민영화
privatisation · privatization
民營化 oor Engels
民營化
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
privatization
en
transfer from the government to private ownership
뭔가를 설립합니다. 민영일수도 공영일수도 있죠.
You found something. It can be private or public.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
사실 민영화된 기업 중 하나(텔레포노스 데 메히코)는 대부분 일본 자본으로 취득한 것이다.
And if you should falljw2019 jw2019
이것도 좋은 글이네요. 교통의 민영화를 반대하는 캠페인에 관한 내용이지만 역시 관계자들에 대한 연락처가 없습니다.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipted2019 ted2019
국제 연합 산하 기구인 ICAO(국제 민간 항공 기구)는 민영 항공 회사들과 협력하여 비행시의 안전을 향상시키기 위한 노력을 기울여 왔다.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outjw2019 jw2019
민영화의 우대 정책으로, 병원에 대한 외국의 투자가 (70%까지의 지분율) 장려되었다.
I came up with that oneWikiMatrix WikiMatrix
당시에 인도하는 일을 하던 사람들은 민영 방송국들을 이용하는 것에 더해, 자체 방송국을 설립하는 것이 좋겠다고 결정했습니다. 그 자체 방송국을 뉴욕 스태튼 섬에 세웠으며 WBBR이라는 이름으로 등록했습니다.
I could lose contractsjw2019 jw2019
소련 연방이 붕괴되었을 때 우리는 민영화 계획과 함께 경제학자들을 그 곳에 보냈습니다. 그런데 진짜 그들에게 부족했던 것은 사회적 신뢰였습니다.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedted2019 ted2019
한국민주노총을 선두로 한 이 시위는 노동단체에 대한 탄압과, 정부의 공공부문 민영화 수순, 그리고 대선조작사건의 은폐를 중지할 것을 요구한다.
Where' s Chris?!gv2019 gv2019
반코브스카 교수의 칼럼을 게재한 일간지를 비롯해 어떤 민영 언론사도 이 문제를 추가적으로 다루지 않았다.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellgv2019 gv2019
민영혜씨 때문인가요?
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
프레쉬필즈는 2008년 금융위기 때도 꾸준히 영국 은행, Northern Rock 그리고 독일 정부 에게 법률 자문을 제공 하였고, Royal Mail, Northern Rock, Lloyds Bank, Royal Bank of Scotland 그리고 Eurostar의 민영화를 진행 하는 동안 영국 정부의 대리인으로서 활동 하기도 했다.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
17 1930년대에 우리가 민영 라디오 방송국을 통해 강연을 방송하는 데 대해 반대가 거세졌습니다.
They' re the actors!jw2019 jw2019
하지만 궁극적으로 이것을 민영화 할거에요, 한 3분의 2정도요.
I thought you liked hanging with us?QED QED
코스라에로 가는 민영 항공 노선은 1979년이 되어서야 비로소 운행되기 시작하였습니다.
We asked every girl...... if they were with you at the dancejw2019 jw2019
민영 뉴스채널 코이노어의 뉴스캐스터로 3월 23일 데뷔한 그녀, 코이노어의 CEO는 멀릭의 실력을 샀다고 말했다.
We are stil leading the marketgv2019 gv2019
10달러 선은 공/민영 의료서비스체제가 갖춰진 상태입니다.
In reverie,... a delicate strangerted2019 ted2019
이는 ‘캐나다’에서는 단일 민영 사업에 투입된 자금으로서는 미증유의 거액인 것이다.
Alright.Well thanks alot for comingjw2019 jw2019
그의 저작들은 20세기 후반의 많은 변화들을 예측하였는데, 이를테면 민영화와 분권화, 일본 경제의 발전, 사업에서의 마케팅의 중요성, 정보화 사회의 발현과 평생 교육의 필요성들에 대해 역설하였다.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalWikiMatrix WikiMatrix
계속되는 소요와 시민적 압력하에서 정부는 2000년 4월 10일 드디어 민영화를 원상복귀시켰다.
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themWikiMatrix WikiMatrix
라 생크(프랑스어: La Cinq 또는 La 5)는 프랑스 최초의 무료 민영 텔레비전 방송국이다.
the national authorities empowered by the Member StateWikiMatrix WikiMatrix
정오에서 밤 늦게까지 약 십만명의 시민들과 노동자들이 현 정부의 선거조작과 노조 탄압, 그리고 국영 철도 시스템의 민영화 -행정당국은 계속 부정하고 있지만-에 맞서 분노에 찬 시위를 벌였다.
Yes, yes, yeahgv2019 gv2019
대규모의 민영화 정책은 그 목적을 위해서 발의되었다.
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion dOr.WikiMatrix WikiMatrix
그리고 거시적 수준에서는 몇몇 발표자들이 보건사업마저도 민영화 된다는 추론하였습니다.
Bill, there' s an Injun comin ' in the doorted2019 ted2019
TF1(한국어: 떼에프엉)는 TF1 그룹이 운영하는 프랑스 최대 민영 TV 채널이자 프랑스에서 가장 오래된 채널이다.
Come insideWikiMatrix WikiMatrix
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.