恐龍 oor Engels

恐龍

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

dinosaur

naamwoord

extinct reptile

우리는 손가락 총들을 가지고 있고, 다른 사람들은 공룡들을 가지고 있죠.
So we have the finger blasters. Other people have dinosaurs, you know.

Soortgelyke frases

아기공룡 둘리
Dooly

공룡
Dinosaur · dinosaur · dinosaurs

공룡 르네상스
dinosaur renaissance

노공룡
Loudred

voorbeelde

네, 이 공룡들은 크고 강하지만 그런 충격을 견디지 못할 겁니다.
Yeah, these animals are big and tough, but they won't take a blow like that.

그 이름을 “무시무시한 도마뱀”을 뜻하는 희랍어 단어를 따서 처음 지었을 때는, 당시 알려진 공룡 화석이 큼지막했기 때문에 공룡을 두려우리만치 큰 동물로 생각하였다.
When the name was first coined from the Greek words meaning “terrible lizard,” they were thought of as being fearfully large because the then known dinosaur fossils were large.

중국에서 발견된 최초의 케라톱스과 공룡이며 아시아에서 발견된 유일한 케라톱스과 공룡이다.
It was the first ceratopsid dinosaur discovered in China, and the only ceratopsid known from Asia.

저는 공룡에 관해서 얘기하려 합니다.
I'm going to talk about dinosaurs.

그래서 만일 토론토의 박물관이 나가서 큰 공룡인 티라노사우루스를 찾아오면
So if the museum in Toronto went out and collected a Tyrannosaur, a big one, then the museum in Ottawa wanted a bigger one, and a better one.

그 결과 공룡이 포유류보다 열등해서 멸종했다는 생각이 흔들리게 되었다.
This in turn undermined the assumption that dinosaurs had become extinct because they were inferior to mammals.

공룡 내 이름은 로널드이고 열 살입니다.
Dinosaurs My name is Ronald, and I am ten years old.

공룡이 갑자기 사라진 것처럼 보이는 이유는 무엇인가?
Why did they seem to disappear so suddenly?

그 둘은 정치의 공룡이에요.
They're the dinosaurs of politics.

“그 두개골 발견의 진정한 의의는 우리가 처음으로 이 공룡이 북미의 잘 알려진 공룡들과 관련이 있는지의 여부를 알아낼 수 있을 것이라는 데 있다”고 캐나다 앨버타 주, 드럼헬러에 있는 로열 타이럴 고생물학 박물관의 필립 커리는 말했다.
“The real significance of finding the skull is that for the first time we’ll be able to determine whether this dinosaur is related to well-known dinosaurs in North America,” said Philip Currie of the Royal Tyrell Museum of Paleontology at Drumheller, Alberta, Canada.

제 말은 만일 사람들이 그냥 받아들였다면, 피터 돕슨의 연구를 받아들였다면, 그 말대로 갔을 것이고, 그렇게 되면 현재 있는 공룡들보다 우리는 훨씬 적은 공룡들을 갖고 있을 것입니다.
I mean, if they'd have just taken that, taken Peter Dodson's work, and gone on with that, then we would have a lot less dinosaurs than we have.

따라서 만약 과거로 돌아가는 상상과 공룡이 어떻게 생겼을 지는 보는 상상을 해보신다면, 지금 그 공룡을 보고 계신다라고 생각하셔도 좋습니다.
So if you ever fantasize about going back in time and seeing what a dinosaur looked like, that's what a dinosaur looks like.

공룡이 어떻게 되었는가에 대한 일부 추론을 열거하면서 프린스턴 과학자 G.
Listing some speculations as to what happened to them, Princeton scientist G.

인간 화석이 있는 암층은 한결같이 공룡 화석이 있는 암층 위에 나타난다.
The rock layers containing human fossils consistently occur above those layers containing dinosaur fossils.

그 외의 증거는 일부 공룡들에게 군거 습관이 있었음을 시사한다.
Other evidence suggests that some dinosaurs displayed social habits.

초식 공룡의 발자국 화석 역시 예전에 기후가 더 온화하고 초목이 더 무성했다는 증거가 됩니다.
Fossil footprints of a plant-eating dinosaur are another evidence that previously the climate was milder and the vegetation richer.

이런 공기흐름은 새와 새가 아닌 공룡에서도 보이고, 이들은 호흡을 더 원활히 하기 위해 기낭을 가지고 있었다.
This is also seen in birds and many non-avian dinosaurs, which have air sacs to further aid in respiration.

거대한 두 종류의 공룡이 공룡시대의 마지막 시기의 마지막 날까지 서로 싸우면서 공진화해갔다는 것이 꽤나 그럴듯하지요."
It's somehow fitting that those two massive antagonists lived out their co-evolutionary belligerence through the very last days of the very last epoch of the Age of Dinosaurs."

매우 적은 칼로리를 들이면서 수만 칼로리를 섭취할 수 있죠. 이 공룡들은 불독처럼 넓은 보폭으로 걷도록 진화해서 매우 안정감이 있습니다.
Dreadnoughtus could stand in one place and with that neck clear out a huge envelope of vegetation, taking in tens of thousands of calories while expending very few.

이 손실로 인해 우리는 재정적, 안보적 그리고 정신적으로 무거운 대가를 영원히 치르게 될 것입니다. 과거 가장 최근에 있었던 이와 같은 격변은 공룡 시대의 막을 내리게 만든 경우입니다 이런 대격변으로 인한 피해는 복구되는데 보통 5백만 년에서 천만 년이 걸립니다
The loss will inflict a heavy price in wealth, security and yes, spirituality for all time to come, because previous cataclysms of this kind -- the last one, that ended the age of dinosaurs -- took, normally, five to 10 million years to repair.

저처럼 공룡을 찾고 싶으시면 중생대의 암석을 찾아 가십시오.
If you want to find dinosaurs like I do, find the rocks of Mesozoic and go there.

공룡 화석 기록은 진화가 아니라 창조를 지지한다
The fossil record of the dinosaurs supports not evolution but creation

그래서 무슨 일이 생기게 되었나 하면 많은 다른 공룡들이 생기게 되었습니다.
And what happened, of course, is we ended up with a whole bunch of different dinosaurs.

아기 공룡, 떠다니는 거대한 소 한 마리, 날아다니는 돼지 두 마리, ‘생선 초밥’이라는 이름의 금붕어, 뚜껑을 열면 인형이 튀어나오는 장난감, 공중에 떠 있는 거대한 음료수 캔, 카우보이 부츠, 빨간 칠리 고추 한 다발 등 정말 온갖 모양의 많은 기구들이 보입니다.
There goes a baby dinosaur, a giant floating cow, two flying pigs, a goldfish named Sushi, a jack-in-the-box, a huge airborne soda can, a cowboy boot, a bunch of red chili peppers, and many, many others.

새가 아닌 공룡들과 익룡들은 약 6600만 년 전에 있었던 백악기-팔레오기 멸종 때 멸종했으나 악어와 새(유일하게 남은 수각류 공룡)는 살아남았다.
Non-avian dinosaurs and pterosaurs perished in the Cretaceous–Paleogene extinction event, which occurred approximately 66 million years ago, but birds (the only remaining dinosaur group) and crocodilians survived.