復習 oor Engels

復習

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

revision

naamwoord

act of revising

Soortgelyke frases

복습
review · revision

복습하다
revise · to revise

voorbeelde

* 1편에 있는 헌터 회장의 가르침을 복습한다.
* Review President Hunter’s teachings in section 1.

질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 함으로써 지난 주 공과를 복습한다.
Review last week’s lesson by having each child choose a question flower.

학교 감독자는 2005년 9월 5일 주부터 10월 31일 주까지 지정된 범위의 자료에 근거한 30분간의 복습을 진행할 것입니다.
The school overseer will conduct a 30-minute review based on material covered in assignments for the weeks of September 5 through October 31, 2005.

학생들에게 교리 주제 3에서 학습했던 몰몬경 교리 익히기 성구를 복습하면서 칠판의 진리를 뒷받침할 수 있는 것을 찾아보게 한다.
Invite students to review the Book of Mormon doctrinal mastery scripture passages they have studied in doctrinal topic 3, looking for any that support the truths on the board.

다음 문제들은 2005년 8월 29일로 시작하는 주의 신권 전도 학교에서 구두 복습으로 검토할 것입니다.
The following questions will be considered orally at the Theocratic Ministry School during the week beginning August 29, 2005.

7 재방문이나 성서 연구의 결론에서 간단히 복습함으로써, 우리는 연구생의 정신에 새로 배운 점들을 인상 깊게 해줄 것이다.
7 By our having a brief review at the conclusion of our return visit or Bible study, we will impress on the student’s mind the new things learned.

「우리의 왕국 봉사」 8월호에 실려 있는 「청소년기」 책을 사용하는 방법에 관한 내용을 복습해 볼 것이다. 그러면 학교에서 직면할지 모르는 충절의 시험을 견디는 데 도움이 될 것이다.
Review the material in the August issue of Our Kingdom Ministry on using the School brochure, and let this help you through the tests of integrity you may face while at school.

다음 연구를 시작할 때에는, 필요에 따라 주요점을 다시 간단히 복습하는 것이 좋다.
At the beginning of your next study, briefly review the main points again as needed.

미리 준비하면 주요점에 더 잘 집중할 수 있으며 뒤이어 있게 되는 구두 복습에 참여할 수 있게 해준다.
Preparing in advance will help you to concentrate better on the main points and to share in the oral review that follows.

배운 것을 잊지 않으려면 암기한 성구 익히기 구절을 자주 복습해야 한다는 점을 명심한다.
Remember to frequently review memorized scripture mastery passages so you can retain what you have learned.

야외 봉사에 나갈 수 없는 날에 그가 성서를 꺼내서 성귀 제공을 마음 속으로나 소리내어 복습해 보는 것은 즐거운 일일 것이다.
On a day when one cannot be in the field, it is a pleasure to pick up the Bible and review a Scriptural presentation, silently or aloud.

니파이후서 31:17~18을 빠르게 훑어보면서 영생으로 가는 길을 어떻게 시작할 수 있는지 복습한다.
Quickly search 2 Nephi 31:17–18, and review how someone gets started on the path to eternal life.

이어서, 여호와께서 이 “왕국 진리” 지역 대회에서 우리를 위해 베푸신 만족할 만한 영적 잔치에 대한 간단한 복습이 있었다.
Next, there was a brief review of the satisfying spiritual banquet that Jehovah had spread for us at this “Kingdom Truth” District Convention.

필기 복습: 주기적으로 필기 복습이 있을 것이다.
WRITTEN REVIEWS: Periodically, a written review will be given.

장로들은 지역 대회에 이어 있을 봉사회에서 대회 프로그램 복습을 흥미있게 사회하기 위해 필기를 깔끔하게 잘 해두는 것이 도움이 됨을 알 것이다.
Elders find it advantageous to have neatly arranged notes for conducting an interesting review of the convention program on the Service Meeting following the district convention.

성서 연구생은 두 가지 출판물을 모두 연구하고 나면, 침례를 위한 준비로 장로들이 그와 함께 복습할 때 모든 질문에 대답할 수 있을 것입니다. 그런 경우, 다른 어떤 출판물로도 그와 공식적인 연구를 사회할 필요가 없을 것입니다.
Once a Bible student has completed a study of both publications, he may be able to answer all the questions that the elders will review with him in preparation for baptism.

본 지면의 네모 안에 나와 있는 것과 같은 복습법을 사용하는 것은 아주 효과적이기 때문에, 한 조사에 의하면, 보통 복습하지 않고 하루 후에 기억할 수 있는 것보다 복습하면 두달 후에도 더 많은 것을 기억할 수 있다.
Using a review method such as the one outlined in the box on this page is so effective that, according to one study, more can be remembered after two months than could ordinarily be remembered after one day without a review.

9월 29일: 제133장 및 전체 복습
September 29: Chapter 133 and review of book

학교 감독자는 2003년 7월 7일 주부터 8월 25일 주까지 지정된 범위의 자료에 근거한 30분간의 복습을 진행할 것입니다.
The school overseer will conduct a 30–minute review based on material covered in assignments for the weeks of July 7 through August 25, 2003.

자녀들이 필기하도록 격려하고 저녁에는 모든 가족과 함께 필기한 것을 복습하라.
Encourage children to take notes, and then review these with all the family in the evening.

필기 복습을 준비하라
Prepare for the Written Review

5 장차 우리가 성서를 펴서 그 부분을 읽을 때 우리가 성경을 찾아 보았으며 단지 출판물만이 아니라 성서를 복습하였기 때문에 우리가 훨씬 더 잘 이해하고 있음을 알게 될 것이다.
5 In the future as we open our Bibles to that particular section, we will find that our comprehension will be much better because we looked up the scriptures and reviewed the Bible and not just the book.

14 학생이 한 연설을 복습하는 것이 충고자의 임무가 아니다.
14 It is not the counselor’s duty to give a review of the student’s talk.

(ᄃ) 복습 질문은 대의를 묻는 질문보다 대답에 대하여 성서에 기초한 추리를 요구하는 그런 식의 질문을 주로 포함시킬 것이다.
(c) Rather than just all general-knowledge questions, the review questions could consist largely of the type that require reasoning on the Bible to answer.

필기 복습: 주기적으로 필기 복습이 있을 것이다.
WRITTEN REVIEW: Periodically a written review will be given.