大略 oor Engels

大略

bywoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

approximately

bywoord

imprecise but close to in quantity or amount

가능하다면, 축복사의 이름과 축복을 받은 대략적인 날짜도 포함시켜야 한다.
If possible, the person should include the name of the patriarch and the approximate date of the blessing.

Soortgelyke frases

대략
about · approximately · circa · nearly · roughly

대략적인 예상 작업량
rough order-of-magnitude estimate

voorbeelde

모든 숫자는 대략적인 것임.
All figures are approximate.

(음악) 10세기에는 조그맣게 휘갈겨 쓴 기호를 써서 그 음의 대략적인 모양을 표시했습니다
(Music) In the 10th century, little squiggles were used just to indicate the general shape of the tune.

포말하우트는 카스토르 이동성군을 구성하는 16개(대략적인 수치) 항성 중 하나로 알려져 왔다.
Fomalhaut has been claimed to be one of approximately 16 stars belonging to the Castor Moving Group.

니스 백국(프랑스어: Comté de Nice / Pays Niçois, 이탈리아어: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, 니스 오크어: Comtat de Niça/País Niçard)는 프랑스 니스를 주변으로 남서부에 위치한 옛 지역으로, 오늘날 알프마리팀 주와 대략적으로 일치한다.
The County of Nice (French: Comté de Nice / Pays Niçois, Italian: Contea di Nizza/Paese Nizzardo, Niçard Occitan: Countèa de Nissa/Paìs Nissart) is a historical region of France located around the south-eastern city of Nice, and roughly equivalent to the modern arrondissement of Nice.

이 통계 수치는 대략적인 수치일 수밖에 없다.
These statistics are necessarily approximate.

Google Ads에서는 새로운 키워드 변형과 키워드별 대략적인 검색량을 편리하게 확인할 수 있는 기능인 키워드 플래너34를 제공합니다.
Google Ads provides a handy Keyword Planner34 that helps you discover new keyword variations and see the approximate search volume for each keyword.

대부분의 부부는 아기가 태어날 대략의 날짜를 알고 있다.
Most of them know the approximate date that their baby is due to arrive.

이것은 대략적인 수치이다.
The figures are approximations.

개발도상국의 도매가는 일일 대략 US$0.24–2.72이다.
The wholesale cost in the developing world is about US$0.24–2.72 per day.

래리 : 그렇습니다. 하지만 이전까지 해본적 없는 기상 모의실험 결과, 공기 주입이나 다른 방법으로 풍선의 고도를 조절할 수 있다면 대략적으로 풍선이 어디로 이동할 지 통제할 수 있는 것으로 밝혀졌습니다. 그래서 저는 지구 전체를 둘러싸는 풍선으로 된 세계적인 망을 만들 수 있다고 생각해요.
LP: Yeah, but it turns out, we did some weather simulations which probably hadn't really been done before, and if you control the altitude of the balloons, which you can do by pumping air into them and other ways, you can actually control roughly where they go, and so I think we can build a worldwide mesh of these balloons that can cover the whole planet.

이 소설의 대략적인 줄거리는 약 4년 동안 이 섬에서 혼자 살았던 알렉산더 셀커크라는 스코틀랜드 사람의 모험담에 근거를 둔 것 같습니다.
The novel apparently was loosely based on the adventures of a Scotsman, Alexander Selkirk, who lived alone on the island for some four years.

그리고 곧 물체를 발사하고 던지는 대략의 원리를 깨닫고 도와달라고 요청하지요.
And before long, he's kind of got this mechanism where you can almost launch and catapult objects around, and he enlists us in helping him.

아래에 나오는 성서의 책을 기록한 필자(들)의 이름을 쓴 다음, 각 책을 기록이 완료된 대략의 연도와 선으로 이어 보십시오.
Name the writer(s) of the Bible books below, and draw a line connecting the book to the approximate date it was completed.

근처의 모든 은하(대략 20~40 Mpc 내의 은하)의 약 3분의 1이 LINER 은하로 분류된다.
LINER galaxies are very common; approximately one-third of all nearby galaxies (galaxies within approximately 20-40 Mpc) may be classified as LINER galaxies.

‘인바이런먼트 캐나다’의 보고서에 의하면, 캐나다 사람들은 “대략 200만 대의 텔레비전, 110만 대의 VCR, 34만 8000개의 CD 플레이어를 버렸는데, 그 대부분은 몇 년밖에 쓰지 않았는데도 구형으로 여겨졌다.”
According to an Environment Canada report, Canadians threw out “an estimated two million television sets, 1.1-million VCRs and 348,000 CD players —most considered obsolete after only a few years of use.”

힌두교인들 사이에 널리 퍼져 있는 견해는 “조토 모트, 토토 포트”인데, 이 말은 대략적으로 옮기면, 모든 종교는 동일한 목적지로 가는 서로 다른 길일 뿐이라는 뜻입니다.
A popular Hindu view is “Jotto moth, totto poth,” which means when loosely translated that all religions are but different roads leading to the same goal.

라틴 전례 가톨릭교회와 동방 가톨릭교회는 모두 하나의 ‘가톨릭교회’ 또는 ‘로마 가톨릭교회’를 이루고 있으며, 세계에서 가장 큰 단일 종교 조직이자 가장 교세가 큰 기독교 종파로서 그 신자 수는 모든 그리스도인의 절반 이상(21억 명의 전체 그리스도인 가운데 11억 명이 가톨릭 신자)을 차지하고 있으며, 대략적으로 세계 인구의 6분의 1에 해당한다.
The Latin and Eastern Catholic Churches together form the "Catholic Church", or "Roman Catholic Church", the world's second largest religious denomination after Sunni Islam, and the largest Christian denomination, as well as its largest Catholic church, comprising over half of all Christians (1.27 billion Christians of 2.1 billion) and nearly one-sixth of the world's population.

어디에선가 지나네요. 제가 그냥 대략적으로 그릴게요.
I'll just arbitrarily draw that.

대략적으로 ‘사료 비판’은 정보의 근원을 해당 업무를 위해 어떻게 평가할 것인가에 대한 학제간의 연구이다.
Broadly, "source criticism" is the interdisciplinary study of how information sources are evaluated for given tasks.

신청자가 자신의 정확한 침례 일자를 기억하지 못한다면, 대략적인 일자를 적고 그 일자를 계속 기억해서 사용해야 한다.
If applicants cannot recall the exact date of their baptism, they should estimate the date and keep a record of it.

대략적 규모를 알려드렸는데, 사실 지금도 매우 빠르게 확장되고 있죠.
So it gives you an idea of scale.

앱에 휴대전화의 위치를 사용할 권한이 있는 경우 앱에서 휴대전화의 대략적인 위치, 정확한 위치 또는 둘 다 사용할 수 있습니다.
If an app has permission to use your phone's location, it can use your phone’s approximate location, precise location, or both.

이 항목에 첨부된 도표는 종교력 및 세속력과의 각 달의 관계를 보여 주며, 또한 현재 우리가 사용하는 달력의 달과의 대략적인 대응 관계를 보여 준다.
The chart accompanying this article shows the months in their relation to both the sacred and secular calendars and also their approximate correspondence to the months of our present calendar.

“여호와 하나님이 천지를 창조하신 때에 천지의 창조된 대략이 이러하니라.” (창세 2:4) 그것은 기념물이며, 영원히 대대로 기억할 이름입니다.
2:4, AS) As a memorial it is his name by which to be remembered forever, in all generations.

개요 보고서는 전환 경로를 대략적으로 보여줍니다.
The overview report gives you a high-level view of your conversion paths.