집으로 오면서 ‘이 돈이면 아직 못 낸 3개월분 학비를 내서 부모님의 부담을 덜어 드릴 수 있을텐데’ 하는 생각이 들었습니다.
As he continued on his way, he thought: ‘With this money I can pay for the three months’ tuition that I owe and help cover some of my parents’ expenses.’jw2019 jw2019
고향인 그라츠에 있는 호텔에서 견습 과정을 마치자 어머니는 내가 학교에서 호텔 경영학을 더 배우도록 학비를 대 주었습니다.
After I finished my apprenticeship at the hotel in my hometown of Graz, my mother funded further education for me at a hotel management school.jw2019 jw2019
어떤 부모들이 개선책이 보이지 않는 미래가 불투명한 학비가 비싼 그러한 대학에 그들의 자녀를 보내는 것이 득책인지에 관하여 자문하는 이유가 이것인 것이다.
That is why some parents are asking themselves searching questions as to the advisability of sending their children to costly institutions that have such a clouded future with no improvement in sight.jw2019 jw2019
부모님께선 교육에 대한 관심이 남다르셔서 감당하기 힘들만큼 학비가 비싼 학교에 저를 보내려고 하셨습니다.
And they adopted a very interesting approach to education, which was they were going to take me to a school that they can barely afford.ted2019 ted2019
검소하게 살았기에, 주택 담보 대출 외에는 빚이 없었습니다. 그리고 그 후 빚을 지지 않고 석사 과정 학비를 완전히 지불할 수 있었습니다.
Because they lived frugally, they are out of debt except for a mortgage, and they have since been able to completely pay for a master’s program with no debt.LDS LDS
아버지와 함께 내 교육에 관해서 합의했던 점, 즉 아버지가 요구하는 학점을 유지한다면 언제나 내 학비를 지불해 주기로 한 점을 부드럽게 상기시켜 드렸습니다.
I reminded him in a loving way of the agreement that we had made regarding my education, that if I maintained the grades he demanded, he would always pay for my education.jw2019 jw2019