石油 oor Engels

石油

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

oil

naamwoord

petroleum-based liquid

이산화탄소는 석탄, 석유, 천연가스 같은 연료를 태울 때마다 나오는 기체이다.
Carbon dioxide is a gas that is produced every time a fuel such as coal, oil, or natural gas is burned.

Soortgelyke frases

석유
Petroleum · black gold · coal oil · kerosene · mineral oil · oil · petrol · petroleum · rock-oil · rock-tar

석유화학
petrochemical product

석유산업
oils industry

석유 젤리
petroleum jelly

중국해양석유총공사
CNOOC

석유 수출국 기구
OPEC

석유 산업
petroleum industry

LPG (액화석유가스)
liquefied petroleum gas

중국석유화공
Sinopec

voorbeelde

왜냐하면 이건 석유에 관한 것도 상품에 관한 것도 아니기 때문입니다
Because it's not about oil, it's not about commodities.

1948년에 한 왕국 전도인이 ‘버어마’ 석유 회사에 취직이 되어 ‘차우크’에 있는 유전으로 가게 되었다.
In 1948, a Kingdom publisher obtained employment with the Burma Oil Company and was transferred to the oil field in Chauk.

석유는 세계가 애타게 기다려 온, 인공 불빛을 만들어 낼 양질의 물질이었던 것입니다.
It proved to be the high-quality source of artificial light that the world eagerly awaited.

요즘에도 석유 업계에서는 배럴(159리터) 단위를 사용하고 있다.
A barrel (42 gallons) is still used today for oil commerce.

“석유 ‘아마겟돈’”, “경제적 ‘아마겟돈’”, “‘아마겟돈’ 전의 겨울” 등등의 표현들도 최근에 나타났다.
“Oil Armageddon,” “economic Armageddon,” “the winter before Armageddon” and similar expressions have also appeared during recent months.

그러나 ‘스모그’ 경보, 석유 유출, “죽은” 호수 및 핵 사고로 인한 낙진에 관해 듣거나 길거리와 공원에 쓰레기가 널려 있는 것을 볼 때, 우리의 아름다운 지구가 바로 그것, 즉 거대한 쓰레기 더미가 되고 있는 것이 아닐까 하고 생각하는 것은 이해할 만한 일입니다.
Yet when you hear about smog alerts, oil spills, “dead” lakes and fallout from nuclear accidents, or see trash-cluttered streets and parks, you may understandably wonder if our beautiful earth is not being turned into just that —a global garbage dump.

석유코크스 연료 전소 및 혼소용 연소장치
Dedicated petroleum coke and mixed fuel combustion apparatus

우리가 불을 밝힐 수 있는 유일한 수단은 석유 램프였습니다.
Kerosene lamps were our only light source.

석유를 효율적으로 사용하여 반은 절약할 수 있습니다. 1 배럴당 12달러를 절약하게 되죠.
We can save half the oil by using it more efficiently, at a cost of 12 dollars per saved barrel.

고액의 석유값을 상환하기 위하여 나라들은 차례로 빚더미 속에 깊이 파묻히고 있다.
Nation after nation is going deep in debt to pay the higher petroleum costs.

네, 석유와 관련된 정치에 있어 미국은 매우 도덕적입니다.
Okay, so the politics of oil are very moral in the United States.

유치원에 다니는 다섯살 된 여자 아이를 하나 알고 있는데, 그 아이는 엄마 아빠가 아주 일찍 석유 유출 사고 현장에 일하러 나가기 때문에, 아침이면 혼자서 잠자리에서 일어난다.
I know of a five-year-old in kindergarten who gets herself out of bed in the morning because her mommy and daddy left hours earlier to work on the oil spill.

에탄올을 사용해 2020년 미국 석유 사용 예상량의 10분의 1을 공급하려면,
Using Ethanol to supply one tenth of projected US oil use in 2020, would require 3% of America's Land.

석유에서 추출한 역청은 아스팔트라고도 부른다.
Petroleum-derived bitumen is also called asphalt.

증가량의 거의 절반은 미국과 중국이 소비했는데, 현재 그 두 나라는 각각 매일 2050만 배럴과 660만 배럴의 석유를 사용하고 있다.—「바이탈 사인 2005」, 월드워치 연구소.
The United States and China accounted for almost half the increase and now use 20.5 million and 6.6 million barrels a day respectively. —VITAL SIGNS 2005, WORLDWATCH INSTITUTE.

석유가 고갈되고 있는가?
Is Oil Running Out?

석유가 없다면 많은 사람들의 일상생활이 크게 달라질 것입니다.
Daily life for many would be drastically different without oil.

시나이에서부터 석유 시추선에 이르기까지
From Sinai to an Oil Rig

‘런던’에 소재하는 국제 전략학 연구소는 석유값의 인상이야말로 “근년에 발생한 사건들 중 가장 충격적이고, 새로운 시대의 돌입을 가장 강하게 느끼게 해 주는 일”이라하고 천명하였다.
The London-based International Institute for Strategic Studies pronounced the price increases to be “the greatest shock, the most potent sense of a new era, of any event in recent years.”

만약, 우리같은 석유집약적 회사가 할 수 있다면, 어느 누구나 할 수 있을 것입니다.
If we, a petro- intensive company can do it, anybody can.

몇 달 전에 우리가 그 석유의 75%가 어떻게 마법같이 사라졌는지에 대해 들은것과 달라서 그래서 걱정할 필요가 없었지만, 이 재앙은 여전히 드러나지 않고 있습니다.
So contrary to what we heard a few months back about how 75 percent of that oil sort of magically disappeared and we didn't have to worry about it, this disaster is still unfolding.

“우리의 깨끗한 ‘에너지’ 계획의 주요 난관은 현재 석탄이나 석유를 태울 때에 유황 함유물이 공기중으로 방출되는 것을 막을 수 없다는 사실이다.
“A major bottleneck in our clean energy program is the fact that we cannot now burn coal or oil without discharging its sulfur content into the air.

그들은 또한 모래의 입자를 함께 접착시켜 바람에 불려 날아가지 않도록 방지해 주는 석유 화학성 “아교”를 모래와 함께 흩뿌리기도 하였다.
They have also tried spraying the sand with a petrochemical “glue” that binds the grains together and prevents the sand from blowing away.

여러 종류의 화장품, 페인트, 잉크, 약물, 비료, 플라스틱 등 수많은 물품에도 석유 제품이 들어 있습니다.
A multitude of cosmetics, paints, inks, drugs, fertilizers, and plastics as well as a myriad of other items contain petroleum products.

예를 들어, 색다른 (? ) 석유가 있다:
For instance, there is unconventional oil: