百 oor Engels

百

/pɛk/

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hundred

Syfer, naamwoord

cardinal number 100

numerous

adjektief

one hundred

adjektief

Soortgelyke frases

百萬
million

百貨店
department store

百科事典
encyclopedia

百科全書
encyclopedia

百萬長者
millionaire

voorbeelde

다른 위대한 두루마리 그림은 “백준도권(百駿圖券)”이라고 불리우는 족자입니다.
The other great hand scroll is the one called “The One Hundred Horses.”

이 망대가 메아—“백(百)”이라는 의미—라고 불린 이유는 알려져 있지 않다.—느 3:1; 12:39.
Why it was called Meah, meaning “Hundred,” is not known. —Ne 3:1; 12:39.

구태 설화에서는 '백제'의 어원에 대해서도 언급하는데, 그것에 따르면 "백(百) 개의 집이 바다를 건넜다"고 하여 백제라고 불리었다고 한다.
The exam required him to speak a tongue-twister without stammering or whistling: "The seething sea ceaseth and thus the seething sea sufficeth us."

22:7 사울이 곁에선 臣下들에게 이르되 너희 베냐민 사람들아 들으라 이새의 아들이 너희에게 各其 밭과 葡萄園을 주며 너희로 千夫長, 百夫長을 삼겠느냐
22:7 And Saul said unto his servants that stood about him, Hear now, ye Benjamites; will the son of Jesse give every one of you fields and vineyards, will he make you all captains of thousands and captains of hundreds,

23:1 第七年에 여호야다가 勢力을 내어 百夫長 곧 여로함의 아들 아사랴와 여호하난의 아들 이스마엘과 오벳의 아들 아사랴와 아다야의 아들 마아세야와 시그리의 아들 엘리사밧 等으로 더불어 言約을 세우매
23:1 And in the seventh year hath Jehoiada strengthened himself, and taketh the heads of the hundreds, even Azariah son of Jeroham, and Ishmael son of Jehohanan, and Azariah son of Obed, and Maaseiah son of Adaiah, and Elishaphat son of Zichri, with him into covenant.

26:12 ○ 이삭이 그 땅에서 農事농사농.일_사 하여 그 해에 百倍일백백.곱_배 나 얻었고 여호와께서 福복_복 을 주시므로 26:13 그 사람이 昌大창성할창.큰_대 하고 旺盛왕성할왕.성할성 하여 마침내 巨富클_거.부자부 가 되어
26:12 And Isaac sowed in that land, and received in the same year a hundredfold; and Jehovah blessed him. 26:13 And the man became great, and he became continually greater, until he was very great.

11:4 ○ 第七年에 여호야다가 보내어 가리 사람의 百夫長들과 護衛兵의 百夫長들을 불러 데리고 여호와의 殿으로 들어가서 저희와 言約을 세우고 저희로 여호와의 殿에서 盟誓케 한 後에 王子를 보이고
11:4 And in the seventh year Jehoiada sent and fetched the captains of the hundreds, of the bodyguard and the couriers, and brought them to him into the house of Jehovah, and made a covenant with them, and took an oath of them in the house of Jehovah, and shewed them the king's son.

26:12 ○ 이삭이 그 땅에서 農事하여 그 해에 百倍나 얻었고 여호와께서 福을 주시므로
26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundredfold: and the LORD blessed him.

8:16 내가 들은즉 을래 강 두 언덕 사이에서 사람의 목소리가 있어 외쳐 이르되 가브리엘아 이 이상을 이 사람에게 깨닫게 하라 하더니 8:16 我又聽見烏萊河兩岸中有人聲呼叫說、加百列阿、要使此人明白這異象。
8:15 And it came to pass, when I Daniel had seen the vision, I sought for the understanding of it, and behold, there stood before me as the appearance of a man. 8:16 And I heard a man's voice between [the banks of] the Ulai; and he called and said, Gabriel, make this [man] to understand the vision.

이 군인 12명을 책임진 백부장(百夫長)은 겟세마네 에서 예수 를 붙잡으려고 전날 밤에 로마 군인들을 이끌었던 바로 그 지휘관이었다.
The centurion in charge of these twelve soldiers was the same captain who had led forth the Roman soldiers the previous night to arrest Jesus in Gethsemane.

23:14 祭司長 여호야다가 軍隊를 거느린 百夫長들을 불러내어 命하여 가로되 班列 밖으로 몰아내라 무릇 저를 따르는 者는 칼로 죽이라 하니 祭司長의 이 말은 여호와의 殿에서는 저를 죽이지 말라 함이라 23:15 이에 무리가 길을 열어주고 저가 王宮 馬門 어귀에 이를 때에 거기서 죽였더라 23:16 ○ 여호야다가 自己와 뭇 百姓과 王의 사이에 言約을 세워 여호와의 百姓이 되리라 한지라
23:14 And Jehoiada the priest bringeth out the heads of the hundreds, inspectors of the force, and saith unto them, `Take her out from within the rows, and he who hath gone after her is put to death by the sword;` for the priest said, `Put her not to death [in] the house of Jehovah.` 23:15 And they make for her sides, and she cometh in unto the entrance of the gate of the horses at the house of the king, and they put her to death there.

백년 전쟁 (百年戰爭)은 잉글랜드 왕국 과 프랑스 왕국 간에 벌어진 전쟁으로서, 프랑스를 전장으로 하여 여러 차례 휴전과 전쟁을 되풀이하면서, 1337년 부터 1453년 까지 116년 동안 계속되었다.
Their claims in France triggered the Hundred Years' War , in which the kingdom of France emerged victorious in the 1450s, with many incorporated areas coming to be ruled directly by the French kings. Contents 1 History

15:44 빌라도는 예수께서 벌써 죽었을까 하고 異常히 여겨 百夫長을 불러 죽은 지 오래냐 묻고
15:44 And Pilate wondered if he were already dead, and having called near the centurion, did question him if he were long dead,

11:15 祭司長 여호야다가 軍隊를 거느린 百夫長들에게 命하여 가로되 班列 밖으로 몰아내라 무릇 저를 따르는 者는 칼로 죽이라 하니 祭司長의 이 말은 여호와의 殿에서는 저를 죽이지 말라 함이라
11:15 And Jehoiada the priest commanded the captains of the hundreds that were set over the host, and said to them, Lead her forth without the ranks; and whosoever follows her, slay with the sword; for the priest said, Let her not be put to death in the house of Jehovah.

14:9 ○ 구스 사람 세라가 저희를 치려하여 軍士 百萬과 兵車 三百乘을 거느리고 마레사에 이르매
14:9 And come out unto them doth Zerah the Cushite with a force of a thousand thousand, and chariots three hundred, and he cometh in unto Mareshah,

29:2 블레셋 사람의 長官들은 數百씩 數千씩 領率하여 나아가고 다윗과 그의 사람들은 아기스와 함께 그 뒤에서 나아가더니
29:2 And the lords of the Philistines passed on by hundreds, and by thousands; and David and his men passed on in the rearward with Achish.

15:39 예수를 向하여 섰던 百夫長이 그렇게 殞命하심을 보고 가로되 이 사람은 眞實로 하나님의 아들이었도다 하더라
15:39 and the centurion who was standing over-against him, having seen that, having so cried out, he yielded the spirit, said, `Truly this man was Son of God.`

23:14 제사장 여호야다가 군대를 거느린 백부장들을 불러내어 명하여 가로되 반렬 밖으로 몰아내라 무릇 저를 따르는 자는 칼로 죽이라 하니 제사장의 이 말은 여호와의 전에서는 저를 죽이지 말라 함이라 23:14 祭司耶何耶大帶管轄軍兵的百夫長出來、吩咐他們說、將他趕到班外、凡跟隨他的必用刀殺死.因為祭司說、不可在耶和華殿裡殺他。
Then Athaliah rent her clothes, and said, Treason, Treason. 23:14 Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her out of the ranges: and whoso follows her, let him be slain with the sword.

23:9 제사장 여호야다가 하나님의 전 안에 있는 다윗 왕의 창과 큰 방패와 작은 방패를 백부장들에게 주고 23:9 祭司耶何耶大便將 神殿裡所藏大衛王的槍、盾牌、擋牌、交給百夫長.
23:9 Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God. 23:9 Moreover Jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king David's, which were in the house of God.

23:20 百夫長들과 尊貴한 者들과 百姓의 方伯들과 온 國民을 거느리고 王을 引導하여 여호와의 殿에서 내려와서 윗門으로 좇아 王宮에 이르러 王을 나라 寶座에 앉히매
23:20 And he taketh the heads of the hundreds, and the honourable ones, and the rulers among the people, and all the people of the land, and bringeth down the king from the house of Jehovah, and they come in through the high gate to the house of the king, and cause the king to sit on the throne of the kingdom.

24:2 王이 이에 그 곁에 있는 軍隊 長官 요압에게 이르되 너는 이스라엘 모든 支派 가운데로 다니며 단에서부터 브엘세바까지 人口를 調査하여 그 都數를 내게 알게 하라 24:3 요압이 王께 告하되 이 百姓은 얼마든지 王의 하나님 여호와께서 百倍나 더하게 하사 내 主 王의 눈으로 보게 하시기를 願하나이다 그런데 내 主 王은 어찌하여 이런 일을 기뻐하시나이까 하되
24:2 And the king said to Joab the captain of the host, who was with him, Go now to and fro through all the tribes of Israel, from Dan even to Beer-sheba, and number ye the people, that I may know the sum of the people. 24:3 And Joab said unto the king, Now Jehovah thy God add unto the people, how many soever they may be, a hundredfold; and may the eyes of my lord the king see it: but why doth my lord the king delight in this thing?

20:10 우리가 이스라엘 모든 支派갈래지.갈래파 中에서 百에 열, 千에 百, 萬에 千을 取하고 그 百姓일백백.성_성 을 爲하여 糧食양식양.밥_식 을 豫備미리예.갖출비 하고 그들로 베냐민의 기브아에 가서 그 무리의 이스라엘 中에서 妄靈망령될망.혼_령 된 일을 行한 대로 懲戒징계할징.경계할계 하게 하리라 하니라
{20:9} But this we shall do in common against Gibeah: {20:10} We shall select ten men out of one hundred from all the tribes of Israel, and one hundred out of one thousand, and one thousand out of ten thousand, so that they may transport supplies for the army, and so that we will be able to fight against Gibeah of Benjamin, and to repay it for its crime as it deserves."

27:54 百夫長과 및 함께 예수를 지키던 者들이 地震과 그 되는 일들을 보고 甚히 두려워하여 가로되 이는 眞實로 하나님의 아들이었도다 하더라
27:54 And the centurion, and those with him watching Jesus, having seen the earthquake, and the things that were done, were exceedingly afraid, saying, `Truly this was God`s Son.`

18:3 百姓들이 가로되 王은 나가지 마소서 우리가 逃亡할지라도 저희는 우리에게 注意하지 아니할 터이요 우리가 折半이나 죽을지라도 우리에게 注意하지 아니할 터이라 王은 우리 萬名보다 重하시오니 王은 城에 계시다가 우리를 도우심이 좋으니이다 18:4 王이 저희에게 이르되 너희가 善히 여기는 대로 내가 行하리라 하고 門 곁에 서매 모든 百姓이 百名씩 千名씩 隊를 지어 나가는지라
18:3 But the people said, Thou shalt not go forth: for if we flee away, they will not care for us; neither if half of us die, will they care for us: but thou art worth ten thousand of us; therefore now it is better that thou be ready to succor us out of the city. 18:4 And the king said unto them, What seemeth you best I will do. And the king stood by the gate-side, and all the people went out by hundreds and by thousands.

23:13 보매 왕이 전 문 기둥 곁에 섰고 장관들과 나팔수가 왕의 곁에 모셨으며 국민들이 즐거워하여 나팔을 불며 노래하는 자는 주악하며 찬송을 인도하는지라 이에 아달랴가 옷을 찢으며 외치되 반역이로다 반역이로다 하매 23:13 看見王站在殿門的柱旁、百夫長和吹號的人侍立在王左右.國民都歡樂吹號.又有歌唱的、用各樣的樂器、領人歌唱讚美、亞他利雅就撕裂衣服、喊叫說、反了、反了。
23:13 And she looked, and, behold, the king stood at his pillar at the entering in, and the princes and the trumpets by the king: and all the people of the land rejoiced, and sounded with trumpets, also the singers with instruments of music, and such as taught to sing praise. Then Athaliah rent her clothes, and said, Treason, Treason.