamese National Army of the French-backed State of Vietnam and started as an infantry officer before the French sent him off for pilot training.

전술사관, 자네가 들어보게
TAO, take a listen.

전술사관, 일을 마무리하자구
T.A.O., let's finish the job.

함교사관, 항법장치에는 우리가 수로를 따라 경로에 맞게 간다고 나온다
Gator: O.O.D., NAVIGATION HOLDS US ON TRACK IN THE CHANNEL.

저는 공군사관학교에서 현재 우주 사령부로 와서 시스템 엔지니어가 됐고 최근 나사의 화성과 관련된 기술문제에 관여하고 있습니다.
After a career that led me from the Air Force Academy to Space Command to now, I became a systems engineer, and recently I was drawn into an engineering problem associated with NASA's mission to Mars.

이 여자는 여러 해 동안 ‘구세군’의 사관으로 있었다.
She had been an officer in the Salvation Army for many years.

전술사관, 우리 어뢰의 상태는 어떤가?
T.A.O., what's the status of our torpedoes?

제가 말씀드리고 싶은 첫번 째 연구는 미국 육군사관학교( West Point) 에서 실험한 것이에요.
The first study I want to tell you about was done at West Point Military Academy.

덴마크군 대령이었던 아버지는 그 성에 본부를 둔 사관 학교를 감독했다.
My father, a colonel in the Danish army, directed the military academy whose headquarters were in the castle.

전술사관, 남은 무기는 뭐가 있나?
T.A.O., what's left in the holster?

한 조사가는 공군의 한 고위 장교가 부하들과 가까이 혹은 거리를 두고 지내면서 경험한 서로 다른 결과를 이렇게 설명한다. “그가 [그의] 사관들과 매우 가까이 지낼 때는 그들이 안전감을 갖는 것 같았고 부대의 능률을 지나치게 걱정하지 않았다.
One researcher describes the different results experienced by an air force officer when he was either close to or remote from his subordinates: “When he had very close relations with [his] officers, they seemed to feel secure and they did not worry overly about the efficiency of their units.

나는 열심히 공부하여 인근 도시에 있는 항공 사관 학교에 입학할 수 있었습니다. 그리고 1966년에 부사관으로 학교를 졸업했지요.
I was studious and managed to enter the Aeronautical Military School in a nearby city where, in 1966, I graduated as a sergeant.

함교사관, 전속 출력
OOD, all ahead full.

전술사관, 저 미사일들을 표적으로 잡고 발포하게
T.A.O., aye, FIS is Green.